[debian-edu-commits] r79058 - in trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze: . images images/de images/es images/fr

taffit at alioth.debian.org taffit at alioth.debian.org
Thu Feb 14 01:14:43 UTC 2013


Author: taffit
Date: 2013-02-14 01:14:42 +0000 (Thu, 14 Feb 2013)
New Revision: 79058

Modified:
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.es.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.nb.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.xml
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.zh.po
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png
Log:
Update manual and images from the wiki, +1f

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-squeeze-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 19:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-23 11:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -8659,15 +8659,15 @@
 "Correct Kerberos user policy: don't expire password after 2 days. Closes: "
 "#664596"
 msgstr ""
-"Korrektion af Kerberos' brugerpolitik: Adgangskoder udløber ikke efter 2 dage. "
-"Lukker: #664596"
+"Korrektion af Kerberos' brugerpolitik: Adgangskoder udløber ikke efter 2 "
+"dage. Lukker: #664596"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
 "Handle '#' characters in the root or first users password. Closes: #664976"
 msgstr ""
-"Håndterer »#«-tegn i administrators (root) eller første brugers adgangskode. Lukker "
-"#664976"
+"Håndterer »#«-tegn i administrators (root) eller første brugers adgangskode. "
+"Lukker #664976"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "Fixes for gosa-sync:"
@@ -8698,8 +8698,8 @@
 "gosa-netgroups plugin: don't erase entries of attribute type "
 "\"memberNisNetgroup\". Closes: #687256"
 msgstr ""
-"Udvidelsesmodul for gosa-netgroups: slet ikke poster med "
-"attributype »memberNisNetgroup«. Lukker: #687256"
+"Udvidelsesmodul for gosa-netgroups: slet ikke poster med attributype "
+"»memberNisNetgroup«. Lukker: #687256"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "First user now uses the same Kerberos policy as all other users"
@@ -9098,10 +9098,15 @@
 "engelsk lingvistik."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
+#| "Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian "
+#| "Bokmal and Spanish."
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 "Manualen for Debian Edu er fuldt oversat til tysk, fransk og italiensk. "
 "Delvist oversatte versioner findes for dansk (ny), norsk bokmål og spansk."
@@ -9514,7 +9519,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
 "The Italian translation is copyrighted by Claudio Carboncini (2007, 2008, "
-"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later version."
+"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later "
+"version."
 msgstr ""
 "Den italiensk oversættelse Claudio Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, "
 "2012, 2013) og er udgivet under GPL2 eller en senere version."
@@ -9542,11 +9548,11 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
-"Den danske oversættelse er underlagt ophavsretten af Joe Hansen (2012, 2013) og er "
-"udgivet under GPL2 eller enhver senere version."
+"Den danske oversættelse er underlagt ophavsretten af Joe Hansen (2012, 2013) "
+"og er udgivet under GPL2 eller enhver senere version."
 
 #. type: Content of: <article><section><title>
 msgid "Translations of this document"

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-squeeze-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 19:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-22 00:12+0100\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <schweer at cityweb.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -9325,10 +9325,15 @@
 "Linguisten mit Englisch als Muttersprache."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
+#| "Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian "
+#| "Bokmal and Spanish."
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 "Das Benutzerhandbuch für Debian Edu »Squeeze« wurde vollständig ins "
 "Deutsche, Französische und Italienische übersetzt. Teilweise übersetzte "
@@ -9757,11 +9762,12 @@
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
 "The Italian translation is copyrighted by Claudio Carboncini (2007, 2008, "
-"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later version."
+"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later "
+"version."
 msgstr ""
 "Die italienische Übersetzung wurde erstellt und ist Copyright von Claudio "
-"Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013). Sie ist unter der GPL2 oder "
-"späteren Versionen lizenziert."
+"Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013). Sie ist unter der "
+"GPL2 oder späteren Versionen lizenziert."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
@@ -9785,11 +9791,11 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
-"Die dänische Übersetzung wurde verfasst von Joe Hansen (2012, 2013) und ist unter "
-"der GPL2 oder später lizenziert."
+"Die dänische Übersetzung wurde verfasst von Joe Hansen (2012, 2013) und ist "
+"unter der GPL2 oder später lizenziert."
 
 #. type: Content of: <article><section><title>
 msgid "Translations of this document"

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.es.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.es.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.es.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 15:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 18:34-0600\n"
 "Last-Translator: Norman Garcia Aguilar <norman at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -8961,9 +8961,9 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
@@ -9359,8 +9359,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><para>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
 "La traducción a español es copyright 2007 de José L. Redrejo Rodríguez y "
 "está bajo la licencia GPL2 o versiones posteriores."

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.9.20071124\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 19:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-20 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <cedric.boutillier at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -9372,10 +9372,15 @@
 "langue maternelle."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
+#| "Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian "
+#| "Bokmal and Spanish."
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 "Le manuel de Debian Edu Squeeze est traduit entièrement en allemand, "
 "français et italien. Des traductions partielles existent en danois "
@@ -9800,11 +9805,12 @@
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
 "The Italian translation is copyrighted by Claudio Carboncini (2007, 2008, "
-"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later version."
+"2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and is released under the GPL2 or any later "
+"version."
 msgstr ""
 "La traduction italienne, dont les droits d'auteur appartiennent à Claudio "
-"Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013), est distribuée sous GPL2 ou "
-"toute version ultérieure."
+"Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013), est distribuée sous "
+"GPL2 ou toute version ultérieure."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
@@ -9829,8 +9835,8 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
 "La traduction danoise, dont les droits d'auteur appartiennent à Joe Hansen "
 "(2012, 2013), est distribuée sous GPL2 ou toute version ultérieure."

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-lenny-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 15:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-23 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <>\n"
@@ -9146,10 +9146,15 @@
 "inglese è stata verificata e corretta da un linguista di lingua madre."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
+#| "Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian "
+#| "Bokmal and Spanish."
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 "Il Manuale Debian Edu Squeeze è completamente tradotto in tedesco, francese "
 "e italiano. Versioni parzialmente tradotte esistono in  danese (nuovo), "
@@ -9592,11 +9597,11 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
-"La traduzione in Danese  è protetta da copyright da Joe Hansen (2012, 2013) e "
-"rilasciata sotto licenza GPL2 o successiva."
+"La traduzione in Danese  è protetta da copyright da Joe Hansen (2012, 2013) "
+"e rilasciata sotto licenza GPL2 o successiva."
 
 #. type: Content of: <article><section><title>
 msgid "Translations of this document"

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.nb.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.nb.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.nb.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-manual.nb\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 15:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-10 18:32+0100\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -9922,9 +9922,9 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
@@ -10290,8 +10290,8 @@
 #. type: Content of: <article><section><para>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
 "Den spanske oversettelsen er gjort av José L. Redrejo Rodríguez med "
 "opphavsrett 2007 og er utgitt under GPL2 eller senere versjoner."

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 15:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -6818,9 +6818,9 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.xml
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.xml	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.xml	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -3159,7 +3159,7 @@
 <para>The Debian Edu Squeeze Manual has generally been cleaned up and improved. A proof-read with corrections was done by a native English linguist. 
 </para></listitem>
 <listitem>
-<para>The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal and Spanish. 
+<para>The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and Spanish. 
 </para></listitem>
 <listitem>
 <para>Improvements to many language tasks, especially French and Danish. 

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.zh.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.zh.po	2013-02-13 23:49:40 UTC (rev 79057)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.zh.po	2013-02-14 01:14:42 UTC (rev 79058)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-manual.zh\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 15:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 21:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 20:21+0800\n"
 "Last-Translator: Andrew Lee <ajqlee at debian.org>\n"
 "Language-Team: zh-l10n <zh-l10n at lists.linux.org.tw>\n"
@@ -7449,9 +7449,9 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French and "
-"Italian. Partly translated versions exist for Danish (new), Norwegian Bokmal "
-"and Spanish."
+"The Debian Edu Squeeze Manual is fully translated to German, French, Italian "
+"and Danish (new). Partly translated versions exist for Norwegian Bokmal and "
+"Spanish."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
@@ -7785,8 +7785,8 @@
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is released "
-"under the GPL2 or any later version."
+"The Danish translation is copyrighted by Joe Hansen (2012, 2013) and is "
+"released under the GPL2 or any later version."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><title>

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png
===================================================================
(Binary files differ)




More information about the debian-edu-commits mailing list