[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Update Debian Edu Jessie manual from the wiki.
Holger Levsen
holger at layer-acht.org
Thu Sep 22 10:27:46 UTC 2016
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
holger pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.
commit 0d6b271a876b56bd2aabbc12c3354849e8530415
Author: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
Date: Thu Sep 22 12:27:24 2016 +0200
Update Debian Edu Jessie manual from the wiki.
---
debian/changelog | 6 +++
.../debian-edu-jessie-manual.da.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.de.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.es.po | 31 +++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.fr.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.it.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.nb.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie-manual.nl.po | 44 ++++++++++++++++++++--
.../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot | 29 ++++++++++++--
.../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml | 13 ++++++-
10 files changed, 318 insertions(+), 25 deletions(-)
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 9aeb8ca..3f71e3a 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+debian-edu-doc (1.907~20160923) UNRELEASED; urgency=medium
+
+ * Update Debian Edu Jessie manual from the wiki.
+
+ -- Holger Levsen <holger at debian.org> Thu, 22 Sep 2016 12:26:48 +0200
+
debian-edu-doc (1.906~20160922) unstable; urgency=medium
* Update Debian Edu Stretch and Jessie manuals from the wiki.
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
index 0c395b4..636de71 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-25 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -9765,12 +9765,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Nye funktioner i Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Manual for Debian Edu 8+edu0 kodenavn Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -9778,6 +9785,37 @@ msgstr ""
"tilbagemeldinger til <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Manual for Debian Edu 8+edu0 kodenavn Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Dette er den første betaudgivelse af Debian Edu 8+edu0. Giv venligst "
+"tilbagemeldinger til <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
+"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Installationsændringer"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
index a195625..e35ea10 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-18 13:34+0100\n"
"Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -10014,12 +10014,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Neuerungen in Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Handbuch für Debian Edu 8+edu0, Codename Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -10027,6 +10034,37 @@ msgstr ""
"an <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Handbuch für Debian Edu 8+edu0, Codename Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Dies ist das erste Beta-Release von Debian Edu 8+edu0. Rückmeldungen bitte "
+"an <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+"org</ulink>!"
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Installationsbezogene Änderungen"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
index 98e0dde..658d684 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -8573,16 +8573,41 @@ msgstr "Nuevas características en Debin Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
#, fuzzy
#| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Manual para Debian-Edu 8.0+edu0 nombre código \"Jessie\""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+#, fuzzy
+#| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Manual para Debian-Edu 8.0+edu0 nombre código \"Jessie\""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr ""
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
index fccf7d4..e941e69 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:02+0100\n"
"Last-Translator: Cedric Boutillier <boutil at boutil.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -10099,12 +10099,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités dans Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Manuel de Debian Edu 8+edu0 nom de code Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -10112,6 +10119,37 @@ msgstr ""
"retours à <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists."
"debian.org</ulink>."
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Manuel de Debian Edu 8+edu0 nom de code Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Ceci est la première version bêta de Debian Edu 8+edu0. Veuillez envoyer vos "
+"retours à <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists."
+"debian.org</ulink>."
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Changements dans l'installation"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
index b8f217d..608b356 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-25 19:22+0200\n"
"Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -9884,12 +9884,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Nuove caratteristiche in Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Manuale per Debian Edu 8+edu0 Nome in codice Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -9897,6 +9904,37 @@ msgstr ""
"segnalazioni e commenti a <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Manuale per Debian Edu 8+edu0 Nome in codice Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Questa è la prima beta release di Debian Edu 8+edu0. Si prega di inviare "
+"segnalazioni e commenti a <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
+"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Cambiamenti nell'installazione"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
index a099069..19a1aba 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
@@ -21,7 +21,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Ingrid Yrvin <ingrid.yrvin at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/debian-"
@@ -9721,12 +9721,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Nye egenskaper i Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Nye egenskaper for Debian Edu 8+edu0 kodenavn Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -9734,6 +9741,37 @@ msgstr ""
"tilbakemelding til <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
"edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Nye egenskaper for Debian Edu 8+edu0 kodenavn Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Dette er den første utgivelsen av Debian Edu 8+edu0. Vennligst gi "
+"tilbakemelding til <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
+"edu at lists.debian.org</ulink>!"
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Installasjonsendringer"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
index d378118..264fd2d 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 20:51+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -10190,12 +10190,19 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr "Nieuwe functionaliteit in Debian Edu Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+#, fuzzy
+#| msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr "Handleiding voor Debian Edu 8+edu0 codenaam Jessie"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
@@ -10203,6 +10210,37 @@ msgstr ""
"feedback via <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
"edu at lists.debian.org</ulink>."
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr "Handleiding voor Debian Edu 8+edu0 codenaam Jessie"
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#| "org</ulink>!"
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+"Dit is de eerste bèta-uitgave van Debian Edu 8.0+edu0. Graag krijgen we "
+"feedback via <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
+"edu at lists.debian.org</ulink>."
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr "Veranderingen aan het installatieproces"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
index db8bdba..3457ad0 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -7264,16 +7264,39 @@ msgid "New features in Debian Edu Jessie"
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie"
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
-"This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
+"This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to "
"<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
"org</ulink>!"
msgstr ""
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates "
+"several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new "
+"installation media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role=\"strong"
+"\">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
+msgid "New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink "
+"url=\"https://www.debian.org/News/2016/20160702\">July 2nd 2016</ulink>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <article><section><section><section><title>
msgid "Installation changes"
msgstr ""
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
index d632a73..b5b9354 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
@@ -3330,10 +3330,21 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
<title>New features in Debian Edu Jessie
</title>
+<section id="Features--New_features_for_Debian_Edu_8.2B-edu1_Codename_Jessie">
+<title>New features for Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie
+</title>
+<para>This is the second release of Debian Edu Jessie. Please report feedback to <ulink url="mailto:debian-edu at lists.debian.org">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!
+</para>
+<para>Debian Edu 8+edu1 Codename Jessie is a bugfix release which aggregates several bugfixes from Debian jessie point releases, resulting in new installation media.
+</para>
+<para>If you are already running Debian Edu 8+edu0 Jessie, <emphasis role="strong">apt upgrade</emphasis> is sufficient to upgrade to Debian Edu 8+edu1.
+</para>
+</section>
+
<section id="Features--New_features_for_Debian_Edu_8.2B-edu0_Codename_Jessie">
<title>New features for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie
</title>
-<para>This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to <ulink url="mailto:debian-edu at lists.debian.org">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!
+<para>This is the first release of Debian Edu Jessie. It was released on <ulink url="https://www.debian.org/News/2016/20160702">July 2nd 2016</ulink>.
</para>
<section id="Features--Installation_changes">
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git
More information about the debian-edu-commits
mailing list