[debian-edu-commits] debian-edu/ 04/07: Translated using Weblate (Chinese)

[Petter Reinholdtsen]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

pere pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit b18723884916c930c0a3244ce92de9bd47a0e300
Author: Ma Yong <debuser at yeah.net>
Date:   Sat Dec 9 13:24:15 2017 +0000

    Translated using Weblate (Chinese)
    
    Currently translated at 50.9% (692 of 1359 strings)
---
 documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
index a4b3c4f..33cdba1 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-05 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-10 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ma Yong <debuser at yeah.net>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
 "documentation/debian-edu-stretch/zh/>\n"
@@ -4217,6 +4217,9 @@ msgid ""
 "org/311188#\">311188</ulink> for more information.) Upgrading is still "
 "possible but may require some work."
 msgstr ""
+"升级 Debian 从一个发行版到下一个通常相当容易。遗憾的是对于 Debian Edu 还不能真正在方法上修改配置文件。（参阅 Debian bug <"
+"ulink url=\"https://bugs.debian.org/311188#\">311188</ulink> "
+"的更多信息）。升级仍然是能够做到的但是可能依赖一些工作。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git