[debian-edu-commits] [Git][debian-edu/debian-edu-doc][weblate] Translation: Debian Edu Documentation/Bullseye manual

[Frans Spiesschaert (@frans)]

Frans Spiesschaert pushed to branch weblate at Debian Edu / debian-edu-doc


Commits:
cdb0a694 by Fred Maranhão at 2021-05-27T01:34:53+02:00
Translation: Debian Edu Documentation/Bullseye manual
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 75.6% (846 of 1119 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/

- - - - -


1 changed file:

- documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.pt-br.po


Changes:

=====================================
documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.pt-br.po
=====================================
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-23 13:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-26 23:34+0000\n"
 "Last-Translator: Fred Maranhão <fred.maranhao at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/>\n"
@@ -5898,8 +5898,8 @@ msgid ""
 "the users by csv import."
 msgstr ""
 "Neste exemplo pretende-se criar usuários em grupos por ano, com diretórios "
-"home comuns para cada grupo (home0/2024, home0/2026, etc). Queremos criar os "
-"usuários através da importação de CSV."
+"home comuns para cada grupo (home0/2024, home0/2026, etc). Pretende-se criar "
+"os usuários através da importação de CSV."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
 msgid "<emphasis>(as root on the main server) </emphasis>"



View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/commit/cdb0a694ee812113975952bbeab5febbbed5ac95

-- 
View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/commit/cdb0a694ee812113975952bbeab5febbbed5ac95
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/debian-edu-commits/attachments/20210530/dd3c038b/attachment.htm>