<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html lang="en">
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<title>
GitLab
</title>
<style>img {
max-width: 100%; height: auto;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="content">
<h3>
WolfgangSchweer pushed to branch master
at <a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc">Debian Edu / debian-edu-doc</a>
</h3>
<h4>
Commits:
</h4>
<ul>
<li>
<strong><a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d8c750246679ef3df034f9097da0554e09a4ab4f">d8c75024</a></strong>
<div>
<span>by Wolfgang Schweer</span>
<i>at 2019-02-24T21:31:39Z</i>
</div>
<pre class="commit-message" style="white-space: pre-wrap; margin: 0;">(de) Debian Edu Buster manual translation update.
</pre>
</li>
</ul>
<h4>1 changed file:</h4>
<ul>
<li class="file-stats">
<a href="#5c1a06cffc7a0a6c3cf97c7a0666eccf932cf48d">
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po
</a>
</li>
</ul>
<h4>Changes:</h4>
<li id="5c1a06cffc7a0a6c3cf97c7a0666eccf932cf48d">
<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d8c750246679ef3df034f9097da0554e09a4ab4f#5c1a06cffc7a0a6c3cf97c7a0666eccf932cf48d"><strong>documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po</strong></a>
<hr>
<table class="code white" style="font-family: monospace; font-size: 90%;" bgcolor="#fff" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="2726" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="2726" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr ""</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2726" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2726
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2726" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2726
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2726" class="line" lang="plaintext">"werden, da Sie benötigt werden, bevor diese heruntergeladen wird. Diese "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2727" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2727
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2727" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2727
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2727" class="line" lang="plaintext">"Einstellungen werden als Argumente dem PXE-basierten Boot-Vorgang in der "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2728" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2728
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2728" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2728
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2728" class="line" lang="plaintext">"Datei <computeroutput>/var/lib/tftproot/debian-edu/install.cfg</"</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="2729" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
2729
</td>
<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="2729" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
</td>
<td class="line_content noteable_line old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">
<pre style="margin: 0;">-<span id="LC2729" class="line" lang="plaintext">"computeroutput> mitgegeben. Sprache<span class="idiff left right">instellung</span>, Tastaturlayout und graphische "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="2730" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
</td>
<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="2729" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
2729
</td>
<td class="line_content new noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">
<pre style="margin: 0;">+<span id="LC2729" class="line" lang="plaintext">"computeroutput> mitgegeben. Sprache, Tastaturlayout und graphische "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2730" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2730
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2730" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2730
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2730" class="line" lang="plaintext">"Arbeitsumgebung sind Beispiele solcher Einstellungen."</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2731" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2731
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2731" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2731
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2731" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2732" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2732
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="2732" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
2732
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC2732" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><section><title></span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="4750" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="4750" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -4750,7 +4750,7 @@ msgstr ""</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4750" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4750
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4750" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4750
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4750" class="line" lang="plaintext">"Neue Pakete stehen für Upgrades zur Verfügung. Die Bezeichnung »critical« "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4751" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4751
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4751" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4751
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4751" class="line" lang="plaintext">"tragen normalerweise Pakete, die Sicherheitslücken schließen. Um das Upgrade "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4752" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4752
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4752" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4752
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4752" class="line" lang="plaintext">"durchzuführen, benutzen Sie als Root »apt-get upgrade && apt-get "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="4753" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
4753
</td>
<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="4753" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
</td>
<td class="line_content noteable_line old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">
<pre style="margin: 0;">-<span id="LC4753" class="line" lang="plaintext">"dist-upgrade« in einem <span class="idiff left right">LTSP-Server</span> - oder Sie melden sich via SSH an, um den "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="4754" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
</td>
<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="4753" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
4753
</td>
<td class="line_content new noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">
<pre style="margin: 0;">+<span id="LC4753" class="line" lang="plaintext">"dist-upgrade« in einem <span class="idiff left right">Terminal</span> - oder Sie melden sich via SSH an, um den "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4754" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4754
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4754" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4754
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4754" class="line" lang="plaintext">"Befehl auszuführen. Denken Sie auf LTSP-Servern daran, auch den LTSP-Chroot "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4755" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4755
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4755" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4755
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4755" class="line" lang="plaintext">"mittels <computeroutput>ltsp-chroot apt-get update && ltsp-chroot "</span>
</pre>
</td>
</tr>
<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="4756" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4756
</td>
<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="4756" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">
4756
</td>
<td class="line_content noteable_line" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">
<pre style="margin: 0;"> <span id="LC4756" class="line" lang="plaintext">"apt-get upgrade</computeroutput> zu aktualisieren."</span>
</pre>
</td>
</tr>
</table>
<br>
</li>
</div>
<div class="footer" style="margin-top: 10px;">
<p style="font-size: small; color: #777777;">
—
<br>
<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d8c750246679ef3df034f9097da0554e09a4ab4f">View it on GitLab</a>.
<br>
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.
If you'd like to receive fewer emails, you can
adjust your notification settings.
<script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","action":{"@type":"ViewAction","name":"View Commit","url":"https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d8c750246679ef3df034f9097da0554e09a4ab4f"}}</script>
</p>
</div>
</body>
</html>