<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">

<html lang="en">

<head>

<meta content="text/html; charset=US-ASCII" http-equiv="Content-Type">

<title>

GitLab

</title>

<style>img {

max-width: 100%; height: auto;

}

</style>

</head>

<body>

<div class="content">

<h3>

hoxp18 pushed to branch master

at <a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc">Debian Edu / debian-edu-doc</a>

</h3>

<h4>

Commits:

</h4>

<ul>

<li>

<strong><a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/61ea7be088453ea92b0f71f892fb711aa116abce">61ea7be0</a></strong>

<div>

<span>by hoxp18</span>

<i>at 2019-06-16T05:24:19Z</i>

</div>

<pre class="commit-message" style="white-space: pre-wrap; margin: 0;">(ja) Audacity manual translation: full translate.

</pre>

</li>

</ul>

<h4>2 changed files:</h4>

<ul>

<li class="file-stats">

<a href="#9c96da0e9f91d7d8937b69b524702c106258f0d1">

debian/changelog

</a>

</li>

<li class="file-stats">

<a href="#15fda463af7aa6113e5b39b52347a9bd6a7b2551">

documentation/audacity/audacity-manual.ja.po

</a>

</li>

</ul>

<h4>Changes:</h4>

<li id="9c96da0e9f91d7d8937b69b524702c106258f0d1">

<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/61ea7be088453ea92b0f71f892fb711aa116abce#9c96da0e9f91d7d8937b69b524702c106258f0d1"><strong>debian/changelog</strong></a>

<hr>

<table class="code white" style="font-family: monospace; font-size: 90%;" bgcolor="#fff" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

1

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC1" class="line" lang="mosel"><span class="n" style="color: #333;">debian</span><span class="p">-</span><span class="n" style="color: #333;">edu</span><span class="p">-</span><span class="n" style="color: #333;">doc</span> <span class="p">(</span><span class="m" style="color: #099;">2.10.18</span><span class="p">)</span> <span class="n" style="color: #333;">UNRELEASED</span><span class="p">;</span> <span class="n" style="color: #333;">urgency</span><span class="p">=</span><span class="n" style="color: #333;">medium</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="2" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

2

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC2" class="line" lang="mosel"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="3" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

3

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC3" class="line" lang="mosel">  <span class="p">[</span> <span class="n" style="color: #333;">Translation</span> <span class="n" style="color: #333;">update</span> <span class="p">]</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="4" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

4

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC4" class="line" lang="mosel">  <span class="p">*</span> <span class="n" style="color: #333;">Audacity</span> <span class="n" style="color: #333;">manual</span><span class="p">:</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="5" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

5

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC5" class="line" lang="mosel">    <span class="p">-</span> <span class="n" style="color: #333;">Japanese</span><span class="p">:</span> <span class="n" style="color: #333;">hoxp18</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="6" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

6

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC6" class="line" lang="mosel"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="7" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

7

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC7" class="line" lang="mosel"> <span class="p">--</span> <span class="n" style="color: #333;">hoxp18</span> <span class="p"><</span><span class="n" style="color: #333;">hoxp18</span><span class="p">@</span><span class="n" style="color: #333;">noramail</span><span class="p">.</span><span class="n" style="color: #333;">jp</span><span class="p">></span>  <span class="n" style="color: #333;">Sun</span><span class="p">,</span> <span class="m" style="color: #099;">16</span> <span class="n" style="color: #333;">Jun</span> <span class="m" style="color: #099;">2019</span> <span class="m" style="color: #099;">14</span><span class="p">:</span><span class="m" style="color: #099;">21</span><span class="p">:</span><span class="m" style="color: #099;">30</span> <span class="p">+</span><span class="m" style="color: #099;">0900</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="8" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

8

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC8" class="line" lang="mosel"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="1" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

1

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="9" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

9

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC9" class="line" lang="mosel"><span class="n" style="color: #333;">debian</span><span class="p">-</span><span class="n" style="color: #333;">edu</span><span class="p">-</span><span class="n" style="color: #333;">doc</span> <span class="p">(</span><span class="m" style="color: #099;">2.10.18</span><span class="p">)</span> <span class="n" style="color: #333;">UNRELEASED</span><span class="p">;</span> <span class="n" style="color: #333;">urgency</span><span class="p">=</span><span class="n" style="color: #333;">medium</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="2" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

2

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="10" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

10

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC10" class="line" lang="mosel"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="3" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

3

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="11" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

11

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC11" class="line" lang="mosel">  <span class="p">[</span> <span class="n" style="color: #333;">Translation</span> <span class="n" style="color: #333;">update</span> <span class="p">]</span></span>

</pre>

</td>

</tr>

</table>

<br>

</li>

<li id="15fda463af7aa6113e5b39b52347a9bd6a7b2551">

<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/61ea7be088453ea92b0f71f892fb711aa116abce#15fda463af7aa6113e5b39b52347a9bd6a7b2551"><strong>documentation/audacity/audacity-manual.ja.po</strong></a>

<hr>

<table class="code white" style="font-family: monospace; font-size: 90%;" bgcolor="#fff" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="462" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="462" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -462,6 +462,9 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="462" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

462

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="462" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

462

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC462" class="line" lang="plaintext">"Reinholdtsen (2014, 2018) and Allan Nordhøy (2018) and is released under the "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="463" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

463

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="463" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

463

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC463" class="line" lang="plaintext">"GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="464" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

464

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="464" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

464

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC464" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="465" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="465" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

465

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC465" class="line" lang="plaintext">"ノルウェー語(ブールマール)翻訳版は、Jon Nordby (2014)、Petter Reinholdtsen "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="465" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="466" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

466

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC466" class="line" lang="plaintext">"(2014, 2018)、Allan Nordhøy (2018) に著作権がありGPLv2以降のライセンスで提供"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="465" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="467" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

467

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC467" class="line" lang="plaintext">"されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="465" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

465

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="468" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

468

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC468" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="466" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

466

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="469" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

469

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC469" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="467" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

467

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="470" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

470

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC470" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="470" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -470,18 +473,26 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="470" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

470

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

473

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC473" class="line" lang="plaintext">"Prévot (2012), Thomas Vincent (2012) and the French l10n team (2009, 2010, "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="471" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

471

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="474" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

474

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC474" class="line" lang="plaintext">"2012) and is released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="472" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

472

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="475" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

475

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC475" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="476" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

476

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC476" class="line" lang="plaintext">"フランス語翻訳版は、Christophe Masson (2008)、Olivier Vitrat (2010)、Cédric "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="477" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

477

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC477" class="line" lang="plaintext">"Boutillier (2012)、Jean-Paul Guilloneau (2012)、David Prévot (2012)、Thomas "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="478" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

478

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC478" class="line" lang="plaintext">"Vincent (2012)、French l10n team (2009, 2010, 2012) に著作権があり、GPLv2以降"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="479" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

479

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC479" class="line" lang="plaintext">"のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="473" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

473

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="480" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

480

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC480" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="474" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

474

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="481" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

481

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC481" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="475" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

475

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="482" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

482

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC482" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="476" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

476

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="483" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

483

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC483" class="line" lang="plaintext">"The Dutch translation is copyrighted by Frans Spiesschaert (2014, 2018) and "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="477" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

477

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="484" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

484

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC484" class="line" lang="plaintext">"is released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="478" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

478

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="485" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

485

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC485" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="479" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="486" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

486

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC486" class="line" lang="plaintext">"オランダ語翻訳版は Frans Spiesschaert (2014, 2018) に著作権があり、GPLv2以降"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="479" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="487" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

487

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC487" class="line" lang="plaintext">"のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="479" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

479

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="488" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

488

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC488" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="480" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

480

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="489" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

489

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC489" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="481" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

481

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="490" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

490

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC490" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="482" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

482

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="491" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

491

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC491" class="line" lang="plaintext">"The Swedish translation is copyrighted by Erik Sundin (2016) and Anders "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="483" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

483

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="492" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

492

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC492" class="line" lang="plaintext">"Jonsson (2018) and is released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="484" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

484

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="493" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

493

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC493" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="485" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="494" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

494

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC494" class="line" lang="plaintext">"スウェーデン語翻訳版は、Erik Sundin (2016)、Anders Jonsson (2018) に著作権が"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="485" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="495" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

495

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC495" class="line" lang="plaintext">"あり、GPLv2以降のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="485" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

485

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="496" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

496

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC496" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="486" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

486

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="497" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

497

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC497" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="487" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

487

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="498" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

498

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC498" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="489" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="500" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -489,18 +500,24 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="489" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

489

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="500" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

500

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC500" class="line" lang="plaintext">"Yong (2018) and zlffcn (2019) and is released under the GPL v2 or any later "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="490" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

490

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="501" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

501

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC501" class="line" lang="plaintext">"version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="491" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

491

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="502" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

502

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC502" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="492" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="503" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

503

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC503" class="line" lang="plaintext">"中国語(簡易体)翻訳版は、Zhang Miao (2017)、Ma Yong (2018)、zlffcn (2019) に著"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="492" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="504" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

504

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC504" class="line" lang="plaintext">"作権があり、GPLv2以降のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="492" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

492

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="505" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

505

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC505" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="493" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

493

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="506" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

506

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC506" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="494" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

494

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="507" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

507

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC507" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="495" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

495

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="508" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

508

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC508" class="line" lang="plaintext">"The Polish translation is copyrighted by Stanisław Krukowski (2017) and is "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="496" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

496

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="509" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

509

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC509" class="line" lang="plaintext">"released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="497" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

497

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="510" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

510

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC510" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="498" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="511" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

511

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC511" class="line" lang="plaintext">"ポーランド語翻訳版は Stanisław Krukowski (2017) に著作権があり、GPLv2以降のラ"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="498" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="512" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

512

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC512" class="line" lang="plaintext">"イセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="498" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

498

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="513" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

513

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC513" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="499" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

499

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="514" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

514

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC514" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="500" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

500

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="515" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

515

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC515" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="501" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

501

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="516" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

516

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC516" class="line" lang="plaintext">"The Czech translation is copyrighted by Jiří Kučera (2017) and is released "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="502" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

502

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="517" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

517

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC517" class="line" lang="plaintext">"under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="503" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

503

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="518" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

518

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC518" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="504" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="519" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

519

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC519" class="line" lang="plaintext">"チェコ語翻訳版は Jiří Kučera (2017) に著作権があり、GPLv2以降のライセンスで提"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="504" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="520" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

520

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC520" class="line" lang="plaintext">"供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="504" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

504

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="521" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

521

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC521" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="505" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

505

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="522" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

522

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC522" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="506" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

506

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="523" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

523

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC523" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="508" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="525" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -508,35 +525,36 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="508" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

508

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="525" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

525

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC525" class="line" lang="plaintext">"Якимчук (2018) and Володимир Бриняк (2018) and is released under the GPL v2 "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="509" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

509

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="526" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

526

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC526" class="line" lang="plaintext">"or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="510" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

510

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="527" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

527

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC527" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="511" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="528" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

528

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC528" class="line" lang="plaintext">"ウクライナ語翻訳版は Марс Ямбар (2018)、Максим Якимчук (2018)、Володимир "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="511" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="529" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

529

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC529" class="line" lang="plaintext">"Бриняк (2018) に著作権があり、GPLv2以降のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="511" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

511

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="530" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

530

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC530" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="512" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

512

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="531" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

531

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC531" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="513" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

513

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="532" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

532

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC532" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="514" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

514

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="533" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

533

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC533" class="line" lang="plaintext">"The Brazilian Portuguese translation is copyrighted by Thiago Casotti (2018) "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="515" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

515

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="534" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

534

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC534" class="line" lang="plaintext">"and Thi (2018) and is released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="516" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

516

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="535" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

535

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC535" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="517" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="536" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

536

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC536" class="line" lang="plaintext">"ポルトガル語(ブラジル)翻訳版は、Thiago Casotti (2018)、Thi (2018) に著作権が"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="517" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="537" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

537

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC537" class="line" lang="plaintext">"あり、GPLv2以降のライセンスで提供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="517" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

517

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="538" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

538

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC538" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="518" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

518

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="539" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

539

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC539" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="519" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

519

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="540" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

540

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC540" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="520" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

520

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="541" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

541

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC541" class="line" lang="plaintext">"The Traditional Chinese translation is copyrighted by Louies (2019) and is "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="521" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

521

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="542" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

542

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC542" class="line" lang="plaintext">"released under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="522" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

522

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="543" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

543

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC543" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="523" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="544" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

544

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC544" class="line" lang="plaintext">"中国語(繁体字)版は、Louies (2019) に著作権があり、GPLv2 以降のライセンスで提"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="523" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="545" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

545

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC545" class="line" lang="plaintext">"供されています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="523" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

523

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="546" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

546

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC546" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="524" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

524

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="547" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

547

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC547" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="525" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

525

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC525" class="line" lang="plaintext">#, fuzzy</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="526" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

526

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC526" class="line" lang="plaintext">#| msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="527" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

527

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC527" class="line" lang="plaintext">#| "This document is written and copyrighted by Alf Tonny Bätz (2008, 2009), "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="528" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

528

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC528" class="line" lang="plaintext">#| "Holger Levsen (2009) and is released under the GPL2 or any later version. "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="529" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

529

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC529" class="line" lang="plaintext">#| "Enjoy!"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="530" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

530

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

548

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC548" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="531" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

531

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

549

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC549" class="line" lang="plaintext">"The Japanese translation is copyrighted by hoxp18 (2019) and is released "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="532" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

532

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="550" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

550

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC550" class="line" lang="plaintext">"under the GPL v2 or any later version."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="533" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

533

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="551" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

551

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC551" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="534" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

534

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="552" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC534" class="line" lang="plaintext">"<span class="idiff left right">この文書は Alf Tonny Bätz (2008, 2009)、Holger Levsen (2009) に著作権があり、</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="535" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

535

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="552" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC535" class="line" lang="plaintext">"<span class="idiff left right">GPLv2 とそれ以降のライセンスで提供され</span>ています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="536" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="552" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

552

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC552" class="line" lang="plaintext">"<span class="idiff left right">日本語翻訳版は hoxp18 (2019) に著作権があり、GPLv2 以降のライセンスで提供され</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="536" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="553" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

553

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC553" class="line" lang="plaintext">"ています。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="536" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

536

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="554" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

554

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC554" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="537" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

537

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="555" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

555

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC555" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><title></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="538" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

538

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="556" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

556

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC556" class="line" lang="plaintext">msgid "Translations of this document"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="539" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

539

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="557" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC539" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="540" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="557" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

557

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC557" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">この文書の翻訳について</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="540" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

540

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="558" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

558

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC558" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="541" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

541

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="559" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

559

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC559" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="542" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

542

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="560" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

560

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC560" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="546" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -546,10 +564,14 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="546" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

546

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

564

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC564" class="line" lang="plaintext">"userContent/debian-edu-doc/\">online overview of shipped translations</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="547" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

547

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="565" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

565

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC565" class="line" lang="plaintext">"ulink>."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="548" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

548

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="566" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

566

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC566" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="567" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

567

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC567" class="line" lang="plaintext">"この文書にはノルウェー語(ブールマール)、フランス語、オランダ語の翻訳版があり"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="568" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

568

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC568" class="line" lang="plaintext">"ます。部分的な翻訳版には、ポーランド語、スウェーデン語、中国語(簡易体)があり"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="569" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

569

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC569" class="line" lang="plaintext">"ます。<ulink url=\"https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/\">"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="570" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

570

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC570" class="line" lang="plaintext">"オンラインでの翻訳版</ulink> もご参照ください。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="549" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

549

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="571" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

571

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC571" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="550" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

550

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="572" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

572

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC572" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><title></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="551" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

551

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="573" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

573

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC573" class="line" lang="plaintext">msgid "Translate using PO files"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="552" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

552

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="574" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC552" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="553" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="574" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

574

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC574" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">PO ファイルによる翻訳について</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="553" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

553

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="575" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

575

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC575" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="554" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

554

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="576" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

576

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC576" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="555" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

555

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="577" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

577

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC577" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="561" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="583" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -561,12 +583,21 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="561" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

561

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="583" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

583

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC583" class="line" lang="plaintext">"wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute/Translation/Conventions#\">language "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="562" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

562

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="584" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

584

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC584" class="line" lang="plaintext">"specific conventions</ulink> if you want to help translating this document."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="563" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

563

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="585" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

585

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC585" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

586

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC586" class="line" lang="plaintext">"この文書の翻訳には他の多くのフリーソフトウェア同様に PO ファイルを用いていま"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="587" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

587

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC587" class="line" lang="plaintext">"す。翻訳作業のやり方については <computeroutput>/usr/share/doc/debian-edu-doc/"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="588" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

588

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC588" class="line" lang="plaintext">"README.debian-edu-audacity-manual-translations</computeroutput> をご覧くださ"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="589" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

589

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC589" class="line" lang="plaintext">"い。Git リポジトリ (下記参照) にも含まれています。この文書の翻訳にご助力頂け"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="590" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

590

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC590" class="line" lang="plaintext">"る場合は、<ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute/"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="591" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

591

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC591" class="line" lang="plaintext">"Translation/Conventions#\">language specific conventions</ulink> もご覧くださ"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="592" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

592

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC592" class="line" lang="plaintext">"い。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="564" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

564

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="593" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

593

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC593" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="565" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

565

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="594" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

594

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC594" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="566" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

566

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="595" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

595

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC595" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="567" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

567

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="596" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

596

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC596" class="line" lang="plaintext">"To commit your translations you need to be a member of the Salsa project "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="568" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

568

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="597" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

597

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC597" class="line" lang="plaintext">"<computeroutput>debian-edu</computeroutput>."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="569" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

569

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="598" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

598

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC598" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="570" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="599" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

599

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC599" class="line" lang="plaintext">"翻訳成果を commit するには Salsa で <computeroutput>debian-edu</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="570" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="600" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

600

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC600" class="line" lang="plaintext">"computeroutput> にご参加ください。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="570" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

570

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="601" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

601

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC601" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="571" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

571

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="602" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

602

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC602" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="572" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

572

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="603" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

603

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC603" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="574" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="605" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -574,6 +605,9 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="574" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

574

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="605" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

605

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC605" class="line" lang="plaintext">"using ssh access: <computeroutput>git clone git@salsa.debian.org:debian-edu/"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="575" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

575

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="606" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

606

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC606" class="line" lang="plaintext">"debian-edu-doc.git</computeroutput>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="576" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

576

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

607

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC607" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="577" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="608" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

608

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC608" class="line" lang="plaintext">"その後は <computeroutput>debian-edu-doc</computeroutput> のソースコードは "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="577" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="609" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

609

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC609" class="line" lang="plaintext">"ssh を用いてチェックアウトできます: <computeroutput>git clone git@salsa."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="577" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="610" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

610

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC610" class="line" lang="plaintext">"debian.org:debian-edu/debian-edu-doc.git</computeroutput>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="577" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

577

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="611" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

611

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC611" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="578" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

578

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="612" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

612

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC612" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="579" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

579

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="613" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

613

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC613" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="583" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="617" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -583,6 +617,11 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="583" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

583

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="617" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

617

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC617" class="line" lang="plaintext">"debian.org/debian-edu-doc\">bugreport</ulink>. See <ulink url=\"http://bugs."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="584" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

584

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="618" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

618

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC618" class="line" lang="plaintext">"debian.org\">instructions on how to submit bugs</ulink> for more information."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="585" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

585

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="619" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

619

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC619" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="620" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

620

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC620" class="line" lang="plaintext">"翻訳のみであれば一部分のファイルを Git から (匿名で) チェックアウトする方法も"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="621" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

621

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC621" class="line" lang="plaintext">"あります。バグ報告として debian-edu-doc パッケージに PO ファイルを添付し、"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="622" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

622

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC622" class="line" lang="plaintext">"<ulink url=\"http://bugs.debian.org/debian-edu-doc\">バグレポート</ulink> に"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="623" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

623

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC623" class="line" lang="plaintext">"投稿してください。詳細は <ulink url=\"http://bugs.debian.org\">バグ報告の方法"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="624" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

624

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC624" class="line" lang="plaintext">"</ulink> をご覧ください。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="586" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

586

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="625" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

625

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC625" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="587" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

587

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="626" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

626

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC626" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="588" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

588

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="627" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

627

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC627" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="590" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="629" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -590,6 +629,9 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="590" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

590

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="629" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

629

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC629" class="line" lang="plaintext">"anonymously with the following command (you need to have the "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="591" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

591

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="630" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

630

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC630" class="line" lang="plaintext">"<computeroutput>git</computeroutput> package installed for this to work):"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="592" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

592

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="631" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

631

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC631" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="593" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="632" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

632

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC632" class="line" lang="plaintext">"<computeroutput>debian-edu-doc</computeroutput> ソースを匿名でチェックアウト"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="593" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="633" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

633

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC633" class="line" lang="plaintext">"するには以下のコマンドをご利用ください （<computeroutput>git</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="593" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="634" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

634

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC634" class="line" lang="plaintext">"computeroutput> パッケージのインストールが必要です):"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="593" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

593

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="635" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

635

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC635" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="594" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

594

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="636" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

636

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC636" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="595" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

595

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="637" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

637

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC637" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="604" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="646" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -604,18 +646,26 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="604" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

604

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="646" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

646

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC646" class="line" lang="plaintext">"language code). There are many tools for translating available; we suggest "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="605" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

605

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="647" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

647

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC647" class="line" lang="plaintext">"using <computeroutput>lokalize</computeroutput>."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="606" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

606

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="648" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

648

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC648" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="649" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

649

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC649" class="line" lang="plaintext">"その後は <computeroutput>documentation/debian-edu-audacity/debian-edu-"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="650" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

650

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC650" class="line" lang="plaintext">"audacity-manual.$CC.po</computeroutput> ($CC はあなたの言語コードに置換してく"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="651" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

651

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC651" class="line" lang="plaintext">"ださい)。翻訳に利用できるツールは多数あります; おすすめは "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="652" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

652

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC652" class="line" lang="plaintext">"<computeroutput>lokalize</computeroutput> です。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="607" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

607

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

653

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC653" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="608" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

608

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="654" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

654

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC654" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="609" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

609

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="655" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

655

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC655" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="610" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

610

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="656" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

656

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC656" class="line" lang="plaintext">"Then you either commit the file directly to Git (if you have the rights to "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="611" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

611

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="657" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

657

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC657" class="line" lang="plaintext">"do so) or send the file to the bugreport."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="612" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

612

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="658" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

658

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC658" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="613" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="659" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

659

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC659" class="line" lang="plaintext">"翻訳後は (権限があれば) 直接 Git に commit してもいいですし、バグレポートとし"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="613" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="660" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

660

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC660" class="line" lang="plaintext">"て送信して頂いても大丈夫です。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="613" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

613

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="661" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

661

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC661" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="614" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

614

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="662" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

662

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC662" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="615" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

615

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="663" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

663

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC663" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="616" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

616

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="664" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

664

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC664" class="line" lang="plaintext">"To update your local copy of the repository use the following command inside "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="617" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

617

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="665" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

665

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC665" class="line" lang="plaintext">"the <computeroutput>debian-edu-doc</computeroutput> directory:"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="618" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

618

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="666" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

666

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC666" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="619" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="667" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

667

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC667" class="line" lang="plaintext">"リポジトリのローカルコピーを最新に更新するには <computeroutput>debian-edu-"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="619" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="668" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

668

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC668" class="line" lang="plaintext">"doc</computeroutput> ディレクトリで次を実行します:"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="619" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

619

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="669" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

669

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC669" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="620" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

620

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="670" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

670

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC670" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="621" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

621

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="671" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

671

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC671" class="line" lang="plaintext">msgid "<computeroutput>git pull</computeroutput>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="627" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="677" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -627,6 +677,9 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="627" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

627

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="677" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

677

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC677" class="line" lang="plaintext">"translations to find information how to create a new PO file for your "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="628" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

628

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="678" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

678

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC678" class="line" lang="plaintext">"language if there isn't one yet, and how to update translations."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="629" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

629

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="679" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

679

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC679" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="630" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="680" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

680

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC680" class="line" lang="plaintext">"まずは /usr/share/doc/debian-edu-doc/README.debian-edu-audacity-manual-"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="630" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="681" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

681

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC681" class="line" lang="plaintext">"translations をご覧になって、PO ファイルの作り方 (存在していない場合) や翻訳"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="630" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="682" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

682

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC682" class="line" lang="plaintext">"の更新の方法をご確認ください。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="630" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

630

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="683" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

683

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC683" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="631" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

631

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="684" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

684

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC684" class="line" lang="plaintext">#.  <remark></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="632" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

632

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="685" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

685

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC685" class="line" lang="plaintext">#. status ignore</remark> </span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="635" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="688" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -635,12 +688,16 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="635" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

635

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="688" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

688

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC688" class="line" lang="plaintext">"Please keep in mind that this manual is still under development, so don't "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="636" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

636

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="689" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

689

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC689" class="line" lang="plaintext">"translate any string which contains \" FIXME\"."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="637" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

637

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="690" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

690

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC690" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="638" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="691" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

691

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC691" class="line" lang="plaintext">"このマニュアル自体はまだ開発途上なので、「FIXME」の項目は翻訳しないでくださ"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="638" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="692" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

692

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC692" class="line" lang="plaintext">"い。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="638" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

638

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="693" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

693

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC693" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="639" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

639

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="694" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

694

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC694" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="640" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

640

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="695" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

695

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC695" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="641" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

641

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="696" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

696

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC696" class="line" lang="plaintext">"Basic information about Salsa (the host where our Git repository is located) "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="642" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

642

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="697" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

697

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC697" class="line" lang="plaintext">"and Git is available at <ulink url=\"https://wiki.debian.org/Salsa\"/>."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="643" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

643

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="698" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

698

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC698" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="644" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="699" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

699

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC699" class="line" lang="plaintext">"Salsa (Git リポジトリのホスト) に関する基本的な情報や Git 自体の情報は "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="644" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="700" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

700

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC700" class="line" lang="plaintext">"<ulink url=\"https://wiki.debian.org/Salsa\"/> でご確認頂けます。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="644" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

644

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="701" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

701

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC701" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="645" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

645

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="702" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

702

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC702" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="646" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

646

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="703" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

703

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC703" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="650" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="707" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -650,10 +707,15 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="650" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

650

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="707" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

707

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC707" class="line" lang="plaintext">"changes to the repository</ulink>. Also you might want to look at the "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="651" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

651

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="708" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

708

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC708" class="line" lang="plaintext">"<computeroutput>gitk</computeroutput> package that provides a GUI for Git."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="652" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

652

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="709" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

709

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC709" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="710" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

710

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC710" class="line" lang="plaintext">"Git の経験がない場合は、<ulink url=\"http://git-scm.com/book\">Pro Git</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="711" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

711

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC711" class="line" lang="plaintext">"ulink> をご覧ください。<ulink url=\"http://git-scm.com/book/en/Git-Basics-"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="712" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

712

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC712" class="line" lang="plaintext">"Recording-Changes-to-the-Repository\">recording changes to the repository</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="713" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

713

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC713" class="line" lang="plaintext">"ulink> などの章をご確認ください。Git の GUI は <computeroutput>gitk</"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="714" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

714

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC714" class="line" lang="plaintext">"computeroutput> パッケージでご利用頂けます。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="653" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

653

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="715" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

715

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC715" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="654" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

654

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="716" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

716

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC716" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><title></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="655" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

655

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="717" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

717

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC717" class="line" lang="plaintext">msgid "Translate online using a web browser"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="656" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

656

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="718" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC656" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="657" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="718" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

718

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC718" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">ウェブブラウザでのオンライン翻訳作業</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="657" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

657

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="719" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

719

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC719" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="658" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

658

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="720" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

720

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC720" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="659" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

659

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="721" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

721

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC721" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder match" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="661" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="723" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>

<td class="line_content match " style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: rgba(0,0,0,0.3);" bgcolor="#fafafa">@@ -661,19 +723,22 @@ msgid ""</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="661" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

661

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="723" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

723

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC723" class="line" lang="plaintext">"\"https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="662" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

662

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="724" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

724

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC724" class="line" lang="plaintext">"audacity/\"/> for more information."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="663" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

663

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="725" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

725

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC725" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="664" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="726" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

726

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC726" class="line" lang="plaintext">"オンライン翻訳支援サイトの Weblate で翻訳されている言語もあります。詳細は "</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="664" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="727" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

727

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC727" class="line" lang="plaintext">"<ulink url=\"https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="664" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="728" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

728

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC728" class="line" lang="plaintext">"debian-edu-audacity/\"/> をご覧ください。"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="664" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

664

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="729" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

729

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC729" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="665" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

665

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="730" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

730

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC730" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="666" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

666

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="731" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

731

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC731" class="line" lang="plaintext">msgid "Please report any problems."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="667" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

667

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="732" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC667" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="668" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="732" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

732

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC732" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">どんな問題でもご報告頂ければ幸いです。</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="668" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

668

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="733" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

733

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC733" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="669" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

669

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="734" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

734

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC734" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><title></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="670" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

670

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="735" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

735

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC735" class="line" lang="plaintext">msgid "Appendix A - The GNU Public License"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="671" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

671

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="736" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC671" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="672" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="736" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

736

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC736" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">付録 A - GNU Public License</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="672" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

672

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="737" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

737

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC737" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="673" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

673

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="738" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

738

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC738" class="line" lang="plaintext">#. type: CDATA</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="674" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

674

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="739" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

739

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC739" class="line" lang="plaintext">#, no-wrap</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="675" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

675

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="740" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

740

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC740" class="line" lang="plaintext">msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder old" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old old_line" data-linenumber="676" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

676

</td>

<td class="diff-line-num new_line old" data-linenumber="741" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">

</td>

<td class="line_content old" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#fbe9eb">

<pre style="margin: 0;">-<span id="LC676" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder new" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num new old_line" data-linenumber="677" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

</td>

<td class="diff-line-num new new_line" data-linenumber="741" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">

741

</td>

<td class="line_content new" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;" bgcolor="#ecfdf0">

<pre style="margin: 0;">+<span id="LC741" class="line" lang="plaintext">msgstr "<span class="idiff left right">この GPL ライセンス条項の翻訳は不要です。</span>"</span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="677" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

677

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="742" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

742

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC742" class="line" lang="plaintext"></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="678" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

678

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="743" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

743

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC743" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><para></span>

</pre>

</td>

</tr>

<tr class="line_holder" id="" style="line-height: 1.6;">

<td class="diff-line-num old_line" data-linenumber="679" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

679

</td>

<td class="diff-line-num new_line" data-linenumber="744" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: 0 5px;" align="right" bgcolor="#fafafa">

744

</td>

<td class="line_content" style="padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">

<pre style="margin: 0;"> <span id="LC744" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>

</pre>

</td>

</tr>

</table>

<br>

</li>

</div>

<div class="footer" style="margin-top: 10px;">

<p style="font-size: small; color: #777;">

—

<br>

<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/61ea7be088453ea92b0f71f892fb711aa116abce">View it on GitLab</a>.

<br>

You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.

If you'd like to receive fewer emails, you can

adjust your notification settings.

<script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","action":{"@type":"ViewAction","name":"View Commit","url":"https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/61ea7be088453ea92b0f71f892fb711aa116abce"}}</script>

</p>

</div>

</body>

</html>