<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html lang="en">
<head>
<meta content="text/html; charset=US-ASCII" http-equiv="Content-Type">
<title>
GitLab
</title>

<style data-premailer="ignore" type="text/css">
a { color: #1068bf; }
</style>


<style>img {
max-width: 100%; height: auto;
}
body {
font-size: 0.875rem;
}
body {
-webkit-text-shadow: rgba(255,255,255,0.01) 0 0 1px;
}
body {
font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Noto Sans", Ubuntu, Cantarell, "Helvetica Neue", sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: inherit;
}
</style>
</head>
<body style='font-size: inherit; -webkit-text-shadow: rgba(255,255,255,0.01) 0 0 1px; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Noto Sans", Ubuntu, Cantarell, "Helvetica Neue", sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji";'>
<div class="content">

<h3 style="margin-top: 20px; margin-bottom: 10px;">
Frans Spiesschaert pushed to branch weblate at <a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc" style="color: #1068bf;">Debian Edu / debian-edu-doc</a>
</h3>
<h4 style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;">
Commits:
</h4>
<ul>
<li>
<strong style="font-weight: bold;"><a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/commit/e87194fa5de46054ba8188f3a3ac717957a73c05" style="color: #1068bf;">e87194fa</a></strong>
<div>
<span> by eulalio </span> <i> at 2022-09-26T21:21:51+02:00 </i>
</div>
<pre class="commit-message" style='white-space: pre-wrap; display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: #fafafa; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 8px 12px; border: 1px solid #dbdbdb;'>Translation: Debian Edu Documentation/Bullseye manual
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 95.3% (1077 of 1129 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/es/
</pre>
</li>
<li>
<strong style="font-weight: bold;"><a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/commit/08b020da54b2154a02104da00268fd4d7827fd70" style="color: #1068bf;">08b020da</a></strong>
<div>
<span> by eulalio </span> <i> at 2022-09-26T21:21:52+02:00 </i>
</div>
<pre class="commit-message" style='white-space: pre-wrap; display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: #fafafa; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 8px 12px; border: 1px solid #dbdbdb;'>Translation: Debian Edu Documentation/Bookworm manual
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 97.1% (922 of 949 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/bookworm-manual/es/
</pre>
</li>
</ul>
<h4 style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;">
2 changed files:
</h4>
<ul>
<li class="file-stats">
<a href="#56c9be63cfd33dfe0dee6533039866677f08318b" style="color: #1068bf;">
documentation/debian-edu-bookworm/debian-edu-bookworm-manual.es.po
</a>
</li>
<li class="file-stats">
<a href="#800ed1048b40d2fcec881609111eddecb9a5a28e" style="color: #1068bf;">
documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.es.po
</a>
</li>
</ul>
<h4 style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;">
Changes:
</h4>
<li id="56c9be63cfd33dfe0dee6533039866677f08318b">
<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/compare/94a834808f7a9b2e290c24867f2d99529a48d06c...08b020da54b2154a02104da00268fd4d7827fd70#56c9be63cfd33dfe0dee6533039866677f08318b" style="color: #1068bf;"><strong style="font-weight: bold;">documentation/debian-edu-bookworm/debian-edu-bookworm-manual.es.po</strong></a>
<hr style="overflow: hidden; border: 1px solid #e1e1e1;">
<table class="code white" style="border-spacing: 0; border-collapse: collapse; width: auto; font-family: monospace; font-size: 90%;" bgcolor="#fff" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr class="line_holder match" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match" style="color: rgba(0,0,0,0.3); padding: inherit;" bgcolor="#fafafa">@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""</td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
12
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
12
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC12" class="line" lang="plaintext">"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="13" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
13
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="13" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
13
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC13" class="line" lang="plaintext">"Report-Msgid-Bugs-To: \n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="14" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
14
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="14" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
14
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC14" class="line" lang="plaintext">"POT-Creation-Date: 2021-12-28 23:24+0100\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
15
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC15" class="line" lang="plaintext">"PO-Revision-Date: 2022-09-<span class="idiff left right deletion" style="background-color: #fac5cd;">13 12:18</span>+0000\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder new" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num new" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
 
</td>
<td class="new_line diff-line-num new" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
15
</td>
<td class="line_content new" style="padding: inherit;" bgcolor="#ecfdf0"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>+<span id="LC15" class="line" lang="plaintext">"PO-Revision-Date: 2022-09-<span class="idiff left right addition" style="background-color: #c7f0d2;">26 19:21</span>+0000\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
16
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
16
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC16" class="line" lang="plaintext">"Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="17" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
17
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="17" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
17
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC17" class="line" lang="plaintext">"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="18" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
18
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="18" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
18
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC18" class="line" lang="plaintext">"debian-edu-documentation/bookworm-manual/es/>\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder match" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="21" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="21" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match" style="color: rgba(0,0,0,0.3); padding: inherit;" bgcolor="#fafafa">@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""</td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="21" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
21
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="21" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
21
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC21" class="line" lang="plaintext">"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="22" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
22
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="22" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
22
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC22" class="line" lang="plaintext">"Content-Transfer-Encoding: 8 bits\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="23" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
23
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="23" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
23
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC23" class="line" lang="plaintext">"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="24" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
24
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="24" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC24" class="line" lang="plaintext">"X-Generator: Weblate 4.14.1<span class="idiff left right deletion" style="background-color: #fac5cd;">-dev</span>\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder new" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num new" data-linenumber="25" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
 
</td>
<td class="new_line diff-line-num new" data-linenumber="24" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
24
</td>
<td class="line_content new" style="padding: inherit;" bgcolor="#ecfdf0"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>+<span id="LC24" class="line" lang="plaintext">"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="25" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
25
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="25" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
25
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC25" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="26" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
26
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="26" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
26
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC26" class="line" lang="plaintext">#. type: Attribute 'lang' of: <article></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="27" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
27
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="27" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
27
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC27" class="line" lang="plaintext">msgid "en"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder match" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="6172" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="6172" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match" style="color: rgba(0,0,0,0.3); padding: inherit;" bgcolor="#fafafa">@@ -6172,12 +6172,11 @@ msgid "First get information about firmware packages, run:"</td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6172" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6172
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6172" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6172
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6172" class="line" lang="plaintext">msgstr "Primero obtenga información sobre paquetes de firmware, ejecute:"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6173" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6173
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6173" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6173
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6173" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6174" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6174
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6174" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6174
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6174" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="6175" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
6175
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="6175" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC6175" class="line" lang="plaintext">#, fuzzy</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6176" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6176
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6175" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6175
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6175" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6177" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6177
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6176" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6176
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6176" class="line" lang="plaintext">"Decide which package has to be installed for the network interface(s), most "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6178" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6178
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6177" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6177
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6177" class="line" lang="plaintext">"probably this will be firmware-linux, run:"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6179" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6179
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6178" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6178
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6178" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="6180" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
6180
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="6179" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC6180" class="line" lang="plaintext">"Decide qué paquete <span class="idiff left right deletion" style="background-color: #fac5cd;">deb</span>e instalarse para la(s) interfaz(es) de red, lo más "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder new" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num new" data-linenumber="6181" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
 
</td>
<td class="new_line diff-line-num new" data-linenumber="6179" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
6179
</td>
<td class="line_content new" style="padding: inherit;" bgcolor="#ecfdf0"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>+<span id="LC6179" class="line" lang="plaintext">"Decide qué paquete <span class="idiff left right addition" style="background-color: #c7f0d2;">ha d</span>e instalarse para la(s) interfaz(es) de red, lo más "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6181" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6181
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6180" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6180
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6180" class="line" lang="plaintext">"probable es que sea firmware-linux-nonfree, ejecútalo:"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6182" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6182
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6181" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6181
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6181" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6183" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6183
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6182" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6182
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6182" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para></span>
</pre></td>
</tr>

</table>
<br>
</li>
<li id="800ed1048b40d2fcec881609111eddecb9a5a28e">
<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/compare/94a834808f7a9b2e290c24867f2d99529a48d06c...08b020da54b2154a02104da00268fd4d7827fd70#800ed1048b40d2fcec881609111eddecb9a5a28e" style="color: #1068bf;"><strong style="font-weight: bold;">documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.es.po</strong></a>
<hr style="overflow: hidden; border: 1px solid #e1e1e1;">
<table class="code white" style="border-spacing: 0; border-collapse: collapse; width: auto; font-family: monospace; font-size: 90%;" bgcolor="#fff" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr class="line_holder match" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match" style="color: rgba(0,0,0,0.3); padding: inherit;" bgcolor="#fafafa">@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""</td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
12
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="12" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
12
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC12" class="line" lang="plaintext">"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="13" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
13
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="13" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
13
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC13" class="line" lang="plaintext">"Report-Msgid-Bugs-To: \n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="14" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
14
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="14" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
14
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC14" class="line" lang="plaintext">"POT-Creation-Date: 2021-12-28 23:19+0100\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
15
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC15" class="line" lang="plaintext">"PO-Revision-Date: 2022-09-<span class="idiff left deletion" style="background-color: #fac5cd;">18</span> 1<span class="idiff right deletion" style="background-color: #fac5cd;">5</span>:21+0000\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder new" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num new" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
 
</td>
<td class="new_line diff-line-num new" data-linenumber="15" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
15
</td>
<td class="line_content new" style="padding: inherit;" bgcolor="#ecfdf0"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>+<span id="LC15" class="line" lang="plaintext">"PO-Revision-Date: 2022-09-<span class="idiff left addition" style="background-color: #c7f0d2;">26</span> 1<span class="idiff right addition" style="background-color: #c7f0d2;">9</span>:21+0000\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
16
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="16" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
16
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC16" class="line" lang="plaintext">"Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="17" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
17
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="17" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
17
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC17" class="line" lang="plaintext">"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="18" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
18
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="18" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
18
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC18" class="line" lang="plaintext">"debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/es/>\n"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder match" style="line-height: 1.6;">
<td class="diff-line-num unfold js-unfold old_line" data-linenumber="6796" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="diff-line-num unfold js-unfold new_line" data-linenumber="6796" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">...</td>
<td class="line_content match" style="color: rgba(0,0,0,0.3); padding: inherit;" bgcolor="#fafafa">@@ -6796,12 +6796,11 @@ msgid "apt update && apt search ^firmware-"</td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6796" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6796
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6796" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6796
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6796" class="line" lang="plaintext">msgstr "apt update && apt search ^firmware-"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6797" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6797
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6797" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6797
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6797" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6798" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6798
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6798" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6798
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6798" class="line" lang="plaintext">#. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="6799" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
6799
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="6799" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC6799" class="line" lang="plaintext">#, fuzzy</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6800" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6800
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6799" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6799
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6799" class="line" lang="plaintext">msgid ""</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6801" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6801
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6800" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6800
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6800" class="line" lang="plaintext">"Decide which package has to be installed for the network interface(s), most "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6802" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6802
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6801" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6801
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6801" class="line" lang="plaintext">"probably this will be firmware-linux, run:"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6803" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6803
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6802" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6802
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6802" class="line" lang="plaintext">msgstr ""</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder old" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num old" data-linenumber="6804" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
6804
</td>
<td class="new_line diff-line-num old" data-linenumber="6803" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #fac5cd; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#f9d7dc">
 
</td>
<td class="line_content old" style="padding: inherit;" bgcolor="#fbe9eb"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>-<span id="LC6804" class="line" lang="plaintext">"Decide qué paquete <span class="idiff left right deletion" style="background-color: #fac5cd;">deb</span>e instalarse para la(s) interfaz(es) de red, lo más "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder new" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num new" data-linenumber="6805" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
 
</td>
<td class="new_line diff-line-num new" data-linenumber="6803" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #c7f0d2; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#ddfbe6">
6803
</td>
<td class="line_content new" style="padding: inherit;" bgcolor="#ecfdf0"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'>+<span id="LC6803" class="line" lang="plaintext">"Decide qué paquete <span class="idiff left right addition" style="background-color: #c7f0d2;">ha d</span>e instalarse para la(s) interfaz(es) de red, lo más "</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6805" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6805
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6804" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6804
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6804" class="line" lang="plaintext">"probable es que sea firmware-linux-nonfree, ejecútalo:"</span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6806" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6806
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6805" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6805
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6805" class="line" lang="plaintext"></span>
</pre></td>
</tr>
<tr class="line_holder" style="line-height: 1.6;">
<td class="old_line diff-line-num" data-linenumber="6807" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6807
</td>
<td class="new_line diff-line-num" data-linenumber="6806" style="width: 35px; color: rgba(0,0,0,0.3); border-right-width: 1px; border-right-color: #f0f0f0; border-right-style: solid; padding: inherit;" align="right" bgcolor="#fafafa">
6806
</td>
<td class="line_content" style="padding: inherit;"><pre style='display: block; font-size: 0.8125rem; color: #303030; position: relative; font-family: "Menlo", "DejaVu Sans Mono", "Liberation Mono", "Consolas", "Ubuntu Mono", "Courier New", "andale mono", "lucida console", monospace; word-break: break-all; word-wrap: break-word; background-color: inherit; border-radius: 2px; margin: 0; padding: 0; border: inherit solid #dbdbdb;'> <span id="LC6806" class="line" lang="plaintext">#. type: CDATA</span>
</pre></td>
</tr>

</table>
<br>
</li>

</div>
<div class="footer" style="margin-top: 10px;">
<p style="font-size: small; color: #666;">

<br>
<a href="https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/compare/94a834808f7a9b2e290c24867f2d99529a48d06c...08b020da54b2154a02104da00268fd4d7827fd70" style="color: #1068bf;">View it on GitLab</a>.
<br>
You're receiving this email because of your account on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://salsa.debian.org" style="color: #1068bf;">salsa.debian.org</a>. <a href="https://salsa.debian.org/-/profile/notifications" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="mng-notif-link" style="color: #1068bf;">Manage all notifications</a> · <a href="https://salsa.debian.org/help" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="help-link" style="color: #1068bf;">Help</a>



</p>
</div>
</body>
</html>