<div dir="ltr"><div>Hi Ryuunosuke,<br></div><div><br>Thanks for the information, I have now fixed this. This was all my error, and I will make sure to sync my <br>offline work with the latest on weblate before submitting my translation next time. <br></div><div><br></div><div><br></div><div>Best Regards<br></div><div>Josef Andersson<br></div><div><br><br></div><blockquote>Date: Fri, 20 Apr 2018 01:39:17 +0900<br>
From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <<a href="mailto:i38w7i3@yahoo.co.jp">i38w7i3@yahoo.co.jp</a>><br>
To: <a href="mailto:josef.andersson@fripost.org">josef.andersson@fripost.org</a>, Allan Nordhøy<br>
        <<a href="mailto:epost@anotheragency.no">epost@anotheragency.no</a>><br>
Cc: <a href="mailto:debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org"><span class="gmail-il">debian</span>-handbook-translators@<wbr>lists.alioth.<span class="gmail-il">debian</span>.org</a><br>
Subject: Re: [<span class="gmail-il">Debian</span>-handbook-translators] ERROR: failed to build HTML<br>
        output for sv-SE<br>
Message-ID: <<a href="mailto:877ep3m9qi.wl-i38w7i3@yahoo.co.jp">877ep3m9qi.wl-i38w7i3@yahoo.<wbr>co.jp</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br><br>
Dear Josef, Allan,<br>
and Swedish translators of <span class="gmail-il">debian</span>-handbook,<br><br>
Exactly the same issue (following quoted message) is detected [1,2,3].<br><br>
[1] <a href="https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e143bb54e3d/log/sv-SE/build-html/stdout.log" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/l/<span class="gmail-il">debian</span>-<wbr>handbook-test/commit/<wbr>1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e<wbr>143bb54e3d/log/sv-SE/build-<wbr>html/stdout.log</a><br>
[2] <a href="https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e143bb54e3d/log/sv-SE/build-html/stderr.log" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/l/<span class="gmail-il">debian</span>-<wbr>handbook-test/commit/<wbr>1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e<wbr>143bb54e3d/log/sv-SE/build-<wbr>html/stderr.log</a><br>
[3] <a href="https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e143bb54e3d" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/l/<span class="gmail-il">debian</span>-<wbr>handbook-test/commit/<wbr>1e4557eb035c5e7439288a9dcf624e<wbr>143bb54e3d</a><br><br>
The issue was introduced by Josef, fixed by Allan, and restored by Josef [4].<br>
It looks that Josef does not sync his local translation with Weblate<br>
and overwrites translation activity done on Weblate<br>
between his second latest upload and latest upload [5].<br><br>
[4] <a href="https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/09_unix-services/sv/?checksum=79bdd5f8bd743d95#history" rel="noreferrer" target="_blank">https://hosted.weblate.org/<wbr>translate/<span class="gmail-il">debian</span>-handbook/09_<wbr>unix-services/sv/?checksum=<wbr>79bdd5f8bd743d95#history</a><br>
[5] <a href="https://hosted.weblate.org/user/hanklank/" rel="noreferrer" target="_blank">https://hosted.weblate.org/<wbr>user/hanklank/</a><br><br>
Josef, I suggest you to use Git and merge your work to latest translation<br>
without loosing both others correction and your new translation activity.<br></blockquote>






<br></div>