[Debian-l10n-devel] DDTSS is down

[Christian PERRIER]

Quoting Nobuhiro Ban (ban.nobuhiro at gmail.com):
> Dear maintainers,
> 
> Thank you very much for dealing with the server problem!
> 
> Both DDTSS and ddt.cgi recovered, now I can use them.

Well, should I say that the solution was: reboot the server? :-)

Sounds like Windows, isn't it?

Indeed, I think that problems were related to DNS problems and as I
know nearly nothing about PostgreSQL and that restarting PostgreSQL
wasn't enough to solve the problem, I finally decided this morning to
reboot churro.

Please feel free to ring bells again in such situations in case none
of the admins notices the problems.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-l10n-devel/attachments/20100425/5c4efeee/attachment.pgp>