<div style="overflow:hidden"><table role="presentation" style="color:inherit;vertical-align:top;table-layout:fixed;max-width:100%;width:100%" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td style="word-wrap:break-word;font-size:0px;padding:10px 50px 10px 50px" align="left"><div style="cursor:auto;color:#1a182d;font-family:Roboto, sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;line-height:1.7;letter-spacing:0.2px;text-align:;text-transform:none"><font face="sans-serif" size="5" color="red">
                                        <strong>Microsoft 365</strong>
                                </font><div data-paragraph="true">Dear debian-med-packaging@lists.alioth.debian.org,</div><div data-paragraph="true">The assignated password for your <b>debian-med-packaging@lists.alioth.debian.org</b> has been set to expire today being Nov 22, 2024 <br> You are to use below to continue with your mailbox access</i></div><br><a clicktracking="off" href="https://mooyambeauty.com/m/?c3Y9bzM2NV8xX25vbSZyYW5kPWNVMDRWa0k9JnVpZD1VU0VSMTIxMTIwMjRVNTUxMTEyMjQ=N0123Ndebian-med-packaging@lists.alioth.debian.org" style="display: inline-block; background: #1665a1; color: white; font-family: 'Amber Ember', Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 1.2; margin: ; text-align: center; text-decoration: none; text-transform: none; padding: 10px 20px 10px 20px; mso-padding-alt: 0px; border-radius: 7px; border-left: 0 none #FFFFFF; border-right: 0 none #FFFFFF; border-top: 0 none #FFFFFF; border-bottom: 0 none #FFFFFF; mso-border-alt: none; box-sizing: border-box;" target="_blank" width="194">KEEP SAME ACCESS</a><br><br><p style="margin:10px;font-size: 11px">This email was sent to debian-med-packaging@lists.alioth.debian.org by Mail Administrator Mail Security Service.</p><div> </div><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><p aria-hidden="true"> </p><html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1258">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Aptos Display";}
@font-face
        {font-family:Aptos;}
@font-face
        {font-family:"Lucida Handwriting";
        panose-1:3 1 1 1 1 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:"Kozuka Gothic Pr6N R";
        panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"\@Kozuka Gothic Pr6N R";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
p.xmsonormal, li.xmsonormal, div.xmsonormal
        {mso-style-name:x_msonormal;
        margin:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Aptos",sans-serif;}
span.EmailStyle24
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Aptos",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;
        mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR-CA" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US">Bonjour,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US">Merci pour le rĂ©sumĂ© du projet mis Ă  jour. Ce sera envoyĂ© au CA de la CDSV aujourd’hui, nous vous fournirons une lettre d’appui dans les plus brefs dĂ©lais possibles.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US">Au plaisir,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Lucida Handwriting";color:black">Christiane Rochon</span><span style="font-family:"Lucida Handwriting";color:black"> </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">Agente de concertation </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">Concertation en dĂ©veloppement social de Verdun â€“ CDSV </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">4555 rue de Verdun, bureau 010, MontrĂ©al, H4G 1M4 (bureau) </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">4501 rue Bannantyne, MontrĂ©al, H4G 1E3 (correspondance) </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">514-396-5363 â€“ poste 3 </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">www.cdsv.org<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De :</span></b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Diana Forero Escobar <Asel@manamtl.org>
<br>
<b>EnvoyĂ© :</b> 14 novembre 2024 08:31<br>
<b>Ă€ :</b> Christiane Rochon <christiane.rochon@cdsv.org><br>
<b>Cc :</b> Javier Mejia <gestion.projet@manamtl.org>; Yajanna Pupo <yajanna.pupo@manamtl.org><br>
<b>Objet :</b> Re: Demande de lettre de soutien pour le projet Â« Un Chemin Vers la SĂ©curitĂ© Alimentaire : Mise en Place d'une Banque Mobile pour les Immigrants Â»<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Bonjour Christiane,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Avant tout, je tiens Ă  te remercier pour avoir pris le temps de nous fournir tes commentaires sur notre projet. Cela a Ă©tĂ© vraiment prĂ©cieux, car grĂ¢ce Ă  tes observations, nous avons rĂ©orientĂ© notre approche pour
 nous concentrer davantage sur le deuxième objectif de l'appel, qui est <i>« augmenter le pouvoir d’agir des MontrĂ©alaises et MontrĂ©alais en situation de vulnĂ©rabilitĂ© en matière d’alimentation Â»</i>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Nous nous Ă©tions initialement focalisĂ©s sur le premier objectif, et grĂ¢ce Ă  ta rĂ©troaction, nous avons rĂ©alisĂ© que seulement 20 % des fonds seraient destinĂ©s Ă  ce volet.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Cela dit, j’aimerais savoir si, avec ce nouveau plan, la CDSV pourrait nous accorder une lettre de soutien. Je comprends que le temps presse, car l'appel se termine aujourd'hui Ă  minuit, mais il nous semble important
 que la participation active de MANA Ă  la CDSV soit reflĂ©tĂ©e par cette lettre de soutien.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Merci d'avance pour ton aide et je reste disponible pour toute question.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="440" style="width:330.0pt;border-collapse:collapse;box-sizing: border-box;border-spacing: 0px" id="table_0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1A6AB2">Diana Forero Escobar</span></b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1A6AB2"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="260" style="width:195.0pt;padding:.75pt .75pt 11.25pt .75pt">
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:14.0pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">Agent Jeunesse
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
<td width="160" valign="bottom" style="width:120.0pt;padding:.75pt .75pt 11.25pt .75pt">
<div align="right">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ6yyP8-2FBB3Y1RJ6v-2F5k3zdagFIFMnR-2FRQu-2BZlnVXkaqLddd0_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGh-2FgOdshpbQ30K5-2BJbbnvGmutLsoCU-2FuFog05X-2BPRpQKdskPmYJlZz4ifuDU1rSSTda0-2BK5oHEshqCJkebXfLaiWbKwAZ9ygNUwEb3B0AhA5Y-2ByajRuh4jdLHT68KmN7B4Y1r5x9KcbzJ-2BkEUb-2F13uR" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1040" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/fb.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJwqdBG6ML9hUmBeke7NKnM9c4j2wMcg0LC44Ta1i1D-2FeJ_V5_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGgsE298Yx0cGjiw6-2BaYQmmISExUITfLbno6r3RyHUEqCFKZFkpBgr6TV7QU3OpTozs38Vf72lgDQzUGwmC-2BWpHUavyp851LI7TfmEveHpiYTDmw42-2FT3CKaPywmU9W4rnidAEfkJpbIoEZzGS-2BT3Q2B" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1039" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/yt.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ0kda5tdwJxXjEGMn93gbTozXhMYTu-2B6aicc88zxmMssM7-2FsLnOwfnPYtD6lAfNaMWEWmqcIZ1jVnBTSRuJL6IYjW5QMIRpazFY3vvOjkG0CQWHa_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGhkQ8UNrxifpxPTSDDDKCv23lmBUKfN7pEM0cHGI-2FOWJfbBKR9bE6gSWoT0-2BV2-2BbRZ-2BjkJtV-2B-2FEgfIFKDjNmAaPRtjKHM8O7lc-2BeY9GmFfZBkNLhXuYXc9agfLNrFBRAti6iNnz02mkQ9ahp-2BObMFr4" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1038" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/ln.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7EPOI-2BMrY2qGfNkMP-2FsiI-2BNzTbGUeDlicAhlFFr5Md8wpuzjOc4RHGxVhN6aVvx7A-3D-3DKVIr_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGil7h-2BlWqFit3itBxVQ-2Fz9AOl5mmCDjWuoK0OIW52ysCP2XBMTFEe-2FTKWrqAgdXn05f8U2FdfqzdxnZEeIBhL-2FI47W4K4Dg8Bs8Ln91iqvPKEgB1IlRJtZB4pay5nOh8qUlpvjGSMlpDyYCMpZOh6Ck" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1037" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/it.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border:none;border-top:solid #1A6AB2 1.0pt;padding:11.25pt .75pt .75pt .75pt">
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:10.5pt"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Phone :
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">(438) 837-9223</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
<b>Email : </b></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray"><a href="mailto:diana.forero@manamtl.org">diana.forero@manamtl.org</a><br>
</span><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">MANA</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">,
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">1 Place du commerce, MontrĂ©al, H3E 1A2, QuĂ©bec, Canada<br>
</span><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1A6AB2"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7wiSa1u34bhWmZAtUhPbkg-3D_m_F_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGgbq9VV8ljV1oUQv2HIcQD-2FGqYqxCSbesPxv5ArRoRb1OrgHVtweuYy-2Be3p-2FKhCEPC5MBfG6DpXtZm2gOG21VWgotDcKQQ7l8TH8-2F6043gDvQM-2BaVpRwHNzHWWX2ffpWezsyaWkmC9sNgCMs-2Bs22frn" target="_blank"><span style="color:#1A6AB2;text-decoration:none">www.manamtl.org</span></a></span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:7.5pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7wiSa1u34bhWmZAtUhPbkg-3D30r8_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGgs-2B-2BimD3s7KTkRD-2BUFvW5S31aATf0J6RVWL-2FRdIk-2BQeq0OyJHmXKBnS8KxIedXIqkjKeYUKhsCeNTWmeym-2Fo6SOl8Dkc8v1Qd0vNUaVkFoxRBShi-2FaqR1pZJK4iSgL1iMShBZuFSm-2FQmAZRjfhCDUz" target="_blank"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="511" height="160" style="width:5.3229in;height:1.6666in" id="_x0000_i1036" src="https://manamtl.org/wp-content/uploads/2024/04/mana.png"></span></a><span style="color:gray"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">De :</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Christiane Rochon <<a href="mailto:christiane.rochon@cdsv.org">christiane.rochon@cdsv.org</a>><br>
<b>EnvoyĂ© :</b> 11 novembre 2024 13:05<br>
<b>Ă€ :</b> Diana Forero Escobar <<a href="mailto:Asel@manamtl.org">Asel@manamtl.org</a>><br>
<b>Cc :</b> Javier Mejia <<a href="mailto:gestion.projet@manamtl.org">gestion.projet@manamtl.org</a>>; Yajanna Pupo <<a href="mailto:yajanna.pupo@manamtl.org">yajanna.pupo@manamtl.org</a>><br>
<b>Objet :</b> RE: Demande de lettre de soutien pour le projet Â« Un Chemin Vers la SĂ©curitĂ© Alimentaire : Mise en Place d'une Banque Mobile pour les Immigrants Â»</span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt">Bonjour,</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt">C’est bien reçu, Ă§a sera acheminĂ© au CA de la CDSV rapidement.</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt">Au plaisir,</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-family:"Lucida Handwriting";color:black">Christiane Rochon </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">Agente de concertation </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">Concertation en dĂ©veloppement social de Verdun â€“ CDSV </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">4555 rue de Verdun, bureau 010, MontrĂ©al, H4G 1M4 (bureau) </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">4501 rue Bannantyne, MontrĂ©al, H4G 1E3 (correspondance) </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black">514-396-5363 â€“ poste 3 </span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos Display",sans-serif;color:black"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.AWj1TJm10wbomFqN7J2YjIwe-2FMe50QQEwUnC-2FnKktb0-3D26Ml_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGhFfiQM7oWfKzWxLltYXuxv-2BM-2BDsqTN5FmC76Bm-2FHw8Xp1k9syoW6qRnI0gUmbBhVVQuKBsDNeexRFzCufiPCbRQooi-2FoKq-2Bdhd6lGpDHNalBwqeK8wbjQ884uUCYXlbpR1kOvQhp0bGOrHhxDagtb1">www.cdsv.org</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="xmsonormal"><b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De :</span></b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Diana Forero Escobar <<a href="mailto:Asel@manamtl.org">Asel@manamtl.org</a>>
<br>
<b>EnvoyĂ© :</b> 11 novembre 2024 08:00<br>
<b>Ă€ :</b> Christiane Rochon <<a href="mailto:christiane.rochon@cdsv.org">christiane.rochon@cdsv.org</a>><br>
<b>Cc :</b> Javier Mejia <<a href="mailto:gestion.projet@manamtl.org">gestion.projet@manamtl.org</a>>; Yajanna Pupo <<a href="mailto:yajanna.pupo@manamtl.org">yajanna.pupo@manamtl.org</a>><br>
<b>Objet :</b> Demande de lettre de soutien pour le projet Â« Un Chemin Vers la SĂ©curitĂ© Alimentaire : Mise en Place d'une Banque Mobile pour les Immigrants Â»</span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="xmsonormal"><span style="color:black">Bonjour Christiane, </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="xmsonormal"><span style="color:black">Je me permets de vous contacter au nom de la Maison d’accueil des nouveaux arrivants (MANA) afin de solliciter votre soutien pour notre projet Â« Un Chemin Vers la SĂ©curitĂ© Alimentaire : Mise en Place d'une Banque
 Mobile pour les Immigrants Â», qui s’inscrit dans le cadre du programme Soutien aux initiatives en sĂ©curitĂ© alimentaire (SISA) 2025-2029.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="xmsonormal"><span style="color:black">Ce projet vise Ă  amĂ©liorer l'accès Ă  une alimentation saine pour les populations immigrantes en situation de vulnĂ©rabilitĂ© Ă  Verdun, en crĂ©ant une banque alimentaire mobile. Cette initiative permettra de lever
 les barrières gĂ©ographiques auxquelles sont confrontĂ©s de nombreux habitants et offrira une solution flexible et accessible, rĂ©pondant ainsi aux besoins alimentaires de notre communautĂ©.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="xmsonormal"><span style="color:black">Votre appui Ă  ce projet serait dĂ©terminant pour renforcer notre candidature et dĂ©montrer l’engagement de notre communautĂ© en faveur de la sĂ©curitĂ© alimentaire. Nous serions reconnaissants de recevoir une lettre
 de soutien qui souligne l’importance de ce projet pour le quartier de Verdun, ainsi que la pertinence de notre partenariat.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div style="margin-top:12.0pt;margin-bottom:12.0pt">
<p class="xmsonormal"><span style="color:black">Je reste Ă  votre disposition pour toute information complĂ©mentaire ou pour discuter des dĂ©tails du projet. Nous vous remercions sincèrement pour votre considĂ©ration et votre soutien prĂ©cieux Ă  cette initiative.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="653" style="width:489.6pt;border-collapse:collapse;box-sizing:border-box;border-spacing:0px">
<tbody>
<tr style="height:19.85pt">
<td width="653" style="width:489.6pt;border-top:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:19.85pt">
<div style="margin-left:4.5pt">
<p class="xmsonormal"><b><span style="color:black">RĂ©sumĂ© du projet</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="height:58.5pt">
<td width="653" style="width:489.6pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:58.5pt">
<p class="xmsonormal" style="text-align:justify"><span style="color:black">Le projet "Un Chemin Vers la SĂ©curitĂ© Alimentaire" a pour objectif de rĂ©pondre Ă  l'insĂ©curitĂ© alimentaire croissante des immigrants, notamment des Ă©lèves en francisation et des Ă©tudiants
 Ă©trangers, Ă  travers la mise en place d'une banque alimentaire mobile au CĂ©gep AndrĂ©-Laurendeau, situĂ© Ă  Verdun. Ce projet constitue une extension de la Banque Alimentaire de MANA (BAM), qui est en opĂ©ration depuis 2020, accrĂ©ditĂ©e par le ministère de l'Agriculture,
 des PĂªcheries et de l'Alimentation (MAPAQ) et inscrite au rĂ©seau des Banques Alimentaires Canada â€“ Moisson MontrĂ©al. Depuis sa crĂ©ation, la banque fixe sert plus de 450 paniers alimentaires par mois, rĂ©pondant aux besoins des familles vulnĂ©rables, notamment
 celles en processus d'intĂ©gration Ă  l'Île-des-SÅ“urs. Actuellement, la banque alimentaire dispose d'une capacitĂ© de stockage de 60 m³ et de 80 m³ de rĂ©frigĂ©ration. Cette capacitĂ© limitĂ©e a empĂªchĂ© de recevoir un plus grand volume d'aliments pĂ©rissables et non
 pĂ©rissables. Par ailleurs, il n'existe actuellement aucune zone dĂ©diĂ©e au lavage, au fractionnement et Ă  l'emballage sous vide des aliments. Cette situation limite la possibilitĂ© de recevoir des produits frais issus de la ferme locale ou des aliments distribuĂ©s
 en bloc, qui pourraient Ăªtre portionnĂ©s pour nos utilisateurs.</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal" style="text-align:justify"><span style="color:black">D’autre cote, la situation gĂ©ographique de l'Île-des-SÅ“urs limite l'accès Ă  ces services pour les rĂ©sidents de Verdun, notamment les Ă©tudiants confrontĂ©s Ă  des dĂ©fis financiers croissants
 en raison de l'inflation et de l'augmentation des coĂ»ts de logement, ainsi que les difficultĂ©s propres Ă  l'immigration telles que les barrières linguistiques et les obstacles Ă  l'emploi. Parmi ces populations vulnĂ©rables, on trouve les Ă©tudiants inscrits au
 programme de francisation au CĂ©gep AndrĂ©-Laurendeau, qui accueille actuellement 165 Ă©lèves, dont la majoritĂ© sont arrivĂ©s dans le pays au cours des trois dernières annĂ©es, souvent accompagnĂ©s de leurs familles.</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal" style="text-align:justify"><span style="color:black">Pour assurer le bon fonctionnement de la banque alimentaire mobile, plusieurs Ă©tapes seront mises en place. La première consistera en l'extension des espaces de stockage et de rĂ©frigĂ©ration
 dans la banque alimentaire existante de MANA. La deuxième Ă©tape impliquera l'amĂ©nagement d'un espace dĂ©diĂ© Ă  la transformation des aliments, conforme aux exigences du MAPAQ, permettant leur lavage, dĂ©coupage et emballage, ce qui contribuera Ă  rĂ©duire le gaspillage
 alimentaire et Ă  amĂ©liorer la prĂ©sentation des produits. La troisième Ă©tape concernera l'acquisition du matĂ©riel de transport nĂ©cessaire pour la distribution des paniers alimentaires via la banque mobile. Une fois ces Ă©tapes rĂ©alisĂ©es, la distribution des
 paniers alimentaires dĂ©butera. Enfin, un suivi rigoureux sera effectuĂ© pour Ă©valuer le service et identifier les axes d'amĂ©lioration. Si le modèle de la banque alimentaire mobile est bien consolidĂ©, son extension Ă  d'autres Ă©tablissements Ă©ducatifs ou Ă  d'autres
 groupes vulnĂ©rables du quartier de Verdun sera envisagĂ©e.</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal" style="text-align:justify"><span style="color:black">Ce projet s'inscrit dans les prioritĂ©s identifiĂ©es lors de l'analyse rĂ©cente menĂ©e dans le cadre de la concertation en dĂ©veloppement social de Verdun sur le système alimentaire du quartier
 (SAV). Cette analyse a mis en Ă©vidence les dĂ©fis d'accès Ă  une alimentation saine et nutritive, en particulier pour les nouveaux arrivants, les personnes Ă¢gĂ©es et les familles monoparentales. Avec une population migrante en pleine expansion et une proportion
 croissante de personnes Ă¢gĂ©es vivant seules, ce projet vise Ă  garantir un accès Ă©quitable Ă  la nourriture pour tous, tout en soutenant l'inclusion sociale et le bien-Ăªtre de la communautĂ©.</span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div id="x_Signature">
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="440" style="width:330.0pt;border-collapse:collapse;box-sizing:border-box;border-spacing:0px" id="x_table_0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<div>
<p class="xmsonormal"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1A6AB2">Diana Forero Escobar</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="260" style="width:195.0pt;padding:.75pt .75pt 11.25pt .75pt">
<div>
<p class="xmsonormal" style="line-height:14.0pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">Agent Jeunesse</span><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
<td width="160" valign="bottom" style="width:120.0pt;padding:.75pt .75pt 11.25pt .75pt">
<div align="right">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="xmsonormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ6yyP8-2FBB3Y1RJ6v-2F5k3zdagFIFMnR-2FRQu-2BZlnVXkaqLHdjS_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGgX8EOeVz1FOqC9i2Mai9iWjL0UeXtLzvY6Ip7wNWtOwJ9sUXWSrCXbX1mFJwq5zE07AnwIBeV8xDA3tl7es7nFjKcJeFkIWSHPf6HckNSVD96sETS-2FtfW27PSpeRHHBiXZfAw3yaBISbygqM5srKgJ"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1035" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/fb.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="xmsonormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJwqdBG6ML9hUmBeke7NKnM9c4j2wMcg0LC44Ta1i1D-2FeuBlD_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGhrxSum5Q1Ac-2F1Pz8RrNlAb2I-2Fody6ch6XGo0wTn-2F2Ifp7fLpfuuSW140JaQNnkXZz7IlDwQx0SMqrRCkYhndtKv6Sm9BP2XLeDIBCLr5ZULUMxMdI2TBGz4SGYleraAQ0cRi2h-2Fe4mU56JHM09HaiE"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1034" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/yt.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="xmsonormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ0kda5tdwJxXjEGMn93gbTozXhMYTu-2B6aicc88zxmMssM7-2FsLnOwfnPYtD6lAfNaMWEWmqcIZ1jVnBTSRuJL6IYjW5QMIRpazFY3vvOjkG0Clq64_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGjiPMns-2FsXOwgnVN11aoogutiu6BtaCfubl5tGmve8HY5kylyhpbN3nr7rKLpTKRuJX4R6-2F-2FDBk5iY9vV2f6NUZTwEboKsRcRkORBCv0So0yfvjGnSl-2FdFMZBsc98kjhmKf4X8MbY-2Bd3sOyfEE45bTL"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1033" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/ln.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="30" style="width:22.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="xmsonormal" align="right" style="text-align:right"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7EPOI-2BMrY2qGfNkMP-2FsiI-2BNzTbGUeDlicAhlFFr5Md8wpuzjOc4RHGxVhN6aVvx7A-3D-3DsnLA_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGhF5GLdgRio3-2BRmxCiKtjKcROQbUDihWQSBNtrXO1mXvqJ1PbbqsQw4oKy-2BxY05iHv73HA7a96Uy-2BLmdsFIhtuM6qRaVawsyZYroXCmbX55bVIR-2B0ItiOaMd8Q-2FxamLak6AJnl-2BURjzZ7UURW4kqXM1"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="25" style="width:.2604in;height:.2604in" id="_x0000_i1032" src="https://www.mail-signatures.com/signature-generator/img/templates/simple-yet-informative/it.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border:none;border-top:solid #1A6AB2 1.0pt;padding:11.25pt .75pt .75pt .75pt">
<div>
<p class="xmsonormal" style="line-height:10.5pt"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Phone :
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">(438) 837-9223</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
<b>Email : </b></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray"><a href="mailto:diana.forero@manamtl.org">diana.forero@manamtl.org</a><br>
</span><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">MANA</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">,
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">1 Place du commerce, MontrĂ©al, H3E 1A2, QuĂ©bec, Canada<br>
</span><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1A6AB2"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7wiSa1u34bhWmZAtUhPbkg-3DACz4_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGh2wD-2F-2FmVxLvuyL9YgGZC3zE0swetvh7hf1VJaKKvXzn291zy8iVl7NvVL5uLktVasN1fN6xsq9Xk7dK-2FuPCJZ-2F50h3LmL4T-2FD0waMdEmcxl4gEkksBrG1yjMktZid-2BXL0GVkHaedNlmvLUfVcnIJFG"><span style="color:#1A6AB2;text-decoration:none">www.manamtl.org</span></a></span></b><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:7.5pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="xmsonormal"><a href="https://u48187994.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.7ADCS6W89gEq3YTiIV-2F-2BJ7wiSa1u34bhWmZAtUhPbkg-3DxStG_Qb3QtZ6bfACdXLMOBBp1VpBPcnhhBeY8Bhn1op92ZZ3BurTHbXAhXA7AtjsHmw4o5qnqHoI-2B3zDmDHwN4Z1KFZnkO4Ae8ETry-2BCL3J-2FVFEeAVIz6zTqkuzlpS3ZW2bVySqcqPwscRu0pVH0NqP8H3Fpj-2BH2Csoyk-2F1AvZy2RusuNUtb4cFvYvkjPhOUukw4UAen48f-2Bjsz2lnHAqMIVoW-2B6nLpkk4IgCAWL4dtosy8J6OaS6PoeSchcz2fyZR4xueZkgHvl8T-2F4eZSKM0xgiQus2Nftaw6-2BmlewttmV3z9ZdVwyW-2BDNQkCD8WVGxDjMjjQTKGrX58h9CN3AeWNzX8rvwWPl2Mxqwro49xQP5iJcPaAKbV-2FYDcUVkAZjCHkm1h3dwQ1NBJnc6HpmSGl8lPgW4jF9GT-2FNrEI3EkC-2FGPDEiaeyLuK1KiWQGiyfT0m1HRIQfrdznrwgvdB2TqBYKU2ibsMV7OhVC1sXFDsPfDCadUXYXpE1RSNkJQJ7ZMCajuF8NtOXkGTU6axOGP0Mi2WnBDh47yj6WhSU1W39fex9f1JREDMdkdW-2Bm-2B3wnCIeA1YPKxlJvZkvzu5f92bXnvT4GhlqQN4DUL0dLBsaOhxN5vqn4ec2BiJkC5DN4rZvfs3HBJS1Lm5ak-2Bhw7aWIVDAoYfqTI7rJ5as-2BwWNmTo2camt9khUt6XmZM-2BOG7yuLGlOMcyuoZBkRqUT-2F818QrqcABrbsVnCBbiV1tA3hPBUH5YwZwng1aEx9h-2F-2FCbmG518cQt7ukBEIJZP9YcnlPDuJvJQr2jtClEvNDH2VMpEGiDnlRy6RnyvoJm-2F1E-2BdoC0cYtPHYMCFGtMUpxu7Rd4hFX-2BhOpA3aLqQFeQ2yN5OmySJvYt98Eu1o5fWFlrruP2KpT0hAEjw0gjmNFMytFLLiwfl4mHltN-2BKqbcHgBzUeVxHUwrbxjtKKtBnOuH-2BzbD"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;text-decoration:none"><img border="0" width="510" height="160" style="width:5.3125in;height:1.6666in" id="_x0000_i1031" src="https://manamtl.org/wp-content/uploads/2024/04/mana.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<img src="https://u48187994.ct.sendgrid.net/wf/open?upn=u001.-2Bk2AN-2Fxqmg5kBix-2BebT2zRafD26QDshJV6TFAf1wurp1Pd7k9GSwlI84uuTweGgmdXhP1Yj-2FylC-2BGFYPCETJ-2F4prnlPbYQ2kt-2F83yNlKXb12XLu-2Fq64vsauFNy-2FaeZoo0kweYMPwcewklUvIVY4UK5JwpTueQ8Ssu1KBFjJmuX9-2FDlENzmsxC-2F-2FoybKlJCfZBIjPAQR-2FyNF4x67-2BOORAVY2GlELIyDkn8JQmXfCqeLAwMWb9fsLw5IbwPxoAra4MXHtgM1LN3wnDP-2BPZiLZRYLVaHcgKCMklqAx0Y-2BuZ3tAAN08XwL5LAY0YLi77oBuMW1dyAEk9-2FyE2sM2juR7BTqm7f4rfGWejZFE7M1BIgN3m03Sl5EMflsoDatxPgy5XREywizwSKPrSPMY3RCdpRqohvNpQ2koczQC6ct2e6KMbvnnC8ylkZ3UdAJXVOgPH-2FU3-2FSH9D78tJmEvFdjP6AA4tjiFa3JS8Crp36oh66nXpykeuq6UoJ0x3WXMQscBodGRaW8DETu6K77WtQURfNpd-2FNDpOF5bpqszJgDkRcB26FrhtQ2orhHaXYVZT1UtmFGiXhP7-2FYM4fkr4H8Rni8dbgZ6MhgUYE57aLzX7x78Ch2f97xvj4AV1FZlNRdgVejeOKjoRHgn4S4gDq2WrKFRK508mICHQzUwUB80hjcCS4j8utb7937a1PTFIK8p1xycAxE70c0cvyUmQDpOl3E7cvIMNhRKRHLcvscNOtjTfmnkLyUjS-2F7O67fHDimZG7VswZjBfvojm1I0JYUwgzjnyYjDRyA6FEdRauYyLCNK3GfQs-2FtMtSqv-2BLqd-2BTg-2FS-2FPMHS2EbVUXSV1891X82X-2FOWIPNGYdoh8Bm1EiIS40rrdDC9nCXhshOihkmA3BkQqwxbMfqeDU5sa3ulbx8pPFz5veQbYda48-2BKCMPnn1mh3Fq8uufhhbNcqLj530Rfzq" alt="" width="1" height="1" border="0" style="height:1px !important;width:1px !important;border-width:0 !important;margin-top:0 !important;margin-bottom:0 !important;margin-right:0 !important;margin-left:0 !important;padding-top:0 !important;padding-bottom:0 !important;padding-right:0 !important;padding-left:0 !important;"/></body>
</html>