--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -14,7 +14,9 @@ CFLAGS += -DUSE_GETTEXT
 LDFLAGS = $(shell dpkg-buildflags --get LDFLAGS)
 LDFLAGS += -Wl,-z,defs
 
-override_dh_auto_configure:
+override_dh_auto_configure-indep:
+
+override_dh_auto_configure-arch:
 	chmod +x configure
 	dh_auto_configure -- \
 		--enable-fxc \
@@ -27,7 +29,9 @@ override_dh_auto_configure:
 		LDFLAGS="$(LDFLAGS)" \
 		LIBS="-lm -ldl"
 
-override_dh_auto_build:
+override_dh_auto_build-indep:
+
+override_dh_auto_build-arch:
 	dh_auto_build -- CFLAGS="$(CFLAGS)"
 	$(MAKE) -C debian/i18n
 
@@ -35,7 +39,9 @@ override_dh_auto_clean:
 	dh_auto_clean
 	$(MAKE) -C debian/i18n clean
 
-override_dh_auto_install:
+override_dh_auto_install-indep:
+
+override_dh_auto_install-arch:
 	dh_auto_install
 	cd $(CURDIR)/debian/tmp/usr/bin/ && \
 		for f in *; do \