[From nobody Tue Apr  7 08:04:14 2026
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 3 May 2020 15:00:54 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2-bugs.debian.org_2005_01_02
 (2018-09-13) on buxtehude.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-16.3 required=4.0 tests=BAYES_00,DIGITS_LETTERS,
 FOURLA,FROMDEVELOPER,HAS_PACKAGE,MURPHY_DRUGS_REL8,SPF_HELO_PASS,
 SPF_NONE,TXREP,WORD_WITHOUT_VOWELS,XMAILER_REPORTBUG autolearn=ham
 autolearn_force=no version=3.4.2-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Bayes: score:0.0000 Tokens: new, 50; hammy, 150; neutral, 177; spammy,
 0. spammytokens: hammytokens:0.000-+--UD:po, 0.000-+--libgtk30, 
 0.000-+--libgtk-3-0, 0.000-+--H*M:reportbug,
 0.000-+--H*MI:reportbug
Return-path: &lt;eppesuig@debian.org&gt;
Received: from centrum.lixper.it ([46.4.16.148]:3830)
 by buxtehude.debian.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128)
 (Exim 4.92) (envelope-from &lt;eppesuig@debian.org&gt;) id 1jVG6w-0006VV-3Q
 for submit@bugs.debian.org; Sun, 03 May 2020 15:00:54 +0000
Received: from net-37-116-47-225.cust.vodafonedsl.it ([37.116.47.225]
 helo=uefi)
 by centrum.lixper.it with esmtpsa (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from &lt;eppesuig@debian.org&gt;)
 id 1jVG6s-0005aO-FZ; Sun, 03 May 2020 17:00:50 +0200
Received: from giuseppe by uefi with local (Exim 4.92)
 (envelope-from &lt;eppesuig@debian.org&gt;)
 id 1jVG6m-0007Di-Lf; Sun, 03 May 2020 17:00:44 +0200
Content-Type: multipart/mixed; boundary=&quot;===============7593073270507070333==&quot;
MIME-Version: 1.0
From: Giuseppe Sacco &lt;eppesuig@debian.org&gt;
To: Debian Bug Tracking System &lt;submit@bugs.debian.org&gt;
Subject: gnome-screensaver: Typos in Italian localization
Message-ID: &lt;158851804466.27596.4969906369726818208.reportbug@uefi&gt;
X-Mailer: reportbug 7.5.3~deb10u1
Date: Sun, 03 May 2020 17:00:44 +0200
X-GeoIP: IT
Delivered-To: submit@bugs.debian.org

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.


--===============7593073270507070333==
Content-Type: text/plain; charset=&quot;us-ascii&quot;
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: gnome-screensaver
Version: 3.6.1-10
Severity: minor
Tags: l10n patch upstream

Dear Maintainer,
one of the Italian sentences was missing the initial letter, so I checked the complete
translation and added a few more simple changes. Please find attached a patch that you
may just put in debian/patches.

Bye,
Giuseppe


-- System Information:
Debian Release: 10.3
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 4.19.0-8-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages gnome-screensaver depends on:
ii  dbus-user-session [default-dbus-session-bus]  1.12.16-1
ii  dbus-x11 [dbus-session-bus]                   1.12.16-1
ii  gsettings-desktop-schemas                     3.28.1-1
ii  libc6                                         2.28-10
ii  libcairo2                                     1.16.0-4
ii  libdbus-1-3                                   1.12.16-1
ii  libdbus-glib-1-2                              0.110-4
ii  libgdk-pixbuf2.0-0                            2.38.1+dfsg-1
ii  libglib2.0-0                                  2.58.3-2+deb10u2
ii  libgnome-desktop-3-17                         3.30.2.1-2
ii  libgnomekbd8                                  3.26.1-1
ii  libgtk-3-0                                    3.24.5-1
ii  libpam0g                                      1.3.1-5
ii  libsystemd0                                   241-7~deb10u3
ii  libx11-6                                      2:1.6.7-1
ii  libxext6                                      2:1.3.3-1+b2
ii  libxklavier16                                 5.4-4
ii  libxxf86vm1                                   1:1.1.4-1+b2

Versions of packages gnome-screensaver recommends:
ii  gnome-power-manager   3.30.0-2
ii  libpam-gnome-keyring  3.28.2-5
ii  xfce4-power-manager   1.6.1-1

gnome-screensaver suggests no packages.

-- no debconf information

--===============7593073270507070333==
Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename=&quot;99_l10n_it.patch&quot;

SW5kZXg6IGdub21lLXNjcmVlbnNhdmVyLTMuNi4xL3BvL2l0LnBvCj09PT09PT09PT09PT09PT09
PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT0KLS0tIGdu
b21lLXNjcmVlbnNhdmVyLTMuNi4xLm9yaWcvcG8vaXQucG8KKysrIGdub21lLXNjcmVlbnNhdmVy
LTMuNi4xL3BvL2l0LnBvCkBAIC03Nyw3ICs3Nyw3IEBAIG1zZ3N0clsxXSAiSWwgc2FsdmFzY2hl
cm1vIMOoIHJpbWFzdG8gYXQKICM6IC4uL3NyYy9nbm9tZS1zY3JlZW5zYXZlci1jb21tYW5kLmM6
MjU4CiAjLCBjLWZvcm1hdAogbXNnaWQgIlRoZSBzY3JlZW5zYXZlciBpcyBub3QgY3VycmVudGx5
IGFjdGl2ZS5cbiIKLW1zZ3N0ciAibCBzYWx2YXNjaGVybW8gbm9uIMOoIGF0dGl2byBhbCBtb21l
bnRvLlxuIgorbXNnc3RyICJJbCBzYWx2YXNjaGVybW8gbm9uIMOoIGF0dGl2byBhbCBtb21lbnRv
LlxuIgogCiAjOiAuLi9zcmMvZ25vbWUtc2NyZWVuc2F2ZXItZGlhbG9nLmM6NTcKIG1zZ2lkICJT
aG93IGRlYnVnZ2luZyBvdXRwdXQiCkBAIC0xNjYsNyArMTY2LDcgQEAgbXNnc3RyICJFcnJvcmUg
ZHVyYW50ZSBpbCBjYW1iaWFtZW50byBkZQogCiAjOiAuLi9zcmMvZ25vbWUtc2NyZWVuc2F2ZXIt
ZGlhbG9nLmM6MTk4CiBtc2dpZCAiWW91IG11c3QgY2hvb3NlIGEgbG9uZ2VyIHBhc3N3b3JkIgot
bXNnc3RyICLDiCBuZWNlc3NhcmlvIHNjZWdsaWVyZSB1bmEgcGFzc3dvcmQgcGnDuSBsdW5nYS4i
Cittc2dzdHIgIsOIIG5lY2Vzc2FyaW8gc2NlZ2xpZXJlIHVuYSBwYXNzd29yZCBwacO5IGx1bmdh
IgogCiAjOiAuLi9zcmMvZ25vbWUtc2NyZWVuc2F2ZXItZGlhbG9nLmM6MTk5CiBtc2dpZCAiUGFz
c3dvcmQgaGFzIGJlZW4gYWxyZWFkeSB1c2VkLiBDaG9vc2UgYW5vdGhlci4iCkBAIC0xODMsNyAr
MTgzLDcgQEAgbXNnc3RyICJMZSBwYXNzd29yZCBub24gY29ycmlzcG9uZG9ubyIKIAogIzogLi4v
c3JjL2dub21lLXNjcmVlbnNhdmVyLWRpYWxvZy5jOjI2NwogbXNnaWQgIkNoZWNraW5n4oCmIgot
bXNnc3RyICJDb250cm9sbG8uLi4iCittc2dzdHIgIkNvbnRyb2xsb+KApiIKIAogIzogLi4vc3Jj
L2dub21lLXNjcmVlbnNhdmVyLWRpYWxvZy5jOjMwOSAuLi9zcmMvZ3MtYXV0aC1wYW0uYzo0NTcK
IG1zZ2lkICJBdXRoZW50aWNhdGlvbiBmYWlsZWQuIgpAQCAtMjYyLDcgKzI2Miw3IEBAIG1zZ3N0
ciAiSWwgdGFzdG8gQmxvY051bSDDqCBhdHRpdm8uIgogCiAjOiAuLi9zcmMvZ3MtbG9jay1wbHVn
LmM6MTM1MAogbXNnaWQgIlNfd2l0Y2ggVXNlcuKApiIKLW1zZ3N0ciAiX0NhbWJpYSB1dGVudGUu
Li4iCittc2dzdHIgIl9DYW1iaWEgdXRlbnRl4oCmIgogCiAjOiAuLi9zcmMvZ3MtbG9jay1wbHVn
LmM6MTM1OQogbXNnaWQgIkxvZyBfT3V0Igo=

--===============7593073270507070333==--
]