[guacamole-client] 18/20: Added the Italian translation by Beatrice Torracca (Closes: #729793)

[Emmanuel Bourg]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

ebourg-guest pushed a commit to branch master
in repository guacamole-client.

commit bf2bac5d95110e96b593f39fc76e08cedc5c00bc
Author: Emmanuel Bourg <ebourg at apache.org>
Date:   Wed Jan 6 01:05:32 2016 +0100

    Added the Italian translation by Beatrice Torracca (Closes: #729793)
---
 debian/changelog |  1 +
 debian/po/it.po  | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 46 insertions(+)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 56e1ce0..81fc6a6 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -15,6 +15,7 @@ guacamole-client (0.8.3-1.2) UNRELEASED; urgency=medium
   * debian/copyright: Updated the Format URI
   * Added the Turkish translation by Atila KOÇ (Closes: #799783)
   * Added the Polish translation by Magdalena Z. Kubot (Closes: #728924)
+  * Added the Italian translation by Beatrice Torracca (Closes: #729793)
 
  -- Emmanuel Bourg <ebourg at apache.org>  Wed, 06 Jan 2016 00:00:54 +0100
 
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
new file mode 100644
index 0000000..43eb638
--- /dev/null
+++ b/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Italian translation of guacamole debconf templates
+# Copyright (C) 2014, guacamole package's copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the guacamole package.
+# Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>, 2014.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: guacamole-client\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: guacamole at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 14:42-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 14:21+0200\n"
+"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../guacamole-tomcat.templates:2001
+msgid "Restart Tomcat server?"
+msgstr "Riavviare il server Tomcat?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../guacamole-tomcat.templates:2001
+msgid ""
+"The installation of Guacamole under Tomcat requires restarting the Tomcat "
+"server, as Tomcat will only read configuration files on startup."
+msgstr ""
+"L'installazione di Guacamole sotto Tomcat richiede il riavvio del server "
+"Tomcat, dato che quest'ultimo legge i file di configurazione solamente "
+"all'avvio."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../guacamole-tomcat.templates:2001
+msgid ""
+"You can also restart Tomcat manually by running \"invoke-rc.d tomcat8 restart"
+"\" as root."
+msgstr ""
+"Si può anche riavviare Tomcat a mano eseguendo «invoke-rc.d tomcat8 restart» "
+"da utente root."

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-java/guacamole-client.git