[From nobody Wed Nov  4 15:21:08 2026
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 6 Jun 2026 19:11:49 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.1-bugs.debian.org_2005_01_02
 (2024-03-25) on buxtehude.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-9.9 required=4.0 tests=BAYES_00, FOURLA,
 FROMDEVELOPER, 
 NO_RELAYS,XMAILER_REPORTBUG autolearn=ham autolearn_force=no
 version=4.0.1-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Bayes: score:0.0000 Tokens: new, 11; hammy, 149; neutral, 56; spammy,
 1. spammytokens:0.941-+--H*r:bugs.debian.org
 hammytokens:0.000-+--H*F:U*carnil, 0.000-+--XDebbugsCc,
 0.000-+--X-Debbugs-Cc, 0.000-+--H*Ad:N*Bug, 0.000-+--H*Ad:N*Tracking
Return-path: &lt;carnil@debian.org&gt;
Received: via submission by buxtehude.debian.org with esmtp (Exim 4.96)
 (envelope-from &lt;carnil@debian.org&gt;) id 1wVwQt-004IJl-0M
 for submit@bugs.debian.org; Sat, 06 Jun 2026 19:11:49 +0000
Content-Type: text/plain; charset=&quot;us-ascii&quot;
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: Salvatore Bonaccorso &lt;carnil@debian.org&gt;
To: Debian Bug Tracking System &lt;submit@bugs.debian.org&gt;
Subject: apache-directory-api: CVE-2026-35563
Message-ID: &lt;178077310609.1063916.13469366242112923171.reportbug@eldamar.lan&gt;
X-Mailer: reportbug 13.2.0
Date: Sat, 06 Jun 2026 21:11:46 +0200
Delivered-To: submit@bugs.debian.org

Source: apache-directory-api
Version: 2.1.2-1
Severity: important
Tags: security upstream
X-Debbugs-Cc: carnil@debian.org, Debian Security Team &lt;team@security.debian.org&gt;

Hi,

The following vulnerability was published for apache-directory-api.

CVE-2026-35563[0]:
| It was identified that the LDAP client implementation in version
| 2.1.7 does not verify if the server certificate matches the intended
| LDAP  hostname. While the underlying code validates the certificate
| chain  against a trusted authority, the absence of endpoint
| identification  allows a valid certificate issued for an entirely
| unrelated host to be  improperly accepted. This oversight leaves the
| connection highly  vulnerable to server impersonation and complete
| connection compromise.   The  root cause of this vulnerability lies
| in the incomplete TLS server  identity verification within the LDAP
| client implementation.     The attacker requires MITM capability on
| the network to exploit this vulnerability. This attacker must be
| able to present a certificate trusted by the client's configured
| trust store.     The hostname verification has been enforced in the
| new version of the LDAP API


If you fix the vulnerability please also make sure to include the
CVE (Common Vulnerabilities &amp; Exposures) id in your changelog entry.

For further information see:

[0] https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-35563
    https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-35563
[1] https://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/01/2

Regards,
Salvatore
]