[From nobody Wed Nov  4 16:15:04 2026
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 17 Aug 2025 08:40:07 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.1-bugs.debian.org_2005_01_02
 (2024-03-25) on buxtehude.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-19.1 required=4.0 tests=BAYES_00,
 BODY_INCLUDES_PACKAGE,DKIM_SIGNED,DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,
 DKIM_VALID_EF,FOURLA,HAS_PACKAGE,RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED,
 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED,RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED,
 SPF_HELO_PASS,SPF_PASS,XMAILER_REPORTBUG autolearn=ham
 autolearn_force=no version=4.0.1-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Bayes: score:0.0000 Tokens: new, 41; hammy, 123; neutral, 18; spammy,
 0. spammytokens: hammytokens:0.000-+--trixie, 0.000-+--H*x:12.0.0,
 0.000-+--H*UA:12.0.0, 0.000-+--H*M:reportbug, 0.000-+--H*MI:reportbug
Return-path: <geierb+debianbugs@geierb.de>
Received: from mail.bingo-ev.de ([94.142.219.66]:45531)
 by buxtehude.debian.org with esmtps
 (TLS1.3:ECDHE_X25519__RSA_PSS_RSAE_SHA256__AES_256_GCM:256)
 (Exim 4.96) (envelope-from <geierb+debianbugs@geierb.de>)
 id 1unYvu-00C1Ah-1H for submit@bugs.debian.org;
 Sun, 17 Aug 2025 08:40:07 +0000
Received: from mail.geierb.de (p4fd335ca.dip0.t-ipconnect.de [79.211.53.202])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 key-exchange X25519 server-signature ECDSA (secp384r1) server-digest SHA384)
 (No client certificate requested)
 by mail.bingo-ev.de (Postfix) with ESMTPSA id A1FE56009F
 for <submit@bugs.debian.org>; Sun, 17 Aug 2025 10:31:26 +0200 (CEST)
Authentication-Results: mail.bingo-ev.de;
 auth=pass smtp.auth=bg3992 smtp.mailfrom=geierb+debianbugs@geierb.de
Received: by mail.geierb.de (Postfix, from userid 1000)
 id 390581B98F77; Sun, 17 Aug 2025 10:31:24 +0200 (CEST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=geierb.de; s=default; 
 t=1755419484;
 h=from:from:reply-to:reply-to:subject:subject:date:date:
 message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version:
 content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding;
 bh=kTiRoJ9aW1MIOHMRCgc6/hc98vyUp3Ar5l6zB0M5W4s=;
 b=f5N9Q6m/llLpr9lERRe6fWrdY5uVvLU4t/xlZHmv0vHASRBpqk8m85CmOj16UzdbIjJ91F
 Uj/80JT7BzvHxtdvoDJOS5zQ+rypRWQK4NhfwDEYa4OiwpvoOomo/0XJydRuGBHwVqDskB
 0HV5cpywhK4ThwStVkB8lCcALi+ru51m384QzkiSJfbJosFUr4PIei27rwYo9FSuPmKl5f
 zidgPcdq46BzofvQaVobw+w2i+d0KYVQa+jjBiXkl7xKIXr3aCwbI8bzKGt6qN7W/iGukK
 7b9prPSULzSco+h0Grve1eYtOPAdQ6YAGjq4ksJxt9mxzfQTfMaWaXKVtJdXjA==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: Bernhard Geier <geierb+debianbugs@geierb.de>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: monitoring-plugins-basic: check_icmp needs capabilities
Reply-To: Bernhard Geier <geierb+debianbugs@geierb.de>
Message-ID: <175541948417.128707.15786490357109814823.reportbug@router.smgnet>
X-Mailer: reportbug 12.0.0
Date: Sun, 17 Aug 2025 10:31:24 +0200
X-Spamd-Result: default: False [-11.60 / 20.00];
 LOCALHOST_NOT_FETCHMAIL(-10.00)[127.0.0.1];
 BAYES_HAM(-1.50)[91.70%]; MIME_GOOD(-0.10)[text/plain];
 NEURAL_HAM(-0.00)[-1.000]; TO_DN_ALL(0.00)[];
 RCVD_COUNT_ZERO(0.00)[0]; MIME_TRACE(0.00)[0:+];
 FROM_EQ_ENVFROM(0.00)[]; TAGGED_FROM(0.00)[debianbugs];
 DKIM_SIGNED(0.00)[geierb.de:s=default];
 TAGGED_RCPT(0.00)[debianbugs];
 HAS_REPLYTO(0.00)[geierb+debianbugs@geierb.de];
 RCPT_COUNT_ONE(0.00)[1]; REPLYTO_EQ_FROM(0.00)[];
 TO_MATCH_ENVRCPT_ALL(0.00)[]; FROM_HAS_DN(0.00)[];
 ARC_NA(0.00)[]
X-Spamd-Bar: -----------
X-Greylist: delayed 513 seconds by postgrey-1.37 at buxtehude;
 Sun, 17 Aug 2025 08:40:06 UTC
Delivered-To: submit@bugs.debian.org

Package: monitoring-plugins-basic
Version: 2.4.0-3
Severity: normal

Dear Maintainer,

check_icmp does not work on Trixie for non-root users, as special capabilties are required to send ICMP packages.
Please consider adding the required capabilities, e.g. setcap cap_net_raw+ep /usr/lib/nagios/plugins/check_icmp
]