<div dir="ltr">This can probably be closed. I tested again today and it appears to have been fixed. I was able to do a: sudo apt install nvidia-legacy-390xx-driver without issue.</div>