[sane-devel] Meldung: Operation abgebrochen

[Wolfram Heider]

On Mon, 06 Jun 2011 23:20:57 +0200, Jeffrey Ratcliffe  
<jeffrey.ratcliffe at gmail.com> wrote:

> 2011/6/6  <gilada at web.de>:
>> benutze Debian 6 und KDE 4.x. Nachdem ich sane installiert habe, hatte  
>> ich nun
>> xsane installiert. Aber leider scannt der Epson Perfection 1650 nicht.
>
> Dies ist eine englischsprachige List. Du wirst mehr erfolg haben, wenn
> Du auf Englisch schreibst. Es ist nicht schlimm, wenn Dein Englisch
> nicht gut ist.

Jeffrey hat recht, aber es gibt auch genug Deutschsprechende hier.
Leider hast Du nur wenige Informationen rausgerückt. Z.B. welche  
SANE-Version ist bei Dir am Werke? Was sagt scanimage -L im Debugmodus?   
Hast Du schon mal den USB-Port gewechselt?
Deshalb hier nur erst mal ein Schuss ins Blaue: die Debianpakete von SANE  
haben ab und zu so ihre Macken. Eine Installation der Quellpakete vom  
SANE-Server bringt einen da oft weiter.
Als schnellen Workaround könntest Du einmal in der /etc/sane.d/dll.conf  
'epson2' auskommentieren und 'epson' entkommentieren. Das wechselt das  
Backend/den Treiber.

Jeffrey is right, but there are pretty a lot German speakers here.
Unfortunately you gave us little information. For example which  
SANE-version do you have in use? What does scanimage -L in debug mode say?  
Did you change the USB-port?
For this just as a quick shot in the dark: the packages from Debian tend  
to be a bit faulty from time to time. An installation of the source  
packages from the SANE server might help.
As a quick workaround comment out in /etc/sane.d/dll.conf 'epson2' and  
uncomment 'epson'. That will exchange the backend/driver.

>
> Gilbert is saying that he installed first sane, then xsane on Debian 6
> with KDE4.x, but that his Epson Perfection 1650 doesn't scan.
>
>> Er fängt zwar an (sich zu Positionieren) aber kurze Zeit später erhalte  
>> ich
>> die Warnung "Operation abgebrochen".
>
> It starts to position the scan head, but a short time later he gets
> the warning "Operation cancelled".
>

Wolfram Heider