
<!doctype html><html><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><title>Wholesale E-Bike Inquiry</title></head><body style="margin:0;padding:0;background:#f3f3f3"><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="background:#f3f3f3"><tr><td align="center" style="padding:16px 8px"><table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="width:600px;max-width:600px;background:#fff;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#222"><tr><td><img src="https://ebycco.com/cdn/shop/files/2_0014_5.jpg" alt="E-bike" width="600" style="display:block;width:100%;max-width:600px;height:auto;border:0"></td></tr><tr><td style="padding:16px 24px 8px;font-size:13px;line-height:18px;color:#666"><strong>For convenience, the English text comes first and the German text follows below.</strong></td></tr><tr><td style="padding:2px 24px 0;font-size:15px;line-height:23px"><p style="margin:0 0 12px">Dear Team,</p><p style="margin:0 0 12px">We would like to briefly introduce several e-bike options that could be relevant for your purchasing plan.</p><p style="margin:0 0 12px">Our range is positioned for practical daily riding, with stable handling, useful equipment, and a style that is easy to present to end customers.</p><p style="margin:0 0 12px">When inventory is available in the Germany warehouse, EU delivery can typically be organized in roughly 3-7 days.</p><p style="margin:0 0 12px">This makes the offer easier to discuss with customers who prefer quicker availability.</p><p style="margin:0 0 12px">A balanced product message is often important for dealers: practical use, stable riding character, and a configuration that is easy to compare against other familiar categories. This usually helps when presenting new models.</p><p style="margin:0 0 12px">When a model can be explained clearly and sourced on a shorter timeline, the discussion with end customers often becomes more efficient. That can be valuable for seasonal sales planning.</p><p style="margin:0 0 12px">We can additionally suggest appropriate models for your target segment, including urban, trekking, mountain, and fat tire types.</p><p style="margin:0 0 12px">That is also why this first email is intentionally brief and focused on the main commercial points.</p><p style="margin:0 0 12px">With a brief indication of your target segment, we can prepare a more relevant selection for you.</p><p style="margin:0 0 16px">If this category could be relevant for your business, please reply and we will send product details and pricing.</p><p style="margin:0 0 18px">Best regards,<br>Lukas Hoffmann<br>Greenford Bike Works</p></td></tr><tr><td style="padding:10px 24px 0;border-top:1px solid #e6e6e6;font-size:15px;line-height:23px"><p style="margin:0 0 12px">Sehr geehrtes Team,</p><p style="margin:0 0 12px">wir möchten Ihnen kurz einige E-Bike-Optionen vorstellen, die für Ihre Einkaufsplanung interessant sein könnten.</p><p style="margin:0 0 12px">Unser Sortiment ist auf praktische Nutzung im Alltag, stabiles Fahrverhalten und eine klare Präsentation im Verkauf ausgerichtet.</p><p style="margin:0 0 12px">Wenn Bestand im Lager in Deutschland vorhanden ist, lässt sich die Zustellung innerhalb der EU typischerweise in ca. 3-7 Tagen organisieren.</p><p style="margin:0 0 12px">Damit lässt sich das Angebot leichter an Kunden kommunizieren, die eine schnellere Verfügbarkeit bevorzugen.</p><p style="margin:0 0 12px">Für Händler ist oft eine ausgewogene Produktbotschaft entscheidend: praktische Nutzung, stabiles Fahrverhalten und eine Konfiguration, die sich gut mit anderen bekannten Kategorien vergleichen lässt. Das unterstützt häufig die Präsentation neuer Modelle.</p><p style="margin:0 0 12px">Wenn sich ein Modell klar erklären lässt und in einem praktikablen Zeitrahmen verfügbar ist, wird das Gespräch mit Endkunden häufig effizienter. Das kann für die saisonale Verkaufsplanung wertvoll sein.</p><p style="margin:0 0 12px">Zusätzlich können wir passende Modelle für Ihren Zielbereich vorschlagen, etwa Urban-, Trekking-, Mountain- oder Fat-Tire-Ausführungen.</p><p style="margin:0 0 12px">Deshalb ist diese erste E-Mail bewusst knapp gehalten und auf die wesentlichen kaufmännischen Punkte fokussiert.</p><p style="margin:0 0 12px">Mit einem kurzen Hinweis zu Ihrem Zielsegment können wir eine passendere Auswahl für Sie vorbereiten.</p><p style="margin:0 0 16px">Wenn diese Produktkategorie für Ihr Geschäft interessant sein könnte, antworten Sie bitte auf diese E-Mail, und wir senden Ihnen Produktdetails sowie Preise.</p><p style="margin:0 0 22px">Mit freundlichen Grüßen<br>Lukas Hoffmann<br>Greenford Bike Works</p></td></tr></table></td></tr></table></body></html>