For the record, Debian's apksigner works without issues after installing Java 8 and marking it as default with update-alternatives. This is definitely a compatibility issue that might need to be fixed either upstream or as a patch. Danilo