[Aptitude-devel] Bug#762340: Bug#762340: Bug#762340: aptitude: [INTL:de] partially updated German man page translation

[Helge Kreutzmann]

Hello Axel,
On Sun, Jul 26, 2015 at 04:10:43PM +0200, Axel Beckert wrote:
> Control: tag -1 - moreinfo + pending
> Hi Helge and Mario,
> 
> Axel Beckert wrote:
> > Helge Kreutzmann wrote:
> > > Please find the partial updated German man page translation 
> > > for aptitude at 
> > > http://www.helgefjell.de/data/aptitude_0.6.10-1_de.po.bz2
> > 
> > This looks rather like a complete rewrite than something partial:

Partial because Mario "only" worked on completing parts of the
translation. Rather than let it bit rot we decided to hand it in so
that a future translator can pick it off where Mario left. (Similar to
the situation before Mario).

> My fault: I diffed it against the program translation instead of the
> man page translation. Of course that gives a huge diff. ;-)
> 
> Sorry for the noise. Will apply it in the git repository soon.

That is great. Thanks.

Greetings

          Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian at helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 828 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/aptitude-devel/attachments/20150726/066cd82c/attachment.sig>