[Blends-commit] r2641 - in /blends/trunk/webtools: po/blends-webtools.pot po/cs.po po/da.po po/de.po po/es.po po/fi.po po/fr.po po/it.po po/ja.po po/ko.po po/nl.po po/pl.po po/pt.po po/ru.po webconf/debian-med.conf

tille at users.alioth.debian.org tille at users.alioth.debian.org
Sun Jan 30 20:34:45 UTC 2011


Author: tille
Date: Sun Jan 30 20:34:43 2011
New Revision: 2641

URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/?sc=1&rev=2641
Log:
s/researchers/biomedical researchers/ for Debian Med advertising; updated po files

Modified:
    blends/trunk/webtools/po/blends-webtools.pot
    blends/trunk/webtools/po/cs.po
    blends/trunk/webtools/po/da.po
    blends/trunk/webtools/po/de.po
    blends/trunk/webtools/po/es.po
    blends/trunk/webtools/po/fi.po
    blends/trunk/webtools/po/fr.po
    blends/trunk/webtools/po/it.po
    blends/trunk/webtools/po/ja.po
    blends/trunk/webtools/po/ko.po
    blends/trunk/webtools/po/nl.po
    blends/trunk/webtools/po/pl.po
    blends/trunk/webtools/po/pt.po
    blends/trunk/webtools/po/ru.po
    blends/trunk/webtools/webconf/debian-med.conf

Modified: blends/trunk/webtools/po/blends-webtools.pot
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/blends-webtools.pot?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/blends-webtools.pot (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/blends-webtools.pot Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -8,41 +8,42 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: blends-webtools 0.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-06 21:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: tasks.py:113
+#: tasks.py:90
 msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:114
+#: tasks.py:91
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:115 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:116 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid "Last update:"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:117 tasks.py:171
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid "Debian package not available"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:119
+#: tasks.py:96
 msgid ""
 "For a better overview of the project's availability as a Debian package, "
 "each head row has a color code according to this scheme:"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:120
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid ""
 "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
@@ -52,7 +53,7 @@
 "href=\"mailto:%s\">%s mailing list</a>"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid ""
 "The list to the right includes various software projects which are of some "
@@ -61,59 +62,59 @@
 "which can sensibly add to a high quality Debian Pure Blend."
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:102
 msgid "Tasks page"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:103
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:127
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:128
+#: tasks.py:105
 msgid "This page is also available in the following languages:"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:131 bugs.py:262
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid "Homepage not available"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:109
 msgid "Translate description"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:110
 msgid "Fix translated description"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:134
+#: tasks.py:111
 msgid ""
 "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly "
 "(number of people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:135
+#: tasks.py:112
 msgid "Table of contents"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:136
+#: tasks.py:113
 msgid "complete packagelist"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:148
+#: tasks.py:125
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:149
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
@@ -122,76 +123,76 @@
 "the right shows the tasks of %s."
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:156
+#: tasks.py:133
 msgid "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:136
 msgid "Official Debian package"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:137
 msgid "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:139
 msgid "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:140
 msgid "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:141
 msgid "Debian packages in experimental"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:142
 msgid "Debian package in experimental"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:143
 msgid "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:144
 msgid "New Debian package"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:166
+#: tasks.py:145
 msgid ""
 "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:146
 msgid "Unofficial Debian package"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:168
+#: tasks.py:147
 msgid "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:170
+#: tasks.py:149
 msgid "No known packages available"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:172
+#: tasks.py:151
 msgid "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:221
+#: tasks.py:200
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:223
+#: tasks.py:202
 msgid "Responsible"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:245 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid "Links to other tasks"
 msgstr ""
 
-#: tasks.py:246
+#: tasks.py:225
 msgid "Index of all tasks"
 msgstr ""
 
@@ -322,6 +323,6 @@
 msgid "Vcs"
 msgstr ""
 
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr""

Modified: blends/trunk/webtools/po/cs.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/cs.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/cs.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/cs.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/da.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/da.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/da.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/da.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -7,49 +7,50 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: blends-webtools 0.1.1\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-        "POT-Creation-Date: 2009-06-22 13:24+0200\n"
+        "POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
         "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
         "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
         "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+        "Language: \n"
         "MIME-Version: 1.0\n"
         "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -57,58 +58,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -116,75 +117,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -253,65 +254,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -352,8 +353,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -502,8 +503,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/de.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/de.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/de.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/de.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -7,52 +7,53 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: 0.1\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-        "POT-Creation-Date: 2009-06-22 13:24+0200\n"
-        "PO-Revision-Date: 2009-05-25 23:13:51+0200\n"
+        "POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
+        "PO-Revision-Date: 2011-01-30 23:13:51+0200\n"
         "Last-Translator: Andreas Tille <tille at debian.org>\n"
         "Language-Team: German <de at li.org>\n"
+        "Language: de\n"
         "MIME-Version: 1.0\n"
         "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  "Lizenz"
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  "Version"
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  "Zusammenfassung"
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  "Zuletzt aktualisiert:"
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  "Debianpaket nicht verfügbar"
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  "Um einen besseren Überblick über die Verfügbarkeit der Projekte als Debian Paket zu "
         "geben, hat jede Kopfzeile einen Farbcode entsprechend diesem Schema:"
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
 msgstr  "Wenn Sie ein Projekt entdecken, das ein guter Kandidat für %s zu sein scheint, oder wenn "
         "Sie ein inoffizielles Debianpaket erstellt haben, zögern Sie bitte nicht eine "
         "Beschreibung des Projekts an die <a href=\"mailto:%s\">%s Mailingliste</a> zu schicken."
 
-#: tasks.py:121
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -64,59 +65,59 @@
         "qualitativ hochwertiges Debian Pure Blend (interne Anpassung von Debian an spezielle "
         "Bedürfnisse) zu erstellen."
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  "Aufgaben Seite"
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  "Projekt"
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  "Dies ist die Liste der Aufgaben des %s Projekts:"
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  "Diese Seite gibt es auch in den folgenden Sprachen:"
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  "Wie stellt man <a href=\"%s\">die Standardsprache</a> ein"
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  "Homepage nicht verfügbar"
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  "Beschreibung übersetzen"
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  "Korrigiere Ãœbersetzung"
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  "Pupularitätswetbewerbsergebnisse: Anzahl der Nutzer, die das Paket regelmäßig nutzen "
         "(Anzahl der Nutzer, die das Paket kürzlich aktualisiert haben) von insgesamt"
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  "Inhaltsverzeichnis"
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  "komplette Paketliste"
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  "Pakete"
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -126,76 +127,76 @@
         "zusammenstellt, der Nutzern hilft, bestimmte Aufgaben Ihrer Arbeit zu bewältigen.  Die "
         "Liste rechts zeigt Aufgaben, die durch %s zusammengestellt wurden."
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  "Offizielle Debianpakete mit hoher Relevanz"
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  "Offizielles Debianpaket"
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  "Offizielle Debianpakete mit niedriger Relevanz"
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  "Debianpakete in contrib oder non-free"
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  "Debianpaket in contrib/non-free"
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  "Debianpakete in experimental"
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  "Debianpaket in experimental"
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  "Debianpakete in der New Queue (hoffentlich bald verfügbar)"
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  "Neues Debianpaket"
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  "Paketierung hat begonnen und Entwickler könnten einen Versuch mit dem Code im VCS starten"
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  "Inoffizielles Debianpaket"
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  "Inoffizielle Pakete, die nicht durch das Debian Projekt erstellt wurden"
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  "Keine bekannten Pakete verfügbar"
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  "Keine information über verfügbare Pakete, aber Interesse bekundet (WNPP bug)"
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  "Betreuer"
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  "Verantwortlich"
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  "Links zu Aufgaben"
 
 # # 'anderen' wird hier weggelassen - sonst wird das Layout vermurkst
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  "Index aller Aufgaben"
 
@@ -267,66 +268,66 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  "Unerledigte Fehler"
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  "Paketierung unter Versionskontrolle"
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
-msgstr  "Hilf uns dabei, Debian für Ärzte und Forscher attraktiv zu machen!\n"
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+msgstr  "Hilf uns dabei, Debian für Ärzte und Forscher in der Biomedizin attraktiv zu machen!\n"
         "Du kannst dem Projekt auf der <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med"
         "\">Alioth Seite</a> beitreten."
 
@@ -363,8 +364,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -519,8 +520,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  "Mehr Informationen dazu, wie Du dem Projekt zuarbeiten kannst, können auf der Seite %sHow "
         "to Contribute%s abgerufen werden."
 
@@ -621,6 +622,3 @@
 
 msgid   "Please follow the link below to start translating"
 msgstr  "Bitte folge dem unten angegebenen Link, um eine erste Ãœbersetzung einzugeben."
-
-#~ msgid        "Debian packaging files in Vcs"
-#~ msgstr       "Debianpaketierungsdateien im Vcs"

Modified: blends/trunk/webtools/po/es.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/es.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/es.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/es.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/fi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/fi.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/fi.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/fi.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/fr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/fr.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/fr.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/fr.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -10,51 +10,52 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: messages\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-        "POT-Creation-Date: 2009-06-22 13:24+0200\n"
+        "POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
         "PO-Revision-Date: 2007-10-07 10:38+0900\n"
         "Last-Translator: Charles Plessy <charles-debian-nospam at plessy.org>\n"
         "Language-Team: français <fr at li.org.example>\n"
+        "Language: \n"
         "MIME-Version: 1.0\n"
         "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
         "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 #, fuzzy
 msgid   "Summary"
 msgstr  "r&eacute;sum&eacute;"
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -62,60 +63,60 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 #, fuzzy
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  "Localisation"
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 #, fuzzy
 msgid   "Packages"
 msgstr  "Liens"
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -123,75 +124,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -262,66 +263,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-#, fuzzy
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  "Liens"
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #: ../bug_details.tmpl:8 ../bugs.tmpl:7 ../ddtp.tmpl:7 ../ddtp_details.tmpl:8 ../locales.php:7
@@ -357,8 +357,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -515,8 +515,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  "Vous pouvez trouver plus d'information sur les moyens de participer &agrave; Debian Med "
         "dans la page <q>%sHow to Contribute%s</q>."
 
@@ -618,6 +618,10 @@
 msgstr  ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid        "Packaging Vcs"
+#~ msgstr       "Liens"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid        "QA page"
 #~ msgstr       "Liens"
 

Modified: blends/trunk/webtools/po/it.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/it.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/it.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/it.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -7,55 +7,56 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: 0.1\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-        "POT-Creation-Date: 2009-06-22 13:24+0200\n"
+        "POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
         "PO-Revision-Date: 2008-02-17 13:30+0100\n"
         "Last-Translator: David Paleino <d.paleino at gmail.com>\n"
         "Language-Team: Italian <it at li.org>\n"
+        "Language: it\n"
         "MIME-Version: 1.0\n"
         "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 #, fuzzy
 msgid   "Version"
 msgstr  "Revisione"
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 #, fuzzy
 msgid   "Summary"
 msgstr  "riassunto"
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 #, fuzzy
 msgid   "Last update:"
 msgstr  "Ultimo aggiornamento"
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  "Per una migliore visione d'insieme della disponibilità del progetto come pacchetto "
         "Debian, ogni riga ha un colore codificato secondo il seguente schema:"
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, fuzzy, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
 msgstr  "Se hai trovato un progetto che sembra essere un buon candidato per Debian Med, o se hai "
         "preparato un pacchetto Debian non ufficiale, non esitare a mandare una descrizione di "
         "quel progetto alla %smailing list Debian Med%s"
 
-#: tasks.py:121
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -63,62 +64,62 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  "Tasks della Blend"
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 #, fuzzy
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 #, fuzzy
 msgid   "Translate description"
 msgstr  "Descrizione breve"
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 #, fuzzy
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  "Descrizione breve"
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 #, fuzzy
 msgid   "Packages"
 msgstr  "pagine"
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -126,83 +127,83 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 #, fuzzy
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 #, fuzzy
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 #, fuzzy
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 #, fuzzy
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 #, fuzzy
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  "pacchetto Debian non disponibile"
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  "Responsabile"
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -274,68 +275,67 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 #, fuzzy
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  "Bugs aperti"
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-#, fuzzy
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  "pagine"
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-#, fuzzy
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+#, fuzzy
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  "Aiutaci a vedere Debian usata dai medici e dai ricercatori! Unisciti a noi sulla %spagina "
         "Alioth%s."
 
@@ -373,8 +373,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  "Aiutaci a vedere Debian usata dai medici e dai ricercatori! Unisciti a noi sulla %spagina "
         "Alioth%s."
 
@@ -413,8 +413,8 @@
         "pages for your people, too. Instructions are found %shere%s."
 msgstr  "Il tuo browser utilizza impostazioni di linguaggio per cui non forniamo ancora "
         "unatraduzione.<br />Se puoi impiegare una o due ore di tempo, allora considera di "
-        "aiutarci nellatraduzione delle pagine per la tua lingua. Puoi trovare le istruzioni %squi%"
-        "s."
+        "aiutarci nellatraduzione delle pagine per la tua lingua. Puoi trovare le istruzioni %squi"
+        "%s."
 
 #: ../index.php:29
 #, php-format
@@ -532,8 +532,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  "Maggiori informazioni su come contribuire al progetto Debian Med possono essere trovate "
         "nella pagina %sCome contribuire%s."
 
@@ -636,6 +636,10 @@
 msgstr  "Per favore segui il link di seguito per iniziare la traduzione"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid        "Packaging Vcs"
+#~ msgstr       "pagine"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid        "Debian packaging files in Vcs"
 #~ msgstr       "pacchetto Debian non disponibile"
 
@@ -666,8 +670,8 @@
 #~ msgid        "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers!\n"
 #~      "Join us on the\n"
 #~      "<a href=\"%s\">Alioth page</a>."
-#~ msgstr       "Aiutaci a vedere Debian usata dai medici e dai ricercatori! Unisciti a noi sulla %"
-#~      "spagina Alioth%s."
+#~ msgstr       "Aiutaci a vedere Debian usata dai medici e dai ricercatori! Unisciti a noi sulla "
+#~      "%spagina Alioth%s."
 
 #~ msgid        "QA page"
 #~ msgstr       "Controllo di Qualit&agrave;"

Modified: blends/trunk/webtools/po/ja.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/ja.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/ja.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/ja.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/ko.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/ko.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/ko.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/ko.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/nl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/nl.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/nl.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/nl.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/pl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/pl.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/pl.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/pl.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/po/pt.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/pt.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/pt.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/pt.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -7,52 +7,53 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: \n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: debian-custom at lists.debian.org\n"
-        "POT-Creation-Date: 2009-06-22 13:24+0200\n"
+        "POT-Creation-Date: 2011-01-30 21:31+0100\n"
         "PO-Revision-Date: 2008-02-10 21:36-0300\n"
         "Last-Translator: Nelson A. de Oliveira <naoliv at debian.org>\n"
         "Language-Team: Debian i10n Portugu&ecirc;s <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
+        "Language: \n"
         "MIME-Version: 1.0\n"
         "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 #, fuzzy
 msgid   "Version"
 msgstr  "Revis&atilde;o"
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 #, fuzzy
 msgid   "Summary"
 msgstr  "sum&aacute;rio"
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 #, fuzzy
 msgid   "Last update:"
 msgstr  "&Uacute;ltima atualiza&ccedil;&atilde;o"
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -60,63 +61,63 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 #, fuzzy
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  "P&aacute;gina de tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 #, fuzzy
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 #, fuzzy
 msgid   "Translate description"
 msgstr  "Descri&ccedil;&atilde;o resumida"
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 #, fuzzy
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  "Descri&ccedil;&atilde;o resumida"
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 #, fuzzy
 msgid   "Packages"
 msgstr  "links"
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -124,83 +125,83 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 #, fuzzy
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 #, fuzzy
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 #, fuzzy
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 #, fuzzy
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 #, fuzzy
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 #, fuzzy
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -272,67 +273,66 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 #, fuzzy
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  "Bugs abertos"
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-#, fuzzy
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  "links"
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #: ../bug_details.tmpl:8 ../bugs.tmpl:7 ../ddtp.tmpl:7 ../ddtp_details.tmpl:8 ../locales.php:7
@@ -369,8 +369,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -410,8 +410,8 @@
 msgstr  "O seu navegador utiliza uma configura&ccedil;&atilde;o de linguagem para o qual ainda "
         "n&atilde;o possu&iacute;mos tradu&ccedil;&atilde;o.<br />Se voc&ecirc; dispor de uma ou "
         "duas horas ent&atilde;o, por favor, considere em nos ajudar a traduzir nossas p&aacute;"
-        "ginas para a sua l&iacute;ngua. Instru&ccedil;&otilde;es podem ser encontradas em %saqui%"
-        "s."
+        "ginas para a sua l&iacute;ngua. Instru&ccedil;&otilde;es podem ser encontradas em %saqui"
+        "%s."
 
 #: ../index.php:29
 #, php-format
@@ -531,8 +531,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  "Mais informa&ccedil;&otilde;es sobre como contribuir para o projeto Debian Med podem ser "
         "encontradas na p&aacute;gina %sComo Contribuir%s."
 
@@ -639,6 +639,10 @@
 msgstr  ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid        "Packaging Vcs"
+#~ msgstr       "links"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid        "Debian packaging files in Vcs"
 #~ msgstr       "status das tradu&ccedil;&otilde;es"
 

Modified: blends/trunk/webtools/po/ru.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/ru.po?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/ru.po (original)
+++ blends/trunk/webtools/po/ru.po Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -1,38 +1,38 @@
-#: tasks.py:110
+#: tasks.py:90
 msgid   "License"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:111
+#: tasks.py:91
 msgid   "Version"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:112 bugs.py:114
+#: tasks.py:92 bugs.py:114
 msgid   "Summary"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:113 bugs.py:123
+#: tasks.py:93 bugs.py:123
 msgid   "Last update:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:114 tasks.py:168
+#: tasks.py:94 tasks.py:150
 msgid   "Debian package not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:116
+#: tasks.py:96
 msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row "
         "has a color code according to this scheme:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:117
+#: tasks.py:97
 #, python-format
 msgid   "If you discover a project which looks like a good candidate for %s\n"
         "                              to you, or if you have prepared an unofficial Debian "
         "package, please do not hesitate to\n"
-        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:%"
-        "s\">%s mailing list</a>"
-msgstr  ""
-
-#: tasks.py:121
+        "                              send a description of that project to the <a href=\"mailto:"
+        "%s\">%s mailing list</a>"
+msgstr  ""
+
+#: tasks.py:101
 #, python-format
 msgid   "The list to the right includes various software projects which are of some interest to "
         "the %s Project. Currently, only a few of them are available as Debian packages. It is our "
@@ -40,58 +40,58 @@
         "Debian Pure Blend."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:122
+#: tasks.py:102
 msgid   "Tasks page"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:123
+#: tasks.py:103
 msgid   "Project"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:124
+#: tasks.py:104
 #, python-format
 msgid   "This is a list of the Tasks %s is made of:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:125
+#: tasks.py:105
 msgid   "This page is also available in the following languages:"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:126
+#: tasks.py:106
 #, python-format
 msgid   "How to set <a href=\"%s\">the default document language</a>"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:128 bugs.py:259
+#: tasks.py:108 bugs.py:262
 msgid   "Homepage not available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:129
+#: tasks.py:109
 msgid   "Translate description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:130
+#: tasks.py:110
 msgid   "Fix translated description"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:131
+#: tasks.py:111
 msgid   "Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of "
         "people who upgraded this package recently) out of"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:132
+#: tasks.py:112
 msgid   "Table of contents"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:133
+#: tasks.py:113
 msgid   "complete packagelist"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:145
+#: tasks.py:125
 msgid   "Packages"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:146
+#: tasks.py:126
 #, python-format
 msgid   "A %sDebian Pure Blend%s is a Debian internal project which assembles\n"
         "a set of packages that might help users to solve certain tasks of their work.  The list "
@@ -99,75 +99,75 @@
         "the right shows the tasks of %s."
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:153
+#: tasks.py:133
 msgid   "Official Debian packages with high relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:154
+#: tasks.py:136
 msgid   "Official Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:155
+#: tasks.py:137
 msgid   "Official Debian packages with lower relevance"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:157
+#: tasks.py:139
 msgid   "Debian packages in contrib or non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:158
+#: tasks.py:140
 msgid   "Debian package in contrib/non-free"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:159
+#: tasks.py:141
 msgid   "Debian packages in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:160
+#: tasks.py:142
 msgid   "Debian package in experimental"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:161
+#: tasks.py:143
 msgid   "Debian packages in New queue (hopefully available soon)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:162
+#: tasks.py:144
 msgid   "New Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:163
+#: tasks.py:145
 msgid   "Packaging has started and developers might try the packaging code in VCS"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:164
+#: tasks.py:146
 msgid   "Unofficial Debian package"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:165
+#: tasks.py:147
 msgid   "Unofficial packages built by somebody else"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:167
+#: tasks.py:149
 msgid   "No known packages available"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:169
+#: tasks.py:151
 msgid   "No known packages available but some record of interest (WNPP bug)"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:218
+#: tasks.py:200
 msgid   "Maintainer"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:220
+#: tasks.py:202
 msgid   "Responsible"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:242 bugs.py:106
+#: tasks.py:224 bugs.py:106
 msgid   "Links to other tasks"
 msgstr  ""
 
-#: tasks.py:243
+#: tasks.py:225
 msgid   "Index of all tasks"
 msgstr  ""
 
@@ -236,65 +236,65 @@
 msgid   "The severities of bugs are weighted as follows"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:219
+#: bugs.py:222
 msgid   "Metapackage is in excellent shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:222
+#: bugs.py:225
 msgid   "Metapackage is in very good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:225
+#: bugs.py:228
 msgid   "Metapackage is in good shape"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:228
+#: bugs.py:231
 msgid   "Consider looking into bugs of this metapackage"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:231
+#: bugs.py:234
 msgid   "Looking into bugs of this metapackage is recommended"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:234
+#: bugs.py:237
 msgid   "Immediately looking into bugs of the dependencies of this metapackage is advised"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:239
+#: bugs.py:242
 msgid   "Open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:240
+#: bugs.py:243
 msgid   "Open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:241
+#: bugs.py:244
 msgid   "Done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:243
+#: bugs.py:246
 msgid   "No open bugs in dependent packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:244
+#: bugs.py:247
 msgid   "No open bugs in suggested packages"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:245
+#: bugs.py:248
 msgid   "No done bugs"
 msgstr  ""
 
-#: bugs.py:260
-msgid   "Package seems not to be maintained in Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: bugs.py:261
-msgid   "Packaging Vcs"
-msgstr  ""
-
-#: webconf/debian-med.conf:14
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a "
-        "href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
+#: bugs.py:263
+msgid   "Not maintained in Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: bugs.py:264
+msgid   "Vcs"
+msgstr  ""
+
+#: webconf/debian-med.conf:13
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us "
+        "on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>."
 msgstr  ""
 
 #
@@ -335,8 +335,8 @@
 
 #: ../inc/header.inc.php:34
 #, php-format
-msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the %"
-        "sAlioth page%s."
+msgid   "Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the "
+        "%sAlioth page%s."
 msgstr  ""
 
 #: ../index.php:7
@@ -485,8 +485,8 @@
 
 #: ../locales.php:31
 #, php-format
-msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the %"
-        "sHow to Contribute%s page."
+msgid   "More information on how to contribute to the Debian Med project, can be found in the "
+        "%sHow to Contribute%s page."
 msgstr  ""
 
 #: ../locales.php:41

Modified: blends/trunk/webtools/webconf/debian-med.conf
URL: http://svn.debian.org/wsvn/blends/blends/trunk/webtools/webconf/debian-med.conf?rev=2641&op=diff
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/webconf/debian-med.conf (original)
+++ blends/trunk/webtools/webconf/debian-med.conf Sun Jan 30 20:34:43 2011
@@ -10,6 +10,6 @@
 DataDir:     /var/lib/gforge/chroot/home/groups/debian-med/data
 VcsDir:      /svn/blends/projects/med/trunk/debian-med
 CSS:         ../inc/style.css
-Advertising: _('Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>.')
+Advertising: _('Help us to see Debian used by medical practicioners and biomedical researchers! Join us on the <a href=\"http://alioth.debian.org/projects/debian-med\">Alioth page</a>.')
 PkgList:     debian-med-packaging at lists.alioth.debian.org
 DehsMail:    tille at debian.org




More information about the Blends-commit mailing list