[Debconf-devel] Bug#486714: correction for Catalan translation

Robert Millan rmh at aybabtu.com
Tue Jun 17 20:10:50 UTC 2008


Package: debconf-i18n
Version: 1.5.11etch1
Severity: minor
Tags: patch

Please include this small correction for the Catalan translation.

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-6-amd64
Locale: LANG=ca_AD.UTF-8, LC_CTYPE=ca_AD.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages debconf-i18n depends on:
ii  debconf                      1.5.11etch1 Debian configuration management sy
ii  liblocale-gettext-perl       1.05-1      Using libc functions for internati
ii  libtext-charwidth-perl       0.04-4      get display widths of characters o
ii  libtext-iconv-perl           1.4-3       converts between character sets in
ii  libtext-wrapi18n-perl        0.06-5      internationalized substitute of Te

debconf-i18n recommends no packages.

-- no debconf information
-------------- next part --------------
--- po/ca.po~	2007-12-31 23:43:48.000000000 +0100
+++ po/ca.po	2008-06-17 20:02:16.000000000 +0200
@@ -173,7 +173,7 @@
 "Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or "
 "without a controlling terminal."
 msgstr ""
-"La interf?cie de dialog no funcionar? en un terminal tonto, un b?fer de "
+"La interf?cie de dialog no funcionar? en un terminal ximple, un b?fer de "
 "l'int?rpret d'emacs, o sense un terminal control?lador."
 
 #: ../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:104


More information about the Debconf-devel mailing list