[Debconf-devel] Bug#770803: debconf-i18n: typo in Hungarian translation

[Ferenc Wágner]

Package: debconf-i18n
Version: 1.5.49
Severity: minor
Tags: l10n

Hi,

at http://anonscm.debian.org/cgit/debconf/debconf.git/tree/po/hu.po#n293,
the translation of

Extracting templates from packages: %d%%

is given as

Sablonok kicsomagolása e csomagokból: %d%%

which I find incorrect, as it requires a list after the colon, not an
overall progress indication.  I recommend a one-letter change:

Sablonok kicsomagolása a csomagokból: %d%%
-- 
Thanks,
Feri.