[Debconfsubs-team] Debconf 15: missing subtitle

[Yvan Masson]

Hi everybody,

4 months ago, I translated with the help of DrZaius a video from
Debconf 15 called "Preferred Debian Packaging"
(http://amara.org/fr/videos/aeY0AXbaNX8m/info/preferred_debian_packagingwebm/).

I just saw that the subtitle is not yet available on
http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2015/debconf15/subtitles/english/
Could someone add it ? I would be happy that this work becomes useful.

Off topic, but you might have an idea, I just saw that I can not play
anymore videos from Debconf with Firefox ("corrupted video") nor
Chromium (it crashes). It plays well with VLC. I can not even play
videos from Amara website. I am running Debian unstable. Does this make
you think about something ?

Regards,
Yvan