[debian-edu-commits] [SCM] Debian package debian-edu-doc branch, master, updated. 1.5_20130215_7.0-7-gece56ad

[David Prévot]

The following commit has been merged in the master branch:
commit ece56ad434fe41ceda30e40c376a91a2eb933f80
Author: David Prévot <taffit at debian.org>
Date:   Sat Feb 23 18:20:51 2013 -0400

    Trivial unfuzzy where possible

diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po
index d1dab22..421762e 100644
--- a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.da.po
@@ -8620,14 +8620,10 @@ msgid "New features in Debian Edu Squeeze"
 msgstr "Nye funktioner i Debian Edu Squeeze"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released as of "
-#| "2013-0?-??"
 msgid ""
 "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released 2013-03-03"
 msgstr ""
-"Ændringer i Debian Edu 6.0.7+r1 kodenavn »Squeeze« *UN*udgivet ??-12-2012"
+"Ændringer i Debian Edu 6.0.7+r1 kodenavn »Squeeze« udgivet 03-03-2012"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "sitesummary was updated from 0.1.3 to 0.1.8"
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po
index ac1999e..6399e02 100644
--- a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.de.po
@@ -8835,13 +8835,13 @@ msgstr "Neuerungen in Debian Edu Squeeze"
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released as of "
-#| "2013-0?-??"
+#| "New features for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released "
+#| "2013-03-03"
 msgid ""
 "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released 2013-03-03"
 msgstr ""
-"Neuerungen in Debian Edu 6.0.7+r1, Codename »Squeeze«, *UN*released as of "
-"2013-0?-??"
+"Neuerungen in Debian Edu 6.0.7+r1, Codename »Squeeze«, freigegeben am "
+"03.03.2013"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "sitesummary was updated from 0.1.3 to 0.1.8"
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
index fd70e5d..c60a365 100644
--- a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
@@ -8874,15 +8874,10 @@ msgid "New features in Debian Edu Squeeze"
 msgstr "Nouvelles fonctionnalités dans Debian Edu Squeeze"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released as of "
-#| "2013-0?-??"
 msgid ""
 "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released 2013-03-03"
 msgstr ""
-"Nouvelles fonctionnalités de Debian Edu 6.0.7+r1 « Squeeze », *non* publiée "
-"le ?? janvier 2013"
+"Modifications de Debian Edu 6.0.7+r1 « Squeeze », publiée le 3 mars 2013"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "sitesummary was updated from 0.1.3 to 0.1.8"
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po
index 7dbf8e0..6eaec19 100644
--- a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.it.po
@@ -8669,13 +8669,13 @@ msgstr "Nuove caratteristiche in Debian Edu Squeeze"
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released as of "
-#| "2013-0?-??"
+#| "New features for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released "
+#| "2013-03-03"
 msgid ""
 "Changes for Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released 2013-03-03"
 msgstr ""
-"Nuove caratteristiche in Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\"  "
-"*UN*released as of 2013-0?-??"
+"Nuove caratteristiche in Debian Edu 6.0.7+r1 Codename \"Squeeze\" released "
+"2013-03-03"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "sitesummary was updated from 0.1.3 to 0.1.8"

-- 
Debian package debian-edu-doc