[debian-edu-commits] debian-edu/debian-edu-doc.git (#1512) - master (branch) updated: 1.5_20130617_7.1-24-g08d7cfe

[David Prévot]

The branch, master has been updated
       via  08d7cfe1eb4403c3017eafd857e182d81ee17ab6 (commit)
      from  6c32b25c17bb2a65167d5e7abdc2c5c9bab64482 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 08d7cfe1eb4403c3017eafd857e182d81ee17ab6
Author: David Prévot <taffit at debian.org>
Date:   Fri Jul 5 17:25:09 2013 -0400

    (de) Tidy up (msgmerge)
    
    Automatic clean up, no edition.
    
    Git-Dch: Ignore

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 .../debian-edu-wheezy-manual.de.po                 |   30 ++++++++++----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
index 43fe856..f57ab98 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 18:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-05 17:23-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-05 22:12+0100\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -779,8 +779,8 @@ msgid ""
 "using network-PROM (or PXE) without using the local client hard drive. The "
 "thin client setup used is that of the Linux Terminal Server Project (LTSP)."
 msgstr ""
-"Durch Einrichtung als Thin Client kann ein gewöhnlicher Rechner als (X-)"
-"Terminal eingesetzt werden. Das heißt, dass diese Maschine von einer "
+"Durch Einrichtung als Thin Client kann ein gewöhnlicher Rechner als "
+"(X-)Terminal eingesetzt werden. Das heißt, dass diese Maschine von einer "
 "Diskette, unter Benutzung des Netzwerkkarten-PROMs oder via PXE direkt vom "
 "Server startet, ohne die lokale Festplatte zu benutzen. Die Einrichtung der "
 "Thin Clients erfolgt gemäß dem Linux-Terminal-Server-Projekt (LTSP)."
@@ -2164,8 +2164,8 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie von einer DVD installieren, enthält die Datei <computeroutput>/etc/"
 "apt/sources.list</computeroutput> nur Quellen von der DVD. Wenn Sie eine "
 "Internetverbindung haben, wird dringend empfohlen, die folgenden Zeilen zu "
-"der Datei hinzuzufügen. Damit stellen Sie sicher, dass (Sicherheits-)"
-"Aktualisierungen installiert werden können."
+"der Datei hinzuzufügen. Damit stellen Sie sicher, dass "
+"(Sicherheits-)Aktualisierungen installiert werden können."
 
 #. type: CDATA
 #, no-wrap
@@ -3152,14 +3152,14 @@ msgstr ""
 "nicht. (Die Generierung der Kennungen kann in der Datei <computeroutput>/etc/"
 "gosa/gosa.conf</computeroutput> angepasst werden; es könnte z.B. die "
 "Voreinstellung <computeroutput>idGenerator=\"{%givenName[1-6]}{%sn[1-6]}\"</"
-"computeroutput> geändert werden in <computeroutput>idGenerator=\"{%givenName"
-"[1]}{%sn[22]}{id!2}\"</computeroutput>. Damit würde für den Benutzer »Peter "
-"Muster« die Kennung <computeroutput>pmuster</computeroutput> und für einen "
-"weiteren Benutzer mit gleichem Namen <computeroutput>pmuster01</"
-"computeroutput> generiert; in diesem Fall wären Kennungen maximal 25 Zeichen "
-"lang. Weitere Details erhalten Sie mittels <computeroutput>man 5 gosa.conf</"
-"computeroutput>. Legen Sie eine Sicherheitskopie von gosa.conf an, bevor Sie "
-"diese verändern!)"
+"computeroutput> geändert werden in <computeroutput>idGenerator="
+"\"{%givenName[1]}{%sn[22]}{id!2}\"</computeroutput>. Damit würde für den "
+"Benutzer »Peter Muster« die Kennung <computeroutput>pmuster</computeroutput> "
+"und für einen weiteren Benutzer mit gleichem Namen "
+"<computeroutput>pmuster01</computeroutput> generiert; in diesem Fall wären "
+"Kennungen maximal 25 Zeichen lang. Weitere Details erhalten Sie mittels "
+"<computeroutput>man 5 gosa.conf</computeroutput>. Legen Sie eine "
+"Sicherheitskopie von gosa.conf an, bevor Sie diese verändern!)"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
@@ -9405,8 +9405,8 @@ msgstr ""
 "translations, wenn Sie eine neue PO-Datei für Ihre Sprache anlegen oder "
 "Übersetzungen aktualisieren wollen."
 
-#. <remark>
-#. status ignore</remark>
+#.  <remark>
+#. status ignore</remark> 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Please keep in mind that this manual is still under development, so don't "


hooks/post-receive
-- 
debian-edu-doc.git (Debian package debian-edu-doc)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "debian-edu-doc.git" (Debian package debian-edu-doc).