[debian-edu-commits] r81496 - branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po

[pere at alioth.debian.org]

Author: pere
Date: 2013-07-09 12:44:55 +0000 (Tue, 09 Jul 2013)
New Revision: 81496

Modified:
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po
Log:
Unfuzzy.

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po	2013-07-09 12:43:56 UTC (rev 81495)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po	2013-07-09 12:44:55 UTC (rev 81496)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-07 21:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-28 11:54+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -385,7 +385,6 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../debian-edu-install.templates:2001
-#| msgid "Some errors were found during installation"
 msgid "No errors were found during installation"
 msgstr "Inga fel uppstod under installationen"
 
@@ -394,7 +393,7 @@
 #: ../debian-edu-install.templates:2001
 msgid ""
 "This is shown for the development version to make it clear that the "
-"installation was successfull."
+"installation was successful."
 msgstr ""
 "Detta visas i utvecklingsverionen för att vara övertydlig med att "
 "installationen fungerade korrekt."