[debian-edu-commits] debian-edu/debian-edu-doc.git (#327) - wheezy (branch) updated: 0.9.20071124-2-g561c5fa

[David Prévot]

The branch, wheezy has been updated
       via  561c5faccba7cb93a3392a577698086f25475955 (commit)
      from  d73107e5e9ea611d10efd6da44e83b6c11166339 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 documentation/release-manual/release-manual.de.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/documentation/release-manual/release-manual.de.po b/documentation/release-manual/release-manual.de.po
index 88b866c..825f819 100644
--- a/documentation/release-manual/release-manual.de.po
+++ b/documentation/release-manual/release-manual.de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-24 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-25 19:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-25 20:37+0000\n"
 "Last-Translator: Jürgen Leibner <juergen.leibner at t-online.de>\n"
 "Language-Team:  <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
 "mailing lists, and network groups. This implies that groups of machines "
 "which have to be network groups, have the same namespace as user groups and "
 "mailing lists."
-msgstr ""
+msgstr "Informationen über Benutzer und Maschinen können an zentraler Stelle geändert werden und sind automatisch für alle Maschinen zugreifbar. Um dies zu erreichen, ist ein zentralisierter Verzeichnisserver eingerichtet. Das Verzeichnis hält Informationen über Benutzer, Benutzergruppen, Maschinen und Maschinengruppen. Um eine Verwirrung des Benutzers zu vermeiden, wird kein Unterschied zwischen Datei Gruppen, Mailinglisten und Netzwerkgruppen gemacht. Dies impliziert, dass Gruppen von Maschinen, die Netzwerkgruppen sein müsen, den gleichen Namensraum wie Benutzergruppen und Mailinglisten haben."
 
 # type: Content of: <article><para><section><section><para>
 #: release-manual.xml:102


hooks/post-receive
-- 
debian-edu-doc.git (Debian package debian-edu-doc)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "debian-edu-doc.git" (Debian package debian-edu-doc).