[debian-edu-commits] debian-edu/debian-edu-doc.git (#439) - wheezy (branch) updated: 1.1_20080706-10-g35997e4

[David Prévot]

The branch, wheezy has been updated
       via  35997e4de8f576b3094e6ffdfc3b0e6263d461a3 (commit)
      from  3000e1961aeabd1a3dc4886d90ede1ed616d9dbd (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po |   19 +++++++------------
 1 file changed, 7 insertions(+), 12 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
index 050fc17..da682fb 100644
--- a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
+++ b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rosegarden-manual\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-12 16:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-12 16:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-12 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Alf Tonny Bätz <alfton at gmail.com>\n"
 "Language-Team: norsk <nb at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "Before you start with this rosegarden, be sure you have gone trought the "
 "documentations howto get jackd runing smoothly. That is the technical part "
 "that have to be in place so rosegarden can work as it should."
-msgstr ""
+msgstr "Før du begynner og bruke rosegarden må du ha jackd til og fungere uten xrun. Dette er tekntiske delen som må gjennomføres slik at rosegarden kan fungere som den skal."
 
 # type: Content of: <article><para>
 #: rosegarden-manual.xml:6
@@ -628,8 +628,7 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:366
-msgid ""
-"Track 6-9 = here you can set up, strings, clarinet, obo, sax, and so on."
+msgid "Track 6-9 = here you can set up, strings, clarinet, obo, sax, and so on."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><para>
@@ -674,8 +673,7 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:386
-msgid ""
-"Choose --> \"composition\" ---> and then \"edit document properties\""
+msgid "Choose --> \"composition\" ---> and then \"edit document properties\""
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -2153,8 +2151,7 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:1449
-msgid ""
-"<emphasis role=\"strong\">No.  </emphasis>: representing the Programchange"
+msgid "<emphasis role=\"strong\">No.  </emphasis>: representing the Programchange"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -2472,8 +2469,7 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:1658
-msgid ""
-"with this you with one keystroke change a staccato played part to legato."
+msgid "with this you with one keystroke change a staccato played part to legato."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -2721,8 +2717,7 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:1819
-msgid ""
-"If this is happening you could try to change the sequencer timer source."
+msgid "If this is happening you could try to change the sequencer timer source."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><para><inlinemediaobject><textobject>


hooks/post-receive
-- 
debian-edu-doc.git (Debian package debian-edu-doc)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "debian-edu-doc.git" (Debian package debian-edu-doc).