[debian-edu-commits] debian-edu/debian-edu-doc.git (#447) - wheezy (branch) updated: 1.1_20080706-18-g684f469

[David Prévot]

The branch, wheezy has been updated
       via  684f4696c7b5eb04548634b1c8688cf772addbf5 (commit)
      from  1fbdff898011e26a1d3b4118a32af824dc8f391e (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
index d55cbd0..8d827ee 100644
--- a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
+++ b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid ""
 "no.debian.org/debian/pool/main/f/fluid-soundfont/fluid-soundfont-gm_3.1-"
 "1_all.deb\">ftp://ftp.no.debian.org/debian/pool/main/f/fluid-soundfont/fluid-"
 "soundfont-gm_3.1-1_all.deb </ulink> and use <gdebi> to install it."
-msgstr "Før di som ikke har synth/keyboard kan ta i bruk Qsynth, en midi synth emulator som gjør at du får midi lyd i rosegarden. Du må først laste ned en soundfont fra denne plassen ftp://ftp.no.debian.org/debian/pool/main/f/fluid-soundfont/fluid-soundfont-gm_3.1-1_all.deb bruk <gdebi> for og installere pakken."
+msgstr "Før di som ikke har synth/keyboard kan ta i bruk Qsynth, en midi synth emulator som gjør at du får midi lyd i rosegarden. Du må først laste ned en soundfont fra denne plassen <ulink url=\"ftp://ftp.no.debian.org/debian/pool/main/f/fluid-soundfont/fluid-soundfont-gm_3.1-1_all.deb\">ftp://ftp.no.debian.org/debian/pool/main/f/fluid-soundfont/fluid-soundfont-gm_3.1-1_all.deb</ulink> bruk <ggdebi> for og installere pakken."
 
 # type: Content of: <article><section><section><para><inlinemediaobject><textobject>
 #: rosegarden-manual.xml:114
@@ -2512,7 +2512,7 @@ msgid ""
 "miss the beat, here is where the <ulink url=\"/GridQuantize\">GridQuantize </"
 "ulink> comes in the picture. it's usefully to get note right on the beat "
 "automatical."
-msgstr "Denne funksjoner har flere muligheter, når man har spilt inn en del av musikken, kan det jo hende man har bommet litt på takten, det er da Quantize kommer inn i bilde. Den er nyttig før og få notene rett på takten."
+msgstr "Denne funksjoner har flere muligheter, når man har spilt inn en del av musikken, kan det jo hende man har bommet litt på takten, det er da <ulink url=\"/GridQuantize\">Quantize</ulink> kommer inn i bilde. Den er nyttig før og få notene rett på takten."
 
 # type: Content of: <article><section><section><para><inlinemediaobject><textobject>
 #: rosegarden-manual.xml:1669
@@ -2738,6 +2738,7 @@ msgstr "Hvordan splitte segment for Grand staff"
 
 # type: Content of: <article><section><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:1804
+#, fuzzy
 msgid ""
 "It is not possible yet, to display a piano segment in a dual system (grand "
 "staff).  However <ulink url=\"http://rosegarden.sourceforge.net/tutorial/"
@@ -2753,7 +2754,7 @@ msgstr ""
 "utførelse slik note med <ulink url=\"/LilyPond\">LilyPond </ulink>. første "
 "steg er og splite segmentet med pitch ( <ulink url="
 "\"https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=354932&"
-"aid=1987423&group_id=4932\">."
+"aid=1987423&group_id=4932\">feature request 4932 </ulink>)."
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
 #: rosegarden-manual.xml:1812


hooks/post-receive
-- 
debian-edu-doc.git (Debian package debian-edu-doc)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "debian-edu-doc.git" (Debian package debian-edu-doc).