[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: (de) Updated jessie manual.

[Wolfgang Schweer]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

schweer-guest pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit ca5341bb844d06456859754a769782a4d021d722
Author: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>
Date:   Thu Oct 23 13:34:55 2014 +0200

    (de) Updated jessie manual.
---
 .../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po         | 12 ++++--------
 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
index fb51070..62893ff 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
@@ -9444,20 +9444,16 @@ msgid "LTSP 5.5.3"
 msgstr "LTSP 5.5.3"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "new boot framework: systemd. More information is available in the <ulink "
-#| "url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/\">systemd manual</"
-#| "ulink>."
 msgid ""
 "new boot framework: systemd. More information is available in the Debian "
 "<ulink url=\"https://wiki.debian.org/systemd\">systemd wiki page</ulink> and "
 "in the<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/"
 "\">systemd manual</ulink>."
 msgstr ""
-"neues Init-System: systemd. Weitergehende Informationen gibt es im <ulink "
-"url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/\">systemd-Handbuch "
-"(in Englisch)</ulink>."
+"neues Init-System: systemd. Weitergehende Informationen gibt es auf der "
+"Debian <ulink url=\"https://wiki.debian.org/systemd\">systemd Wiki-Seite</"
+"ulink> und im <ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/"
+"\">systemd-Handbuch </ulink> (jeweils in Englisch)."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "Debian Jessie includes about 42000 packages available for installation."

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git