[debian-edu-commits] [Debian Wiki] Update of "DebianEdu/Documentation/Etch/Translations" by RaphaelHertzog

[Debian Wiki]

Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "Debian Wiki" for change notification.

The "DebianEdu/Documentation/Etch/Translations" page has been changed by RaphaelHertzog:
https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Etch/Translations?action=diff&rev1=7&rev2=8

  
  Translations of this document are kept in .po files like in many free software projects, read {{{usr/share/doc/debian-edu-doc/README.debian-edu-etch-manual-translations}}} for more information on this. Please read also read this, if you want to start/help translating this document.
  
- To commit your translations you need to be a member of the alioth project {{{debian-edu}}}. To translate, you just need to check out some files from from svn (which can be done anonymously), create patches and send those to debian-edu-doc at packages.qa.debian.org.
+ To commit your translations you need to be a member of the alioth project {{{debian-edu}}}. To translate, you just need to check out some files from from svn (which can be done anonymously), create patches and send those to debian-edu-doc at packages.debian.org.
  
  You can checkout the {{{debian-edu-doc}}} source anonymously with the following command (you need to have the {{{subversion}}} package installed for this to work):