[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Updated from wiki.

[Petter Reinholdtsen]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

pere pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-itil-doc-nb.

commit 443bc0a5b74d1c16051555b0b64996c068c09fd2
Author: Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com>
Date:   Sun Mar 22 12:04:55 2015 +0100

    Updated from wiki.
---
 documentation/itil/itil.pot | 18 +++++++++---------
 documentation/itil/itil.xml |  4 ++--
 2 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/documentation/itil/itil.pot b/documentation/itil/itil.pot
index 17ef6f1..398db31 100644
--- a/documentation/itil/itil.pot
+++ b/documentation/itil/itil.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-21 18:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-22 12:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"Dette dokumentet er skrevet under GNU General Public License. Det betyr at "
-"du har:"
+"Dette dokumentet er skrevet under GNU General Public License versjon 3 og "
+"framover. Det betyr at du har:"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><itemizedlist><listitem><para>
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
 msgid ""
-"Mer forklaring av disse frihetene er forklart på nettstedet www.nordicos.org "
-"som er laget på oppdrag for Nordisk råd. Torgeri Kielland på Institutt for "
-"rettsinformatikk har gjennomført en analyse av GNU-lisensen eller vilkårene "
-"for Copyleft. Han slår fast at GNU-lisensen er opphavsrettslig relevant. "
-"Kort sagt kan du bruke alt i denne dokumentasjonen slik det passer. Du må "
-"sørge for at dine bidrag også får en General Public License."
+"Mer forklaring av disse frihetene er forklart på wikipedia. Torgeri Kielland "
+"på Institutt for rettsinformatikk har laget en analyse av GNU-lisensen eller "
+"vilkårene for Copyleft. Han slår fast at GNU-lisensen er opphavsrettslig "
+"relevant. Kort sagt kan du bruke alt i denne dokumentasjonen slik det "
+"passer, gitt at du sikrer fri bruk for de som mottar dokumentasjonen. Dine "
+"bidrag får også en General Public License."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
diff --git a/documentation/itil/itil.xml b/documentation/itil/itil.xml
index f97e0d3..796bcdc 100644
--- a/documentation/itil/itil.xml
+++ b/documentation/itil/itil.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 <section id="Introduction--Lisens">
 <title>Lisens
 </title>
-<para>Dette dokumentet er skrevet under GNU General Public License. Det betyr at du har:  
+<para>Dette dokumentet er skrevet under GNU General Public License versjon 3 og framover. Det betyr at du har:  
 </para>
 <itemizedlist>
 <listitem>
@@ -28,7 +28,7 @@
 <listitem>
 <para>Friheten til å forbedre dokumentet, og gi det ut med dine forbedringer til offentlig eie, slik at hele samfunnet kan få utbytte (frihet 3).  
 </para></listitem></itemizedlist>
-<para>Mer forklaring av disse frihetene er forklart på nettstedet www.nordicos.org som er laget på oppdrag for Nordisk råd. Torgeri Kielland på Institutt for rettsinformatikk har gjennomført en analyse av GNU-lisensen eller vilkårene for Copyleft. Han slår fast at GNU-lisensen er opphavsrettslig relevant. Kort sagt kan du bruke alt i denne dokumentasjonen slik det passer. Du må sørge for at dine bidrag også får en General Public License. 
+<para>Mer forklaring av disse frihetene er forklart på wikipedia. Torgeri Kielland på Institutt for rettsinformatikk har laget en analyse av GNU-lisensen eller vilkårene for Copyleft. Han slår fast at GNU-lisensen er opphavsrettslig relevant. Kort sagt kan du bruke alt i denne dokumentasjonen slik det passer, gitt at du sikrer fri bruk for de som mottar dokumentasjonen. Dine bidrag får også en General Public License. 
 </para>
 
 <section id="Introduction--Takk">

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/upstream/debian-edu-itil-doc-nb.git