[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Update Debian Edu Jessie manual from the wiki.
Holger Levsen
holger at moszumanska.debian.org
Fri May 1 16:10:44 UTC 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
holger pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.
commit 8743250aa4eb9370245c68cf030ba1da39f73e53
Author: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
Date: Fri May 1 18:10:25 2015 +0200
Update Debian Edu Jessie manual from the wiki.
---
debian/copyright | 1 +
.../debian-edu-jessie-manual.da.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.de.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.es.po | 42 ++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.fr.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.it.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.nb.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie-manual.nl.po | 56 ++++++++++++++++------
.../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot | 28 +++++------
.../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml | 4 +-
10 files changed, 290 insertions(+), 121 deletions(-)
diff --git a/debian/copyright b/debian/copyright
index 5f6da48..50ba373 100644
--- a/debian/copyright
+++ b/debian/copyright
@@ -97,6 +97,7 @@ Copyright: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Holger Levsen
2012 David Prévot
2012, 2013, 2014, 2015 Wolfgang Schweer
2012 Bernhard Hammes
+ 2015 Joe Hansen
License: GPL-2+
Files: documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
index a4ec120..1a2763c 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -77,17 +77,29 @@ msgstr ""
# engelsk fejl kludret første sætning.
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Umiddelbart efter installationen af en skoleserver - der kører alle "
"tjenester krævet for et skolenetværk - sættes dette netværk op (se det næste "
@@ -10062,6 +10074,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Ophavsret og forfattere"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10072,9 +10098,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dette dokument er underlagt ophavsretten og skrevet af Holger Levsen (2007, "
"2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
index 190fe8c..e497e2e 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-26 16:00+0200\n"
"Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -87,17 +87,29 @@ msgstr ""
"konfiguriertes Schulnetzwerk bereit stellt."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Unmittelbar nach der Installation steht ein Schulserver zur Verfügung, auf "
"dem alle für ein Schulnetzwerk notwendigen Dienste laufen (Details dazu im "
@@ -10315,6 +10327,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Copyright und Autoren"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10325,9 +10351,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dieses Dokument wurde u. a. von folgenden Personen verfasst: Holger Levsen "
"(2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
index bd702be..ae6ec80 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -80,17 +80,29 @@ msgstr ""
"para una red escolar."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Inmediatamente después de la instalación, el servidor de la escuela "
"ejecutará todos los servicios necesarios para que la red escolar sea "
@@ -8738,9 +8750,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><para>
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
index e7d291a..56370c6 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -78,17 +78,29 @@ msgstr ""
"configuré."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Immédiatement après l'installation, un serveur faisant fonctionner tous les "
"services pour le réseau de l'école est configuré (consultez le chapitre "
@@ -10389,6 +10401,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Droits d'auteur et auteurs"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10399,9 +10425,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Ce document a été écrit (droits d'auteur) par Holger Levsen (2007, 2008, "
"2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
index 921b2a1..96f47cc 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-26 19:19+0200\n"
"Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -76,17 +76,29 @@ msgstr ""
"configurata per una scuola."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Immediatamente dopo l'installazione è configurato un server della scuola che "
"esegue tutti i servizi necessari per la rete scolastica (vedere il prossimo "
@@ -10173,6 +10185,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Copyright e autori"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10183,9 +10209,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Questo documento è scritto e sotto copyright Holger Levsen (2007, 2008, "
"2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
index 99485fa..3abc071 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-19 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Ingrid Yrvin <iyrvin at hagan.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -85,17 +85,29 @@ msgstr ""
"ferdig oppsatt og tilpasset skoler."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Rett etter installasjonen vil skoletjeneren være satt opp til å kjøre alle "
"tjenester som trengs i skolenettverket (se neste kapittel <link linkend="
@@ -10070,6 +10082,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Opphavsrett og forfattere"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10080,9 +10106,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dette dokumentet er skrevet og opphavsrettsbeskyttet av Holger Levsen (2007, "
"2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
index 4545450..a6ddd3d 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-30 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -75,17 +75,29 @@ msgstr ""
"geconfigureerd schoolnetwerk."
#. type: Content of: <article><section><para>
-msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Immediatly after installation a school server running all services needed "
+#| "for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
+#| "\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
+#| "waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-"
+#| "UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using "
+#| "PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray "
+#| "disc or USB flash drive all other machines can be installed via the "
+#| "network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken "
+#| "away from the school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE "
+#| "booting for diskless machines like traditional thin-clients."
+msgid ""
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
"Onmiddellijk na de installatie heeft u een schoolserver ter beschikking "
"waarop alle benodigde diensten voor een schoolnetwerk draaien. (Raadpleeg "
@@ -10500,6 +10512,20 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Auteursrechten en auteurs"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, "
+#| "2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), "
+#| "Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), "
+#| "Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, "
+#| "2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt "
+#| "(2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike "
+#| "Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang "
+#| "Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and Bernhard Hammes (2012) and is "
+#| "released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
@@ -10510,9 +10536,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"De volgende auteurs, bij wie ook de auteursrechten berusten, schreven mee "
"aan dit document: Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, "
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
index 60c992d..17e64fb 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -66,16 +66,16 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><para>
msgid ""
-"Immediatly after installation a school server running all services needed "
-"for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="
-"\"Architecture\">details of the architecture of this setup</link>), just "
-"waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, "
-"or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so "
-"after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB "
-"flash drive all other machines can be installed via the network, this "
-"includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the "
-"school network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for "
-"diskless machines like traditional thin-clients."
+"Immediatly after installation of a school server all services - needed for a "
+"school network - is set up (see the next chapter <link linkend=\"Architecture"
+"\">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for "
+"users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other "
+"LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after "
+"initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash "
+"drive all other machines can be installed via the network, this includes "
+"\"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school "
+"network, usually laptops or netbooks) as well as PXE booting for diskless "
+"machines like traditional thin-clients."
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><para>
@@ -7467,9 +7467,9 @@ msgid ""
"Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
"(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
"(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and "
-"Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or any later version. "
-"Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
+"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
+"or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><para>
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
index 0c967c0..5ead7cd 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
</title>
<para>Debian Edu aka Skolelinux is a Linux distribution based on Debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school network.
</para>
-<para>Immediatly after installation a school server running all services needed for a school network is set up (see the next chapter <link linkend="Architecture">details of the architecture of this setup</link>), just waiting for users and machines being added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash drive all other machines can be install [...]
+<para>Immediatly after installation of a school server all services - needed for a school network - is set up (see the next chapter <link linkend="Architecture">details of the architecture of this setup</link>). It is just waiting for users and machines to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment is prepared using PXE, so after initial installation of the main server from CD, Blue-ray disc or USB flash drive all other machines can be in [...]
</para>
<para>Several educational applications like celestia, drgeo, gcompris, kalzium, kgeography, solfege and scratch are included in the default desktop setup, which can be extended easily and almost endlessly via the Debian universe.
</para>
@@ -3480,7 +3480,7 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
<section id="CopyRight">
<title>Copyright and authors
</title>
-<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009 [...]
+<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009 [...]
</para>
<para>If you add content to it, <emphasis role="strong">please only do so if you are the author. You need to release it under the same conditions</emphasis>! Then add your name here and release it under the "GPL v2 or any later version" licence.
</para>
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git
More information about the debian-edu-commits
mailing list