[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Translation update: Danish, thanks to Joe Dalton (Closes: #846939)

[Holger Levsen]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

holger pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-install.

commit 340232c3bbcfc2aab466fd0ab467cf9b7696f980
Author: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
Date:   Sun Dec 4 15:42:56 2016 +0100

    Translation update: Danish, thanks to Joe Dalton (Closes: #846939)
    
    Signed-off-by: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
---
 debian/changelog |  1 +
 debian/po/da.po  | 22 ++++++----------------
 2 files changed, 7 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 5447570..c93dd1d 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -2,6 +2,7 @@ debian-edu-install (1.909) UNRELEASED; urgency=medium
 
   * Translation updates:
      - Russian, thanks to Yuri Kozlov. (Closes: #846907)
+     - Danish, thanks to Joe Dalton. (Closes: #846939)
 
  -- Holger Levsen <holger at debian.org>  Sun, 04 Dec 2016 09:52:01 +0100
 
diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
index bf2ba46..b9e31ff 100644
--- a/debian/po/da.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2013 debian-edu-install & nedenstående oversættere.
 # This file is distributed under the same license as the debian-edu-install package.
 # Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul at gmail.com>, 2006.
-# Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2010, 2011, 2012, 2013.
+# Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-30 09:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-05 05:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-04 05:26+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
 "Language: da\n"
@@ -50,9 +50,8 @@ msgstr "Roamingarbejdsstation"
 #. Choices
 #. __Choices: Main-Server, Workstation, Roaming-Workstation, LTSP-Server, Standalone, Minimal
 #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:2001
-#, fuzzy
 msgid "LTSP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LTSP-server"
 
 #. Type: multiselect
 #. Choices
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Profiler bestemmer hvordan maskinen kan bruges umiddelbart:"
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:2002
-#, fuzzy
 msgid ""
 " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"
@@ -236,9 +234,8 @@ msgstr "Hovedserver til Debian Edu"
 #. Description
 #. Debian Edu ltsp server menu entry for partman recipe.
 #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:11001
-#, fuzzy
 msgid "Debian Edu LTSP Server"
-msgstr "LTSP-server til Debian Edu"
+msgstr "Debian Edu LTSP-server"
 
 #. Type: text
 #. Description
@@ -251,9 +248,8 @@ msgstr "Arbejdsstation til Debian Edu"
 #. Description
 #. Debian Edu combo main+ltsp menu entry for partman recipe.
 #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:13001
-#, fuzzy
 msgid "Debian Edu Main Server and LTSP Server"
-msgstr "Hovedserver og Tynd LTSP-server til Debian Edu"
+msgstr "Debian Edu-hovedserver og LTSP-server"
 
 #. Type: text
 #. Description
@@ -386,10 +382,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dette vises for udviklingsversionen for at gøre det klart, at installationen "
 "lykkedes."
-#~ msgid ""
-#~ "The Debian Edu installer already has executed some disk setup commands. "
-#~ "Previous content of your disk might already have been destroyed by this."
-#~ msgstr ""
-#~ "Debian Edu-installationsprogrammet har allerede udført nogle kommandoer "
-#~ "for diskopsætningen. Tidligere indhold på din disk er måske allerede nu "
-#~ "ødelagt på grund af dette."
+

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-install.git