[debian-edu-commits] [Debian Wiki] Update of "DebianEdu/Documentation/Stretch/HowTo/TeachAndLearn" by WolfgangSchweer

[Debian Wiki]

Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "Debian Wiki" for change notification.

The "DebianEdu/Documentation/Stretch/HowTo/TeachAndLearn" page has been changed by WolfgangSchweer:
https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/HowTo/TeachAndLearn?action=diff&rev1=2&rev2=3

Comment:
various typo fixes / other improvements; thanks victory.

  
  == Monitoring pupils ==
  
- Some schools use control tools like [[DebPkg:stable/controlaula|Controlaula]] or [[DebPkg:stable/italc-master|iTALC]] to supervise their students.  See also the [[http://sourceforge.net/apps/mediawiki/italc/index.php?title=Main_Page|iTALC Wiki]] (and the documentation in bug DebianBug:511387).
+ Some schools use control tools like [[DebPkg:stable/controlaula|Controlaula]] or [[DebPkg:stable/italc-master|iTALC]] to supervise their students.  See also the [[http://sourceforge.net/apps/mediawiki/italc/index.php?title=Main_Page|iTALC Wiki]].
  
  /!\ '''Warning''': make sure you know the status of the laws about monitoring and restricting computer users' activities in your jurisdiction.
  
@@ -31, +31 @@

  
  Some schools use the products of [[http://smarttech.com|Smarttech]] for their teaching. You need a workstation with drivers and software for this, Smarttech has published some working non-free Software in a Debian Repository as a download. A local copy of this repository needs to be put inside the school network, so that the smartboard software could be installed on our machines. So teachers and pupils can prepare for class on every computer:
  
- === Providing the repository on tjener ===
+ === Providing the repository on the main server ===
  
  Download the repository as a tar.gz file from [[http://smarttech.com/us/Support/Browse+Support/Download+Software/Software/SMART+Notebook+collaborative+learning+software/Previous+versions/SMART+Notebook+10_2+for+Linux]].
  
@@ -67, +67 @@

  
  The following instructions are for updating LTSP chroots.
  
- Using an editor add the following lines to {{{/etc/apt/sources.list}}} in the chroot:
+ Use an editor to add the following lines to {{{/etc/apt/sources.list}}} in the chroot:
  
  {{{
  ### SMART Repo