[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Update Debian Edu Stretch manual from the wiki.

Holger Levsen holger at layer-acht.org
Sat Jun 3 18:13:10 UTC 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

holger pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit c5a837aac42876efac213ae887edb2bc82515cbf
Author: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
Date:   Sat Jun 3 20:13:06 2017 +0200

    Update Debian Edu Stretch manual from the wiki.
    
    Signed-off-by: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
---
 .../debian-edu-stretch-manual.da.po                | 34 +++++++-------
 .../debian-edu-stretch-manual.de.po                | 29 ++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.es.po                | 10 +----
 .../debian-edu-stretch-manual.fr.po                | 33 +++++++-------
 .../debian-edu-stretch-manual.it.po                | 26 +++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.ja.po                | 25 +++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.nb.po                | 52 +++++++++++-----------
 .../debian-edu-stretch-manual.nl.po                | 50 ++++++---------------
 .../debian-edu-stretch-manual.pl.po                | 10 +----
 .../debian-edu-stretch-manual.pot                  | 10 +----
 .../debian-edu-stretch-manual.xml                  |  2 -
 .../debian-edu-stretch-manual.zh.po                | 10 +----
 12 files changed, 114 insertions(+), 177 deletions(-)

diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
index 151707e..fd26386 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-stretch-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-06 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -10604,22 +10604,6 @@ msgstr "Nye funktioner i Debian Edu Stretch"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Manual for Debian Edu 9+edu0 kodenavn Stretch"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is a <emphasis role=\"strong\">very early ALPHA</emphasis> release "
-#| "of Debian Edu 9+edu0. Please report feedback to <ulink url=\"mailto:"
-#| "debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Dette er en <emphasis role=\"strong\">meget tidlig ALFA</emphasis> udgivelse "
-"af Debian Edu 9+edu0. Giv venligst tilbagemeldinger til <ulink url=\"mailto:"
-"debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Kendte problemstillinger"
@@ -12544,6 +12528,22 @@ msgstr ""
 "Yderligere information om endnu ældre versioner kan findes på <ulink url="
 "\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This is a <emphasis role=\"strong\">very early ALPHA</emphasis> release "
+#~| "of Debian Edu 9+edu0. Please report feedback to <ulink url=\"mailto:"
+#~| "debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dette er en <emphasis role=\"strong\">meget tidlig ALFA</emphasis> "
+#~ "udgivelse af Debian Edu 9+edu0. Giv venligst tilbagemeldinger til <ulink "
+#~ "url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</"
+#~ "ulink>!"
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Klik »Manuel konfiguration«"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
index fe71de3..65db63f 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-stretch-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-28 22:55+0200\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -9877,18 +9877,6 @@ msgstr "Neuerungen in Debian Edu Stretch"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Handbuch für Debian Edu 9+edu0, Codename Stretch"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Dies ist ein <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> Release von Debian "
-"Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Bitte noch nicht produktiv einsetzen. "
-"</emphasis> Rückmeldungen bitte an <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
-"debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Bekannte Probleme"
@@ -10438,8 +10426,8 @@ msgstr ""
 "translations finden Sie Informationen, wie Sie eine neue PO-Datei für Ihre "
 "Sprache anlegen und wie Übersetzungen aktualisiert werden."
 
-#. <remark>
-#. status ignore</remark>
+#.  <remark>
+#. status ignore</remark> 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
 msgid ""
 "Please keep in mind that this manual is still under development, so don't "
@@ -11700,6 +11688,17 @@ msgstr ""
 "url=\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/> gefunden "
 "werden."
 
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dies ist ein <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> Release von "
+#~ "Debian Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Bitte noch nicht produktiv "
+#~ "einsetzen. </emphasis> Rückmeldungen bitte an <ulink url=\"mailto:debian-"
+#~ "edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Auf 'Manuell bearbeiten' klicken"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
index 22d7e6d..d9947fd 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -9098,14 +9098,6 @@ msgstr "Nuevas características en Debin Edu Jessie"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Manual para Debian-Edu 8.0+edu0 nombre código \"Jessie\""
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr ""
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
index 8200ba0..8fc946e 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -11017,22 +11017,6 @@ msgstr "Nouvelles fonctionnalités dans Debian Edu Jessie"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Manuel de Debian Edu 8+edu0 nom de code Jessie"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback to "
-#| "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
-#| "org</ulink>!"
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Ceci est la première version bêta de Debian Edu 8+edu0. Veuillez envoyer vos "
-"retours à <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists."
-"debian.org</ulink>."
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Problèmes connus"
@@ -13005,6 +12989,21 @@ msgstr ""
 "ici <ulink url='http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news."
 "html'>http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html</ulink>"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This is the first release of Debian Edu 8+edu0. Please report feedback "
+#~| "to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists."
+#~| "debian.org</ulink>!"
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ceci est la première version bêta de Debian Edu 8+edu0. Veuillez envoyer "
+#~ "vos retours à <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
+#~ "edu at lists.debian.org</ulink>."
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Cliquez sur « Configuration manuelle »"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
index 1651df0..b336cd5 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-27 18:32+0100\n"
 "Last-Translator: claudio <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -9733,18 +9733,6 @@ msgstr "Nuove caratteristiche in Debian Edu Stretch"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Nuove caratteristiche per Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Questa è un'<emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release di Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Non usarla ancora per una installazione "
-"reale.</emphasis> Si prega di inviare segnalazioni e commenti a <ulink url="
-"\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Problemi noti"
@@ -11556,6 +11544,18 @@ msgstr ""
 "Maggiori informazioni sulle vecchie versioni possono essere trovate a <ulink "
 "url=\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Questa è un'<emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release di Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Non usarla ancora per una "
+#~ "installazione reale.</emphasis> Si prega di inviare segnalazioni e "
+#~ "commenti a <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-"
+#~ "edu at lists.debian.org</ulink>!"
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Click su 'Manual config'"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.ja.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.ja.po
index c809496..605fd78 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.ja.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-stretch\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-24 06:55+0900\n"
 "Last-Translator: victory <victory.deb at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -9365,18 +9365,6 @@ msgstr "Debian Edu Stretch の新機能"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Debian Edu 9+edu0 コード名 Stretch の新機能"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"これは Debian Edu 9+edu0 の <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> リリー"
-"スです。<emphasis role=\"strong\">実際の運用環境ではまだ使わないでください。"
-"</emphasis> フィードバックを <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink> に報告してください。!"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "既知の問題"
@@ -11043,3 +11031,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "もっと古いリリースについてのさらなる情報は <ulink url=\"http://developer."
 "skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/> にあります。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "これは Debian Edu 9+edu0 の <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> リ"
+#~ "リースです。<emphasis role=\"strong\">実際の運用環境ではまだ使わないでくだ"
+#~ "さい。</emphasis> フィードバックを <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink> に報告してください。!"
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
index 5e2e27f..7612dc7 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-14 13:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-28 18:03+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
@@ -5956,8 +5956,8 @@ msgstr ""
 "Hovedmeny: Gå til «Directory structure», klikk på «Students» department. "
 "«Base»-feltet bør vise «/Students». Fra nedtrekksmenyen  «Actions», velg "
 "«Create»/«Department». Fyll inn verdiene for navn (2014) og "
-"beskrivelsefeltene (students graduating in 2014), la Base-feltet stå urørt ("
-"skal være «/Students»). Lagre ved å klikke «Ok». Nå vil det nye department "
+"beskrivelsefeltene (students graduating in 2014), la Base-feltet stå urørt "
+"(skal være «/Students»). Lagre ved å klikke «Ok». Nå vil det nye department "
 "(2014) vises nedenfor under /Students. Klikk på det."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
@@ -6814,8 +6814,7 @@ msgstr ""
 "ltsp-chroot -a i386 apt-get update\n"
 "ltsp-chroot -d -a i386 apt-get -y -q install <package name>\n"
 "\n"
-"# copy the new initrd to the server's tftpboot directory and update the NBD "
-"image.\n"
+"# copy the new initrd to the server's tftpboot directory and update the NBD image.\n"
 "ltsp-update-kernels\n"
 "ltsp-update-image"
 
@@ -8962,12 +8961,11 @@ msgid ""
 "students.  See also the <ulink url=\"http://sourceforge.net/apps/mediawiki/"
 "italc/index.php?title=Main_Page\">iTALC Wiki</ulink>."
 msgstr ""
-"Noen skoler benytter styringsverktøy som <ulink url=\""
-"https://packages.debian.org/stable/controlaula#\">Controlaula</ulink> eller <"
-"ulink url=\" http://packages.debian.org /stabilt/italc-master#\"> "
-"iTALC</ulink> for å veilede sine studenter. Se også <ulink url=\""
-"http://sourceforge.net/apps/mediawiki/italc/index.php?title=Main_Page\">"
-"iTALC Wikien</ulink>."
+"Noen skoler benytter styringsverktøy som <ulink url=\"https://packages."
+"debian.org/stable/controlaula#\">Controlaula</ulink> eller <ulink url=\" "
+"http://packages.debian.org /stabilt/italc-master#\"> iTALC</ulink> for å "
+"veilede sine studenter. Se også <ulink url=\"http://sourceforge.net/apps/"
+"mediawiki/italc/index.php?title=Main_Page\">iTALC Wikien</ulink>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
@@ -9623,18 +9621,6 @@ msgstr "Nye egenskaper i Debian Edu Stretch"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Nye egenskaper hos Debian Edu 9+edu0 kodenavn Stretch"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Dette er en <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis>-utgave av Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet (Ikke bruk i "
-"produksjon ennå) .</emphasis> Vennligst send tilbakemeldinger til <ulink url="
-"\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Kjente problemer"
@@ -11142,10 +11128,10 @@ msgid ""
 "without-password</computeroutput>, so ssh-keys will still work."
 msgstr ""
 "<emphasis>ssh</emphasis>: Brukeren root har ikke lenger lov til å logge inn "
-"via SSH med passord. Den gamle standardverdien <computeroutput>"
-"PermitRootLogin yes</computeroutput> er erstattet med <computeroutput>"
-"PermitRootLogin without-password</computeroutput>, slik at SSH-nøkler "
-"fremdeles virker."
+"via SSH med passord. Den gamle standardverdien "
+"<computeroutput>PermitRootLogin yes</computeroutput> er erstattet med "
+"<computeroutput>PermitRootLogin without-password</computeroutput>, slik at "
+"SSH-nøkler fremdeles virker."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
@@ -11425,6 +11411,18 @@ msgstr ""
 "developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html'>http://developer."
 "skolelinux.no/info/cdbygging/news.html</ulink>."
 
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dette er en <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis>-utgave av Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet (Ikke "
+#~ "bruk i produksjon ennå) .</emphasis> Vennligst send tilbakemeldinger til "
+#~ "<ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian."
+#~ "org</ulink>!"
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Klikk «Manual config»"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
index 9a60d2b..dca2d36 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-stretch-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-doc at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-29 23:43+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -1621,11 +1621,6 @@ msgid "Request a CD / DVD by mail"
 msgstr "Een cd / dvd per e-mail aanvragen"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "For those without a fast Internet connection, we can offer a CD or DVD "
-#| "sent for the cost of the CD or DVD and shipping. Just send an email to "
-#| "<ulink url=\"mailto:cd at skolelinux.no\">cd at skolelinux.no</ulink> and we "
-#| "will discuss the payment details (for shipping and media)"
 msgid ""
 "For those without a fast Internet connection, we can offer a CD or DVD sent "
 "for the cost of the CD or DVD and shipping. Just send an email to <ulink url="
@@ -6840,12 +6835,6 @@ msgstr ""
 " apt install education-desktop-gnome education-desktop-lxde education-desktop-xfce education-desktop-mate"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "Users will then be able to choose any of the five desktop environment via "
-#| "the login manager before logging in. Of course, you can also choose to "
-#| "give less choices. Keep in mind that there will be several programs for "
-#| "the same purpose (like file managers, editors, PDF viewers...) if more "
-#| "than one DE is installed; this might confuse users."
 msgid ""
 "Users will then be able to choose any of the five desktop environment via "
 "the login manager before logging in. Of course, you can also choose to give "
@@ -9168,10 +9157,6 @@ msgstr ""
 "wijzigingen te doen ingaan. Klik op \"OK\""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "After the reboot, when you login the first time, click on the \"Options "
-#| ">>\" button and select the domain SKOLELINUX instead of the local "
-#| "domain (\"this computer\")"
 msgid ""
 "After the reboot, when you login the first time, click on the \"Options >"
 ">\" button and select the domain SKOLELINUX instead of the local domain "
@@ -9679,12 +9664,6 @@ msgid "Using email"
 msgstr "Het gebruik van e-mail"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "All users can send and receive mails within the internal network. To "
-#| "allow mail outside the internal network, the administrator needs to "
-#| "configure the mailserver <computeroutput>exim4</computeroutput> to suit "
-#| "the local situation, starting with <computeroutput>dpkg-reconfigure exim4-"
-#| "config</computeroutput>."
 msgid ""
 "All users can send and receive mails within the internal network; self-"
 "signed certificates are provided to allow TLS secured connections. To allow "
@@ -9755,9 +9734,6 @@ msgid "Click 'Done'"
 msgstr "Klik op 'Klaar'"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#| msgid ""
-#| "First time accessing the inbox click 'Confirm Security Exception' to "
-#| "accept the certificate"
 msgid ""
 "First time accessing the inbox click 'Confirm Security Exception' to accept "
 "the certificate; same applies if sending mail for the first time."
@@ -10084,18 +10060,6 @@ msgstr "Nieuwe functionaliteit in Debian Edu Stretch"
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Nieuwe functionaliteit voor Debian Edu 9+edu0 codenaam Stretch"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-"Dit is een <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis>-uitgave van Debian Edu "
-"9.0+edu0. <emphasis role=\"strong\">Gebruik ze nog niet in een "
-"productieomgeving.</emphasis> Graag krijgen we feedback via <ulink url="
-"\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>."
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Bekende problemen"
@@ -11929,6 +11893,18 @@ msgstr ""
 "Meer informatie over nog oudere uitgaven vindt men op <ulink url=\"http://"
 "developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#~ msgid ""
+#~ "This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian "
+#~ "Edu 9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</"
+#~ "emphasis> Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists."
+#~ "debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dit is een <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis>-uitgave van Debian "
+#~ "Edu 9.0+edu0. <emphasis role=\"strong\">Gebruik ze nog niet in een "
+#~ "productieomgeving.</emphasis> Graag krijgen we feedback via <ulink url="
+#~ "\"mailto:debian-edu at lists.debian.org\">debian-edu at lists.debian.org</"
+#~ "ulink>."
+
 #~ msgid "Click 'Manual config'"
 #~ msgstr "Klik op 'Handmatig instellen'"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pl.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pl.po
index 670e1c4..8919c59 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pl.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Polish (Debian Edu Documentation)\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stanisław Krukowski <ack0079 at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
@@ -7659,14 +7659,6 @@ msgstr ""
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Nowe cechy dla Debiana Edu 9+edu0 Nazwa kodowa Strech"
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr ""
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
index f642406..f94caeb 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -7140,14 +7140,6 @@ msgstr ""
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr ""
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
index 4a2f7b7..e4dc0df 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
@@ -3271,8 +3271,6 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
 <section id="Features--New_features_for_Debian_Edu_9.2B-edu0_Codename_Stretch">
 <title>New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch
 </title>
-<para>This is a <emphasis role="strong">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu 9+edu0. <emphasis role="strong">Do not use in production yet.</emphasis> Please report feedback to <ulink url="mailto:debian-edu at lists.debian.org">debian-edu at lists.debian.org</ulink>! 
-</para>
 
 <section id="Features--Known_issues">
 <title>Known issues
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
index e008891..2a28f9d 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.zh.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-28 15:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-20 09:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ma Yong <debuser at yeah.net>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
@@ -7811,14 +7811,6 @@ msgstr ""
 msgid "New features for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"This is a <emphasis role=\"strong\">ALPHA</emphasis> release of Debian Edu "
-"9+edu0. <emphasis role=\"strong\">Do not use in production yet.</emphasis> "
-"Please report feedback to <ulink url=\"mailto:debian-edu at lists.debian.org"
-"\">debian-edu at lists.debian.org</ulink>!"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr ""

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git



More information about the debian-edu-commits mailing list