[debian-edu-commits] [Git][debian-edu/debian-edu-doc][master] (zh) Debian Edu buster manual translation: fix two XML issues.

[WolfgangSchweer]

WolfgangSchweer pushed to branch master at Debian Edu / debian-edu-doc


Commits:
66e78922 by Wolfgang Schweer at 2019-05-30T18:52:49Z
(zh) Debian Edu buster manual translation: fix two XML issues.

With broken XML the manual fails to be built.

Signed-off-by: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>

- - - - -


1 changed file:

- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh.po


Changes:

=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh.po
=====================================
@@ -1557,7 +1557,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Connect all components like shown in the <link linkend=\"Architecture--"
 "Network\">architecture</link> chapter."
-msgstr "全部的组件像在<link linkend=\"Architecture--Network\">章里被连接。"
+msgstr ""
+"全部的组件像在<link linkend=\"Architecture--Network\">architecture</link> 章"
+"里被连接。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><orderedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
@@ -1695,7 +1697,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "安装配置文件为<emphasis>工作站（Workstation）</emphasis>的系统时，会安装许多"
 "与教育相关的程序。要仅安装基本配置文件，请在开始安装之前删除"
-"<emphasis>desktop=XXXX<emphasis>kernel命令行参数；有关如何执行此操作的详细信"
+"<emphasis>desktop=XXXX</emphasis>kernel命令行参数；有关如何执行此操作的详细信"
 "息，请参阅下文。这允许安装一个特定于站点的系统，并可以用来加速测试安装。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>



View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/66e7892286622b7df503a51f56fd4af1bb714a5d

-- 
View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/66e7892286622b7df503a51f56fd4af1bb714a5d
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/debian-edu-commits/attachments/20190530/47957bf2/attachment.html>