[Debian-handbook-translators] ISBN numbers in translations

Raphael Hertzog hertzog at debian.org
Thu Oct 25 09:01:06 UTC 2012


On Wed, 24 Oct 2012, Daniele Forsi wrote:
> Is it correct to copy ISBN numbers from the original strings while
> translating the Book_Info.po file?

Not really, no. I guess you should replace them with something like "to be
defined" or "unknown".

> Or we should add that they refer to the English version?

This is also a possibility.

Raphaël Hertzog ◈ Debian Developer

Get the Debian Administrator's Handbook:
→ http://debian-handbook.info/get/

More information about the Debian-handbook-translators mailing list