[Debian-handbook-translators] The Debian Administrator's Handbook ready to be translated!

Raphael Hertzog hertzog at debian.org
Mon Nov 9 11:15:36 UTC 2015

On Thu, 05 Nov 2015, AYANOKOUZI, Ryuunosuke wrote:
> No problem, I'll take care of it.
> I'm going to start "layout tweek" activity from tomorrow.
> When is the deadline? If no schedule is settled,
> I will try to finish the activity by one month.

I have no deadline.

> > Another important thing to provide me is a translation of the text
> > on the book cover. Maybe I should inject this into a fake XML file so that
> > it gets translated as part of normal PO translation process.
> Ok. By the way, is this translation source text will be
> also open to the public for free license?
> Usually, I am asking debian-doc at debian.or.jp members
> for reviewing translation from time to time
> (Sometimes I get response but usually don't).
> So I want to send review request for the translation to them.
> Is it ok?
Sure. I'll try to integrate the text in some XML form later this week.

Raphaël Hertzog ◈ Debian Developer

Support Debian LTS: http://www.freexian.com/services/debian-lts.html
Learn to master Debian: http://debian-handbook.info/get/

More information about the Debian-handbook-translators mailing list