[Debian-handbook-translators] cover.jpg

[Raphael Hertzog]

On Wed, 12 Oct 2016, AYANOKOUZI, Ryuunosuke wrote:
> Dear Fred,
> 
> At Wed, 12 Oct 2016 06:13:28 -0300,
> Fred Maranhão <fred.maranhao at gmail.com> wrote:
> > 
> > [1  <multipart/alternative (7bit)>]
> > [1.1  <text/plain; UTF-8 (7bit)>]
> > [1.2  <text/html; UTF-8 (7bit)>]
> > I see that file cover.jpg was not translated in any language. At least there is no */images/cover.jpg execpt in en-US.
> > 
> > How can I translate that file? Where is the sources of the image?
> 
> Front cover, back cover, and spine translation
> will be performed in cooperation with Designer.

Yes, the cover.jpg is just an export of the real cover which is prepared
in PDF format by a graphics designer that I'm paying for this purpose.

> in terms of messages [1] and diagrams. But,
> I think it would be better if translated screen-shots are prepared.

Fred is working on this already.

Cheers,
-- 
Raphaël Hertzog ◈ Debian Developer

Support Debian LTS: http://www.freexian.com/services/debian-lts.html
Learn to master Debian: http://debian-handbook.info/get/