[Debian-handbook-translators] Translation status pages for text and figures

AYANOKOUZI, Ryuunosuke i38w7i3 at yahoo.co.jp
Sun Feb 19 08:52:03 UTC 2017


Dear all,

We, Japanese translation team, have started to generate translation status pages
of texts and figures for any languages in "jessie/master" branch
of official repository merged with translations in Weblate [1].
The pages will be updated within one hour after translation in Weblate
(and at least daily basis).

[1] http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ar-MA/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/da-DK/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/de-DE/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/el-GR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/en-US/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/es-ES/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/fa-IR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/fr-FR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/hr-HR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/id-ID/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/it-IT/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ja-JP/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ko-KR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/nb-NO/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/pl-PL/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/pt-BR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ro-RO/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ru-RU/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/tr-TR/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/vi-VN/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/zh-CN/translation-status/
    http://l.github.io/debian-handbook-test/log/zh-TW/translation-status/

We know that Weblate has it's own status page (Example: Norwegian translation [2]).
It is very good for texts but some translation team member
(coordinators?) need to pay attention to figures also.

[2] https://hosted.weblate.org/languages/nb_NO/debian-handbook/

Thanks to Petter Reinholdtsen, Norwegian translation coordinator, for suggestion.
We are looking forward to you comments.

Sincerely yours,
Ryuunosuke Ayanokouzi
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3 at yahoo.co.jp>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 473 bytes
Desc: OpenPGP Digital Signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/attachments/20170219/cafb5e68/attachment.sig>


More information about the Debian-handbook-translators mailing list