[Debian-handbook-translators] Building PDF file from .po files.

[Patrick Kox]

Hi,

Thanks, I'll give that a try

Patrick

On Tue, 2017-04-11 at 17:16 +0300, Dmitry Mikhirev wrote:
> В Tue, 11 Apr 2017 15:25:37 +0200
> Patrick Kox <patrick.kox at proximus.be> пишет:
> 
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA512
> > 
> > Hi all,
> 
> Hi!
> > 
> > Does anyone know if/how it's possible to build a PDF  (or other
> > document) from a .po files?
> > 
> > It does not have to be in a nice format, just to read the document
> > for finding errors without the distraction of the English text.
> > Hope
> > you understand what I'm trying to say ;-)
> 
> PDF (as well as HTML) cannot be built from .po files directly. First
> you need to generate localized DocBook XML files and then use them to
> build PDF. So you need not only .po files but the complete git repo
> cloned on your machine. Then you can run
> 
>     $ publican build --formats=pdf --langs=nl-NL
> 
> in the root of the repository, and publican will do all conversions
> (PO + English XML -> Dutch XML -> PDF).
> > 
> > Patrick
> > - --
> > Kind regards
> > Patrick Kox
> > Patrick.kox at proximus.be
> > 
> > Discover the Debian Administrator's Handbook:
> > → https://debian-handbook.info/get/
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > 
> > iQJDBAEBCgAtJhxQYXRyaWNrIEtveCA8cGF0cmljay5rb3hAcHJveGltdXMuYmU+
> > BQJY7NlRAAoJEJwE/btcIJW67tMP/1UB4/J5a4EQSlWX51P+hkBPxoPxrCB7+t88
> > Wx0ZLmNw6jgfLUpQCCS9Pp7Xa3/Z3UpRafF4rUFtOysuWo1XSB7uxmXoOI3y71O9
> > bGMcQ4Fsv8HwIYEdz5c1G0DZsO96oe3U1CesVE9/3uEoiweyjIvdtud4GIEk2S5d
> > Vercue1rPVZDLzP1qP0SN6TuzuJgcxFLUaWRphPM1WCbxVigHjapF1uFpbReQH3f
> > 87vsCey2zuOU0Srx6pqQcy/FIIvCyTauCCHBWDLNlprmBsxaSHnz8ubDLVdy4QIU
> > 4M4LM7dZk5D8N8rGnrQ+8qGHVh/+Hl+qlSygVarvr/qUQm7XvUHJHwU7BUdEuLIt
> > w+/Zls2hunwK5WmieYeMkBtUePgeX08QWx4A11q3Oh2bCuCyYEowyzft4THMkK4q
> > 8G5UZD5He4Mwdu66YIFu4oBmnj1Y69BlHTL1Q7JsjKHF4O6clw2F5+mrc8q7gHAC
> > E8ZofSkD4JQs0KZpzhDAm8qsBtEopyzfbZpv/jdSq90LWATpdjLDcxbZRAxmY0Hm
> > tZXMwRhuhinBh50pIlaMWzoZbtFthxbvOmV2cuAFScwfIHAL6QttoXCTCFwm+KQ+
> > zPAGdDziHRJYfh6eoRxQb/vD4KzOq+cAdwKu29TClzUBHeKDk/XXGUZ32MPIPQnb
> > IJ6zlfiR
> > =1XXJ
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Debian-handbook-translators mailing list
> > Debian-handbook-translators at lists.alioth.debian.org
> > http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debian-hand
> > book-translators
> 
> 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/attachments/20170412/6467dd46/attachment.sig>