<div dir="auto">very nice and useful. thanks.</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Le 19 févr. 2017 05:52, "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <<a href="mailto:i38w7i3@yahoo.co.jp">i38w7i3@yahoo.co.jp</a>> a écrit :<br type="attribution"><blockquote class="quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Dear all,<br>
<br>
We, Japanese translation team, have started to generate translation status pages<br>
of texts and figures for any languages in "jessie/master" branch<br>
of official repository merged with translations in Weblate [1].<br>
The pages will be updated within one hour after translation in Weblate<br>
(and at least daily basis).<br>
<br>
[1] <a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ar-MA/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/ar-MA/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/da-DK/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/da-DK/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/de-DE/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/de-DE/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/el-GR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/el-GR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/en-US/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/en-US/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/es-ES/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/es-ES/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/fa-IR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/fa-IR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/fr-FR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/fr-FR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/hr-HR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/hr-HR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/id-ID/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/id-ID/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/it-IT/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/it-IT/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ja-JP/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/ja-JP/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ko-KR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/ko-KR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/nb-NO/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/nb-NO/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/pl-PL/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/pl-PL/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/pt-BR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/pt-BR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ro-RO/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/ro-RO/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/ru-RU/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/ru-RU/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/tr-TR/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/tr-TR/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/vi-VN/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/vi-VN/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/zh-CN/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/zh-CN/<wbr>translation-status/</a><br>
<a href="http://l.github.io/debian-handbook-test/log/zh-TW/translation-status/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l.github.io/debian-<wbr>handbook-test/log/zh-TW/<wbr>translation-status/</a><br>
<br>
We know that Weblate has it's own status page (Example: Norwegian translation [2]).<br>
It is very good for texts but some translation team member<br>
(coordinators?) need to pay attention to figures also.<br>
<br>
[2] <a href="https://hosted.weblate.org/languages/nb_NO/debian-handbook/" rel="noreferrer" target="_blank">https://hosted.weblate.org/<wbr>languages/nb_NO/debian-<wbr>handbook/</a><br>
<br>
Thanks to Petter Reinholdtsen, Norwegian translation coordinator, for suggestion.<br>
We are looking forward to you comments.<br>
<br>
Sincerely yours,<br>
Ryuunosuke Ayanokouzi<br>
<font color="#888888">--<br>
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <<a href="mailto:i38w7i3@yahoo.co.jp">i38w7i3@yahoo.co.jp</a>><br>
</font><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Debian-handbook-translators mailing list<br>
<a href="mailto:Debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org">Debian-handbook-translators@<wbr>lists.alioth.debian.org</a><br>
<a href="http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debian-handbook-translators" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.alioth.debian.<wbr>org/cgi-bin/mailman/listinfo/<wbr>debian-handbook-translators</a><br></blockquote></div><br></div>