<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;color:rgb(11,83,148)">Hello Santi,</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;color:rgb(11,83,148)">Normally for the Spanish translation, we use the weblate tool foud here:</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif"><a href="https://hosted.weblate.org/projects/debian-handbook/">https://hosted.weblate.org/projects/debian-handbook/</a></font><br></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif">Please go ahead and register there, we can not mix workflows it is either weblate or git.</font></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif">Cheers!</font></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif">Iván</font></div><div class="gmail_default"><font color="#0b5394" face="verdana, sans-serif"><br></font></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 27 April 2017 at 21:06, Santi Moreno <span dir="ltr"><<a href="mailto:santi.moreno@linux.com" target="_blank">santi.moreno@linux.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi, I would like to contribute to the revision of spanish translation<br>
with git. If this is possible I would start with the 00a_preface.po<br>
<br>
Thanks,<br>
@santimoreno<br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
Debian-handbook-translators mailing list<br>
<a href="mailto:Debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org">Debian-handbook-translators@<wbr>lists.alioth.debian.org</a><br>
<a href="http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debian-handbook-translators" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.alioth.debian.<wbr>org/cgi-bin/mailman/listinfo/<wbr>debian-handbook-translators</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">Iván<br>@alemani<br></div>
</div>