[PATCH 5/6] make the passive English text passive tense

Junichi Uekawa dancer at netfort.gr.jp
Mon Jun 22 14:23:19 UTC 2009


---
 trunk/ddtss-cgi |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/trunk/ddtss-cgi b/trunk/ddtss-cgi
index a281c80..b09218e 100755
--- a/trunk/ddtss-cgi
+++ b/trunk/ddtss-cgi
@@ -1273,9 +1273,9 @@ sub display_createlogin
     
     my $temp;
     if( $db->get( "users/$email", $temp ) == 0 )
-    { display_error( "This email already registered" ) }
+    { display_error( "This email is already registered" ) }
     if( $db->get( "aliases/$alias", $temp ) == 0 )
-    { display_error( "This alias already registered" ) }
+    { display_error( "This alias is already registered" ) }
     
     my $key = generate_random_string(16);
     $db->put( "users/$email", $alias );
-- 
1.6.3.1


--Multipart_Tue_Jun_23_08:32:41_2009-1
Content-Type: application/octet-stream; type=patch
Content-Disposition: attachment; filename="0006-s-you-your.patch"
Content-Transfer-Encoding: 7bit



More information about the Debian-l10n-devel mailing list