[Debian-l10n-devel] Churro network settings

[César Gómez Martín]

2009/11/3 César Gómez Martín <cesar.gomez at gmail.com>:
> 2009/11/3 Christian Perrier <bubulle at debian.org>:
>> Quoting Christian Perrier (bubulle at debian.org):
>>>
>>> César, I'm very sorry but we apparently missed the window to update
>>> our network settings on churro.
>>>
>>> Do you have an opportunity for someone to fix them locally?
>>
>> Any news about this?
>>
>> To ftpmasters: i18n.debian.net is unreachable as you probably noticed
>> by failure messages from the packages descriptions i18n scripts. This
>> is due to network reorganizations in the Merida datacenter. César
>> warned us about this last Friday but we dodn't manage to update the
>> machine's settings on time and we can't login remotely now. So, to
>> bring it back, we need someone to do the needed changes locally
>> (probably César).
>
> Hello.
>
> I will try to fix it today. Sorry for the delay, I have been abroad
> until yesterday + I am not near the datacenter this week. But I will
> do my best to fix it today.

BTW, I need the list of services running on the server ASAP, otherwise
they won't let you access through the FW...

Best regards,
César.