[Debian-l10n-devel] churro is down..:-(

[César Gómez Martín]

I thought there was something wrong on fw and/or network configuration
but everything is ok. Churro must have some kind of problem, one of my
collegues will go there on Monday morning and will try to fix it.

Sorry for the inconveniences...

Best regards,
César.

On Friday, October 15, 2010, César Gómez Martín <cesar.gomez at gmail.com> wrote:
> I am so sorry, let me handle this...
>
> Best regards,
> César.
>
> On Fri, Oct 15, 2010 at 7:32 PM, Christian PERRIER <bubulle at debian.org> wrote:
>> Quoting Christian PERRIER (bubulle at debian.org):
>>> ...since about yesterday evening (European time).
>>>
>>> Is there anything you can do, César?
>>
>>
>> Indeed, it answers to pings (at least something is):
>>
>> PING i18n.debian.net (217.124.178.10) 56(84) bytes of data.
>> 64 bytes from 10.red-217-124-178.customer.static.ccgg.telefonica.net (217.124.178.10): icmp_seq=1 ttl=52 time=89.8 ms
>> 64 bytes from 10.red-217-124-178.customer.static.ccgg.telefonica.net (217.124.178.10): icmp_seq=2 ttl=52 time=78.7 ms
>>
>>
>> But no ssh, http, etc.
>>
>>
>>
>> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
>>
>> iQIcBAEBCAAGBQJMuJAWAAoJEIcvcCxNbiWoAh8QAK5rgrZwlFnrd4fLECmI5P4H
>> qDcNJ1CZeiZPy0uEoGyTGQ6/RtJPCIFUWPBhTlfRk1UVkFZHR3p6ITw1j3Xnd6WB
>> lTV0ENoE5EQ+EBgqjlhykX8n1ONKk2sVD1t4Uez333Fauh1BpUo1jDoBet4ELMnT
>> TickywiP/I+27KWQhJmF3kYSsiDoPW0XIbfTzDBcNqzWqrTYhq8zWhnawseqzquF
>> FPwP+sP4lOX7groK1mgYXmm1qCQxJ2O1y+p/8e3xhBGBnp15Cq6N9bQ7g+hMjwNH
>> 9UU9hW/XEzMWc9ZJNkTtPIpTAx1o8HxysefbfbsSMYNdohnmlJIn6qhioKVQVTGq
>> x5K1L1r9IH7yG1cBN4feTw396Sm8ynAdoz0oHagaMpyMz0Ny1BBzS/KsxzOXP84c
>> MlgZeEeKEuCxNLTinKnIaX4vREQTus2cRVHmT9ep108XKEVAAZVzMcAIUwEOh1rf
>> kTNmswBYxTYgzdIVsQKn9BVLgyEKcRqTdJi1VBO9DhBuamZWCgdXta5zRd/3RDs6
>> kTeE6DgZOSEFaS2+M1GL8DqGrBMn1E6vfv8kKEkdbDRS7gak/TtUDP/fRg7f1Alk
>> VCHac4GVkDub+E+3wx+IMUVxaiElclTeFa6ph/fazF6DktzS0uY9WBFEL055l7GW
>> 1rvK1mLsLDyOSCdX7IZ3
>> =XUuI
>> -----END PGP SIGNATURE-----
>>
>>
>