[Debian-l10n-devel] DDTSS: bug report and feature requests

[Martijn van O]

On 19 September 2011 12:37, Michael Bramer <grisu at debian.org> wrote:
>> Feature request (it's so simple so probably someone may have mentioned
>> it, but I don't find): It should be possible to make only partial
>> translation, click "Submit" (and check "It's not full translation" box)
>> and this description should stay in "Pending translation" section with
>> some distinctive icon. It could be automatic if user doesn't translate
>> all paragraphs, but in descriptions like this [1], with one veeeery long
>> paragraph users should have ability to flag it manually. /You may also
>> add option to pelt author of description like this [1] with tomatoes,
>> but it's different kettle of fish ;) /

FWIW, if you leave the text "<trans>" somewhere in the translation it
will stay in the Pending Translations. I don't think that's documented
though...

Have a nice day,
-- 
Martijn van Oosterhout <kleptog at gmail.com> http://svana.org/kleptog/