[Debian-l10n-devel] DDTSS: bug report and feature requests

[Michael Bramer]

Hi

On 09/22/2011 01:24 PM, Michał Kułach wrote:
> Dnia 21-09-2011 o 22:02:22 Martijn van O <kleptog at gmail.com> napisał(a):
>
>> FWIW, if you leave the text "<trans>" somewhere in the translation it
>> will stay in the Pending Translations. I don't think that's documented
>> though...
>
> Sorry, I don't understand it. If I leave <trans> and I click "Submit", I
> get error message: "Translation not complete, still <trans>". If I click
> "Abandon", all my translation goes to /dev/null. What am I doing wrong?

I think Michał is right...

Workaround: you can remove the <trans>, and after this you can add it
back to the translation...

Gruss
Grisu